Stāstījums bez epitetiem kļūst garlaicīgs, plakans un ļoti ātri kļūst garlaicīgs. Iespējams, tāpēc tagad pat žurnālistikā ir pārpildīts ar īpašības vārdiem, kas paredzēti cilvēku un parādību īpašību izcelšanai - tā izdodas noturēt lasītāja uzmanību, noregulēt to atbilstoši un pat veidot sabiedrisko domu. Ja jūs sakāt par kādu cilvēku, ka viņš ir brīnišķīgs (der arī sinonīms), tad lielākā daļa cilvēku to uztvers ticībā. Vai tā tiešām ir manipulācija? Varbūt jums vajadzētu izvēlēties citus īpašības vārdus, lai aprakstītu atsevišķas personas vai parādības nopelnus?
Vārda "brīnišķīgi" semantiskā analīze
Ja analizējat šī vārda semantisko struktūru, kļūst skaidrs, kāpēc tas tiek lietots tik bieži. Ja par kādu priekšmetu saka, ka tas ir brīnišķīgs, tas nozīmē, ka tam ir tik izcilas īpašības, ka to nav iespējams nepamanīt, tas piesaista uzmanību un raisa emocijas. Šajā gadījumā iespaids ir tieši pozitīvs, jotikai par kaut ko labu saka "brīnišķīgi". Tajā pašā laikā sinonīms tiek izvēlēts tieši līdzīgs semantikā, bet tajā pašā laikā bieži vien konkrētāks. Kāpēc šis objekts tika redzēts? Jo labs, skaists, labākais, pozitīvs un pat izcils savā veidā.
Gandrīz jebkurš vārda "brīnišķīgs" sinonīms sakrīt ar to semantikā, nozīmē, apraksta līdzīgas īpašības vai sniedz svarīgus apraksta precizējumus. Tādējādi varat vispilnīgāk attēlot stāstā apspriesto tēmu, personu vai parādību.
Vienkārša sinonīmu izlase epitetam "brīnišķīgi"
Ja nav vēlēšanās loģiski spriest, tad varat izmantot atbilstošos pakalpojumus internetā vai paņemt sinonīmu vārdnīcu. Tomēr šeit ir dažas īpatnības. Diez vai vārdnīcā ir iespējams atrast pietiekami lielu vārdu skaitu, kas papildinātu tādu apzīmējumu kā “brīnišķīgi”. Sinonīms var atbilst objekta aprakstam, bet neatbilst personai vai parādībai utt. Tiešsaistes pakalpojumi arī cieš no neprecizitātēm, jo tie ir balstīti uz tiem pašiem principiem kā sinonīmu programmas: tie atlasa sinonīmus, tostarp novecojušus vārdus vai izteicienus, neņem vērā kontekstu, un rezultātā var iegūt diezgan dīvainu un nesakarīgu tekstu.
Loģiska sinonīmu atlase pēc konteksta un sākotnējā vārda semantikas
Aprakstot preci, jūs izmantojāt vārdu "brīnišķīgi". Sinonīms šajā gadījumā ir atkarīgs no konteksta, un tas ir izvēlēts tā, lai ieviestu specifiku, dažādotu vārdu krājumunoteikts stāstā. Bieži vien ir nepieciešami sinonīmi, lai izvairītos no tādas parādības kā tautoloģija - viena un tā paša vārda pārmērīga atkārtošana nelielā teksta daļā.
Pieņemsim, ka jūs nesen iegādājāties brīnišķīgu automašīnu. Tālāk tekstā var sekot specifika, uz kāda pamata šis auto tiešām ir tik brīnišķīgs. Piemēram, automašīna tajā pašā laikā ir skaista, uzticama, labākā savā cenu kategorijā un kopumā izcila un visādā ziņā skaista. Kurš no šiem īpašības vārdiem būtu sinonīms tādam epitetam kā "brīnišķīgs"? "Skaista" un "uzticama" - tikai daļēji, drīzāk tie ir skaidrojumi, kāpēc jūs uzskatāt šo konkrēto pirkumu par labu izvēli. Bet "labākais", "izcili" un "skaists" jau ir sinonīmi.
Šie bīstamie augstākie vārdi
Ir ļoti viegli pārkāpt robežu, aprakstot pozitīvos tikumus, un panākt tieši pretēju efektu. Ja rakstītu sludinājumu par putekļu sūcēju, kuram pāris reizes ir "lielisks" un "uzticams", tad būtu kļūda tur iekļaut tādu epitetu kā "labākais". Sinonīms šajā gadījumā ir diezgan pamatots, tas semantikā dublē divus iepriekšējos vārdus, atšķaida specifiku, bet intuitīvā līmenī iedveš lasītājā neuzticību.
Skaistākais, skaistākais, gardākais, gardākais un pat brīnišķīgākais - tie ir lieki epiteti, kas var sabojāt iespaidu. Tie ir labi literārajā tekstā, poētikā, kulinārijas receptē, beidzot, betnav reklāmas tekstā. Patērētāji jau zina, ka reklāma cenšas manipulēt ar viņu maku, nevajag to darīt tik rupji. Tas attiecas arī uz politisko reklāmu. Tāpēc labākais sinonīms vārdam "ievērojams" ir, piemēram, politiķim "izcils", lietusmētelim "elegants" (norādot specifiku) un "uzticams" putekļsūcējam.
Ziņu tēmās ir jāaizliedz superlatīvie epiteti, to lietošana pārkāpj žurnālista objektivitātes principu, kuram ziņas jāziņo, neizkrāsojot tās ar savu personīgo attieksmi pret notiekošo. Izņēmums, iespējams, ir pozitīvas piezīmes no ikdienas dzīves, kas mudina iedzīvotājus ziedot labdarībai, izmest atkritumus tvertnēs un nesmēķēt uz ielām.
Emocionāls krāsojums vārdiem "skaista", "brīnišķīgi", "labākais"
Papildus semantikai epiteti nodrošina tekstam emocionālu nokrāsu, tas ļauj pilnīgāk kontrolēt lasītāja vai klausītāja uzmanību, radīt pareizo iespaidu. Tas pamodina iztēli, palīdz vizualizēt lasīto vai dzirdēto, ja to neatbalsta video secība.
Ja par kaut ko vai kādu lasāt tādus epitetus kā "izcils", "izcili" vai "brīnišķīgi", jūs uztverat objektu kā "labu", "pareizu" un "labāko". Sinonīms šajā gadījumā palīdz nodot to pašu domu citā izteiksmē un liek jums secināt, ka piekrītat autoram. Ja kaut kam ir uzskaitītās pozitīvās īpašības, tad pēc noklusējuma tiks iestatīta pareizā.
Uzslavējošu epitetu atbilstība
Uzslavējot kādu parādību, personu vai priekšmetu, labāk rakstīt mazāk nekā par daudz. Tēlaini runājot, nepietiekami sālītu ēdienu joprojām var ēst, bet pārsālītu - maz ticams. Reklāmdevēji un runu autori ir īpaši neaizsargātā stāvoklī. Nevajadzētu lietot tādu epitetu kā "labākais", piemērotāks būtu sinonīms mierīgam emocionālam krāsojumam - lai tas būtu vienkārši "labākais", "brīnišķīgi" vai pat "izcili".
