Franču valoda tiek uzskatīta par vienu no skaistākajām, romantiskākajām un kaislīgākajām valodām pasaulē. Tā ir mīlestības valoda, ķēniņu un muižnieku valoda. Mūsdienās to runā aptuveni 350 miljoni cilvēku visā pasaulē. Ikviens, kurš sāks to pētīt, to nekad nevarēs aizmirst. Tajā pašā laikā ir vērts atzīmēt, ka to ir diezgan grūti apgūt, jo īpaši gramatiku. Bet franču valoda noteikti ir pūļu vērta.
Darbības vārdi
Franču valodā ir 3 darbības vārdu grupas, kuras visbiežāk atšķiras galotnēs, taču var tikt arī pilnībā pārveidotas - mainīt formu atkarībā no lietošanas laika. Padoms: ja nevarat redzēt un savienot, kā darbības vārds tiek mainīts, tas ir jāiegaumē, tas ir, vienkārši jāiegaumē.
Pirmā grupa ir visvienkāršākā savās konjugācijās. Un mūsdienās pirmās grupas darbības vārdi arvien vairāk tiek aizstāti ar trešās grupas darbības vārdiem, jo to veidošana ir daudz vienkāršāka un rada mazāku neskaidrību šīs valodas apguvēju vidū.
- Infinitif: -er (aimer - "mīlēt").
- Participe présent: -ant (aimant - "mīlošs").
- Piedaliespassé: -é (aimé - "mīļotais").
Otrajai darbības vārdu grupai ir šādas galotnes:
- Infinitif: -ir (réagir - "reaģēt").
- Participe présent: -issant (réagissant - "reaģē").
- Participe passé: -i (réagi - nevar tulkot kā krievu pagātnes divdabju).
Un visbeidzot trešā darbības vārdu grupa. Atšķirībā no pirmajām divām grupām šie darbības vārdi nekonjugējas saskaņā ar vienu noteikumu, un tāpēc tos sauc par neregulāriem darbības vārdiem. Apsveriet darbības vārda vivre piemēru.
Franču: vivre konjugācija, nozīme un tulkojums
Vivre valodā visbiežāk tiek lietots kā darbības vārds. Tomēr tas var būt arī lietvārds un šādos gadījumos tiek tulkots kā "dzīve". Attiecīgi kā darbības vārds tas nozīmē "dzīvot", un to var tulkot arī ar sinonīmiem - "dzīvot", "pastāvēt", "palikt", "dzīvot" utt.
Zemāk redzama franču vivre konjugācija tādās noskaņās kā Indicatif un Subjonctif.
Tālāk varat redzēt, kā darbības vārds tiek pārveidots citās deklinācijās.
Kā redzat, vivre konjugācija ir diezgan loģiska un dažos veidos viegli iegaumējama.
