Daudzi skanīgi izteicieni jau sen ir ieausti krievu runā. Tie palīdz ietilpīgā frāzē izteikt runātāja domas, viņa attieksmi pret notiekošo. Bet tajā pašā laikā frāzes un atvasinājumi no tiem laikabiedriem paliek nesaprotami. Varbūt tas notiek aizņēmuma dēļ no baznīcas slāvu valodas. Kā tas bija ar jēdzienu "aktuāls". Šī definīcija, kas ir aktuāla līdz mūsdienām, bieži parādās plašsaziņas līdzekļu lapās, izlaužas no dzimtās valodas runātājiem. Bet ko tas īsti nozīmē un kā tas veidojās?
Viss pēc grāmatas?
Un īpašības vārds radās no kombinācijas "dienas tēma". Kaut kāds kalendārais periods, kad mašīna neiesāka, tika aplieta ar dubļiem un atlaista no darba? Nekādā ziņā! Tie norāda uz citātu “viņa ļaunuma diena valda”, kas bija Bībeles tulkojuma krievu valodā rezultāts. Šodien šī frāze tiktu tulkota kā "pietiekami katrai viņa aprūpes dienai". Vienkārši sakot: liela slodze, nepieciešamība strādāt no rītausmas līdz krēslai, domāt par mīļajiem un nākotni.
Frāzes "aktuāli" oriģinālajā formā - tie ir aktuāli jautājumi. Viss, kas satrauc konkrēto cilvēku un sabiedrību. Izraisa lielu interesi un nelaiž vaļā. Žargona un jaunības ietvarosslengs:
- informācijas pasākums;
- hype.
Kā iet dzīvē?
Bieži definīcija iekļūst vecākās paaudzes runā un biedē jaunatni. Kurš vēlas mijiedarboties ar kaut ko "ļaunu"? Bet ne viss ir tik biedējoši, kā varētu šķist. Vienkārši skolotāji un vecāki vēlas pievērst pusaudžu uzmanību. Un tas ir tas, ko nozīmē "aktuāls":
- šobrīd galvenā informācija;
- nozīmīga parādība, kas ietekmē dzīvi šeit un tagad;
- svarīgs fakts.
Ja aizmirstat par šādu obligātu lietu, varat viegli nonākt neveiklā situācijā. Piemēram, eksāmenu priekšvakarā aktuāla tēma ir pasniedzēju apmeklēšana, mācību grāmatu studēšana.
Žurnālisti, mediju personības dod priekšroku Z. tēmu aktualizēšanai, lai saglabātu auditorijas interesi, palielinātu izdevuma tirāžu un pieprasījumu lasītāju, klausītāju un skatītāju vidū. Savādi, bet XXI gadsimta sabiedrībā, kur informācija ir kļuvusi par vērtību pati par sevi, diskusijas tēmas izvēlē galvenais ir “aktuāls”. Protams, ja sapņo par popularitāti.
Vai ir pareizi teikt?
Vārds ir saistīts ar grāmatas stilu, taču to var dzirdēt visur. Tas izklausās senlaicīgs, ar cildenas dzejas nokrāsu. Nekavējoties piešķir runātāja runai svaru. Ja ir nepieciešams marķieris, kas norāda uz erudīciju un erudīciju, tas ir “aktuāli”. Viens no skaistajiem jēdzieniem, tas joprojām ir aktuālsdaudzus gadsimtus un palīdz apzināt sāpju punktus sabiedrības dzīvē diskusijas ietvaros turpmākajam darbam ar tiem. Jūtieties brīvi papildināt leksikonu!
