No visiem franču valodas darbības vārdiem īpaša uzmanība jāpievērš neregulārajiem, kas pieder pie trešās grupas. Parasti tos ir viegli atpazīt pēc nestandarta sākuma formām. Tomēr izņēmums ir darbības vārds aller (“iet, iet, iet”), kas beidzas ar -er un tādējādi rada nepareizu priekšstatu par tā konjugāciju.
Darbības vārda aller indikatīvā konjugācija
Tagadējā laikā vienskaitlī un daudzskaitļa 3. personā parādās līdzskaņs v. Ar to sākas formas je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont. Pārējās veidlapas sākas ar all- un tām ir standarta galotnes.
Šī darbības vārda nepatiesību ir viegli atcerēties, pateicoties sākuma burtiem all- un standarta galotnēm visiem šī laika darbības vārdiem.
Passé Composé ir veidots, izmantojot palīgdarbības vārdu être un divdabi allé(e), kas pēc dzimuma un skaita ir saskaņoti ar subjektu. Tas attiecas ne tikai uz gadījumiem, kad subjekts ir daudzskaitlī vai elle, bet arī uz visiem tiem teikumiem, kad runātājs vai attiecīgā persona ir sieviete.
Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - ES gāju uzSpānija, kad man bija 20 gadu.
Je suis allée en Russie pour faire les etudes là-bas. – Aizbraucu uz Krieviju, lai tur studētu.
Šī īpašība izpaužas aller tikai rakstveidā, mutvārdu runā, divdabības vīrišķajā un sievišķajā valodā pēc auss nav atšķiramas.
Daudzskaitlī divdabim tiek pievienots -s.
Hier nous sommes allé(e)s au musée. – Vakar bijām uz muzeju.
Futurā darbības vārda aller konjugācijai ir šādas pazīmes: celmā parādās jauns patskanis un nākamajam laikam raksturīgs līdzskaņs –r-. Tāpēc visas formas sākas ar ir-.
Nosacīts noskaņojums
Šis noskaņojums ļauj paust faktus, kuru īstenošana ir atkarīga no noteiktiem nosacījumiem. Tāpēc lielākajā daļā pakārtoto klauzulu savienība si (ja) ir sastopama.
Si j'avais plus de temps, j'irais voir ce film au cinema. – Ja man būtu vairāk laika, es ietu uz kino, lai noskatītos šo filmu.
Runājot par nosacīto noskaņojumu, jāatceras, ka franču darbības vārdu konjugācijai, tostarp aller, ir raksturīgs celma klātbūtne no nākotnes laika un galotnes no Iparfait. Tā kā darbības vārds ir neregulārs, nestandarta celms ir būs sastopams arī nākotnes formā (Conditionnel būs attiecīgi j’ir-ais, tu ir-ais utt.).
Darbības vārda aller subjunktīvs
Pašlaika konjugācijas pamatā ir divi dažādi celmi: aill- un all-. Pirmais tiek lietots ar visām vienskaitļa formām, kā arī daudzskaitlī ar ils / elles;tai seko neizrunājamas galotnes (-e, -es, -e, -ent). Celms all- sastopams tikai daudzskaitļa 1. un 2. personas formās, kam seko galotnes, kas sākas ar –i- (-ions, -iez).
J'aimerais que nous allions au Sud cet été. – Es vēlētos, lai mēs šovasar dotos uz dienvidiem.
Obligāti
Šīs noskaņas tagadnes formā darbības vārda formas ir šādas: va, allons, allez. Jāatceras, ka vienskaitlī beigu līdzskaņa -s no darbības vārda pazūd.