Pasaulē ir vairākas valstis, kurās galvenā oficiālā valoda ir angļu valoda. Tas notika vairāku iemeslu dēļ: dažās zemēs ir dzimis pats dialekts (Lielbritānija), citās to atveda kolonisti (ASV, Kanāda, Austrālija, Jaunzēlande). Dažās no tām valoda iekļuva kopā ar koloniālistiem un palika valsts valoda, jo šīs lielvaras joprojām atrodas Lielbritānijas vai ASV ietekmē (Bahamu salas, Trinidāda un Tobāgo, Beliza, Gajāna, Jamaika). Ir arī tādas angliski runājošas valstis, kur okupācijas gados vietējais dialekts ir gandrīz izmiris un lielākā daļa iedzīvotāju vairs neatceras, kā runāja viņu senči (Īrija).
Dažu štatu teritorijas apdzīvo dažādas tautības, kuru pārstāvji vienkārši nesapratīs viens otru bez viena visiem kopīga dialekta klātbūtnes. Tāpēc angliski runājošās valstis, piemēram, Indija un Singapūra, ir veikušasBritu runa ir oficiāla līdzvērtīga hindi (Indijā) vai tamilu, malajiešu un ķīniešu (Singapūrā) valodai, taču ārpus iepriekšminētajiem štatiem arvien lielāku popularitāti iegūst valoda, kuras izcelsme ir Britu salās. Piekrītu, mūsdienu pasaulē vairāk vai mazāk izglītotam cilvēkam vienkārši ir jārunā angliski.
Var brīnīties, cik vien patīk, kāpēc "universālais" esperanto ir izgāzies, un jaunieši no dažādām valstīm, sapņojot par karjeru, piebāž "angļu valodu". Varbūt tā bija britu kolonizācijas prasmīgā politika. Kamēr Francija, Beļģija, Holande un Vācija iekaroja valstis Āfrikā, bet iedzīvotāju pieplūdums no monopola tur bija minimāls, Lielbritānija mēģināja apdzīvot iekarotās teritorijas ar saviem kolonistiem. Amerikas kontinenta angliski runājošās valstis - ASV un Kanāda, kā arī Austrālija un Jaunzēlande - pamatiedzīvotājus kopā ar saviem dialektiem un dialektiem vienkārši nobīdīja malā.
Interesanta situācija izveidojusies ar Īriju un M altu. Šajās Eiropas valstīs, kurās runā angliski, ir diezgan sarežģīti vietējie dialekti. Gēlu valoda “Zaļajā salā” tika pamazām izstumta, īpaši pēc bada, kad nomira lielākā daļa tās runātāju – ciema iedzīvotāju. Tagad Dublina vada vairāku gadu programmu, lai atdzīvinātu dzimto valodu, bet oficiālā valoda ir angļu valoda.
M altiešu valoda, sarežģīts semītu, arābu, oksitāņu un itāļu valodas sajaukums, jau sen ir runāta valoda, untikai 19. gadsimta sākumā tajā parādījās literārie darbi. "Iemācītā" runa bija līdz 1800. gadam itāļu valoda (kad sala piederēja Svētā Jāņa bruņiniekiem), un pēc šī datuma, kad Lielbritānija sagrāba varu, angļu valoda. 20. gados iedzīvotāji referendumā izlēma, kuru dialektu paturēt kā otro amatpersonu (pēc m altiešu valodas). Izvēle nebija par labu itāļu valodai, un tādējādi M alta tika uzņemta angliski runājošajās pasaules valstīs.
Kāpēc diezgan mazas salas – Lielbritānijas – dialekts iekaroja planētu? Eksperti uzskata, ka zinātniskā un tehnoloģiskā revolūcija sākās ar ASV. Tur uz neapbūvētām zemēm plūda emigranti no visas Vecās pasaules. Viņi bija uzņēmīgi cilvēki, nebaidījās riskēt. Viņi bija radoši un domāja ārpus kastes. Eiropas birokrātija un feodālās paliekas nesaistīja jauno uzņēmēju rokas kā Eiropā. Un tā kā lielākā daļa iedzīvotāju bija no Lielbritānijas, ASV un Kanādas, kas uzņēma raibu emigrantu vilni, saglabāja bijušās vēsturiskās dzimtenes runu. Tagad šīs divas angliski runājošās valstis ir vadošās augsto tehnoloģiju tehnoloģiju jomā.