Mūsdienu Krievijā slāvu literatūras un kultūras diena ir ieplānota tā, lai tā sakristu ar baznīcas svēto – Kirila un Metodija – piemiņas godināšanas dienu. Tradicionālā historiogrāfija cieši saista viduslaiku krievu pirmo dzimto burtu ar šo brāļu vārdiem. Saskaņā ar pieradušo vēsturisko versiju slāvu rakstību šeit ienesa kristiešu sludinātāji otrajā
9. gadsimta puse. Viduslaiku rakstītie dokumenti apliecina, ka 863. gadā Morāvijas kņazs Rostislavs ieradās pie Bizantijas imperatora Miķeļa III ar lūgumu nosūtīt uz viņa zemēm misionārus, kas varētu nodot Dieva vārdu rietumslāviem viņiem saprotamā valodā. Kamēr vācu katoļi mēģināja izplatīt savu kristietības versiju tikai latīņu valodā.
Ar laiku šis jautājums kļūs par vienu no galvenajiem klupšanas akmeņiem starp grēksūdzēm. Tomēr arī tad, starp Rietumu un Austrumu kristietību, karsta ugunsteoloģiskie strīdi un politiskās nesaskaņas dega. Vēlēdamies ievest slāvus savas baznīcas klēpī, Mihaels III nosūtīja uz Morāviju misionārus Kirilu un Metodiju. No šī brīža rodas slāvu rakstība.
Lai šajās zemēs sekmīgi nostiprinātos reliģija, grieķiem bija nepieciešams nodot savu pasaules uzskatu tautas masām ne tikai mutiski, bet arī rakstiski, grāmatu veidā. Bija nepieciešams arī izveidot vietējo garīdznieku slāni. Šiem nolūkiem, pamatojoties uz grieķu burtiem
Slāvu valodā tika pielāgoti divi alfabēti: kirilica un glagolīta. Savas pastāvēšanas rītausmā tie atšķīrās tikai ar dažu burtu kontūru. Mūsdienu vēsturnieki joprojām strīdas, kurš no tiem ir primārais. Tomēr lielākā daļa faktu liecina, ka glagolītis bija pirmais. Kirilicas alfabēts tika izveidots nedaudz vēlāk, pamatojoties uz grieķu alfabētu un glagolītu.
Svaigi cepti slāvu raksti būtiski veicināja grieķu rita kristietības izveidošanos Morāvijā, vēlāk Bulgārijā. Un no turienes ar Balkānu sludinātājiem tas sasniedza Kijevas Rusu, kur gadsimtu vēlāk kļuva par valsts reliģiju. Tādā pašā veidā mūsu zemēs nonāca kirilicas rakstība, kas kļuva par pamatu krievu, ukraiņu un b altkrievu valodu tālākai attīstībai. Taču daudzi rietumslāvi nevarēja paturēt grieķu kultūras dāvanas. Tajā pašā Morāvijā vēlāk tika apstiprināta katoļu kristietība, un vietējie iedzīvotāji bija spiesti atteikties no glagolītu alfabēta par labu latīņu valodai.alfabēts.
Jāpiemin arī, ka diezgan ilgu laiku vēsturnieku un arheologu vidū ir notikušas diskusijas par tā dēvētajām slāvu rūnām. Vairāki pētnieki uzskata, ka slāvu rakstības rašanās notika daudz agrāk nekā sludinātāju Kirila un Metodija parādīšanās. Un šim viedoklim ir daži pierādījumi. Slāvu rakstību netieši piemin arābu ceļotāji, daži pētnieki saskata rūnu rakstus uz arheoloģiskajiem atradumiem. Tomēr neviena šo zīmju sistēma vēl nav identificēta, un arābu avotos, kas datēti ar 10. gadsimtu, varēja būt prātā kirilica.