Vārddarināšana krievu valodā ir atvasinājumu (jaunvārdu) veidošana no radniecīgiem vārdiem. Kas notiek šī procesa rezultātā? Tad starp jauno veidojumu un tā atvasinājumu rodas formāli-semantiskā saistība.
Apskatīsim šīs parādības struktūru. Vārdu veidošana krievu valodā visbiežāk notiek pa morfoloģisko ceļu. Tā var būt afiksācija, kas ietver atvasinātāju dzimšanas prefiksu. Piemēri ir šādi vārdu pāri: maksājums - pārmaksa, tropi - subtropi, salds - nesaldināts. Morfoloģiskā metode dažkārt balstās uz sufiksu vārdu veidošanu. Šeit ir piemēri: mīlestība - mīlestība, noslēpums - noslēpumains, greznība - greznība.
Atvasinājums krievu valodā morfoloģiskā veidā var apvienot abas iepriekš minētās iespējas: garša - bezgaršīgi, īpašums - viensēta, darbs - bezdarbs, šūšana - šūšana. Šeit ir atvasinājumu rašanās veids sufikss-prefikss.
Šodien atsevišķi tiek izdalīts tāds vārdu parādīšanās veids kā nulles sufikss: kluss -klusums, zils - zils, stāsts - stāsts.
Dažreiz vārdu veidošana krievu valodā izskatās pēc postfix metodes. Šajā gadījumā vārdus iegūst, izmantojot daļiņas. Tie tiek pievienoti aiz visa vārda, piemēram, darbības vārdos ar “sya”: peldējās - mazgājās, skatījās - skatījās, skūpstīja - skūpstīja. Šajā procesā var piedalīties arī citas daļiņas: kāpēc - kāpēc, kad - kādreiz.
Nevar nepieminēt tādas vārdu veidošanas metodes krievu valodā kā vārdu pievienošana un saplūšana frāzē. Kā papildinājumu piemēri var kalpot šādi atvasinājumi: mežstepse, naftas bāze, dārzeņu veikals.
Tuva tai ir leksikas-sintaktiskā metode, kurā vārdu sapludināšana no frāzes notiek bez savienojošo patskaņu līdzdalības un nemainot pievienojamo vārdu formas. Šeit kā piemērus der uzrādīt šādus atvasinājumus: mūžzaļš, tūlītējs, neārstējams.
Saīsinājums ir jaunu vārdu dzimšana, kas atvasināti no to nosaukumu pirmajiem burtiem. Tie ir, piemēram, universitāte, hidroelektrostacija, OTK, NEP. Pārmērīga tendence šādā veidā radīt jaunus terminus noved pie diezgan disonējošiem saīsinājumiem. Jokdari cenšas tos "atšķetināt" savā veidā. Dažreiz tas var būt diezgan asprātīgi un smieklīgi, it īpaši, ja tiek uzņemti tādi prāti, ar kuriem KVN komandas ir pilnas. Šeit, starp citu, ir vēl viens saīsinājums, kas diezgan stingri iesakņojies krievu valodā. Tam pat ir savi atvasinājumi, piemēram, īpašības vārds "kaveenovskis".
Krievu valodas atvasināšanā ietilpst tāds veids kā vārdu pāreja no vienas runas daļas uz otru - pamatojums. Piemēram: vannas istaba, ēdamistaba, strādnieks, militārpersona. Šie vārdi ir kļuvuši par lietvārdiem no īpašības vārdiem. Tie var mainīties lietvārdos un divdabīgos vārdos. Šīs izglītības metodes piemēri ir vārdi komandieris, studenti, dzīvojamā istaba, saldējums. Un divdabis "izcili" lietvārda "spēja" kontekstā tiek definēts kā īpašības vārds, tāpat kā "rafinēts" savienojumā ar vārdu garša.
Tādējādi krievu valodas vārdu veidošanās ir ārkārtīgi daudzveidīga, tai ir daudz veidu un nepārtraukti attīstās.
