Slāvu rakstība Krievijā

Satura rādītājs:

Slāvu rakstība Krievijā
Slāvu rakstība Krievijā
Anonim

Mūsdienu krievu valodas pamatā ir senbaznīcas slāvu valoda, kas, savukārt, iepriekš tika izmantota gan rakstīšanai, gan runai. Līdz mūsdienām ir saglabājušies daudzi ruļļi un gleznas.

Senās Krievijas kultūra: rakstīšana

Daudzi zinātnieki apgalvo, ka līdz 9. gadsimtam rakstu valodas nebija vispār. Tas nozīmē, ka Kijevas Rusas laikos rakstība kā tāda nepastāvēja.

rakstot krievu valodā
rakstot krievu valodā

Tomēr šis pieņēmums ir kļūdains, jo, paskatoties citu attīstīto valstu un valstu vēsturē, var redzēt, ka katrai stiprai valstij bija savs scenārijs. Tā kā arī Senā Krievija bija iekļauta vairākās diezgan spēcīgās valstīs, rakstīšana bija nepieciešama arī Krievijai.

Cita zinātnieku-pētnieku grupa pierādīja, ka pastāv rakstu valoda, un šo secinājumu apstiprināja vairāki vēsturiski dokumenti un fakti: Drosminieks uzrakstīja leģendas “Par rakstiem”. Tāpat "Metodija un Konstantīna dzīvē" minēts, ka austrumu slāviem bija rakstu valoda. Ibn Fadlana piezīmes tiek minētas arī kā pierādījums.

Tātad, kad rakstniecība parādījās Krievijā? Atbildēt uzšis jautājums joprojām ir pretrunīgs. Taču galvenais arguments sabiedrībai, kas apliecina rakstniecības rašanos Krievijā, ir līgumi starp Krieviju un Bizantiju, kas tika rakstīti 911. un 945. gadā.

Kirils un Metodijs: milzīgs ieguldījums slāvu rakstniecībā

Slāvu apgaismotāju ieguldījums ir nenovērtējams. Tieši ar viņu darba sākumu slāvu valodai bija savs alfabēts, kura izruna un rakstīšana bija daudz vienkāršāka nekā iepriekšējā valodas versija.

rakstniecības rašanās Krievijā
rakstniecības rašanās Krievijā

Ir zināms, ka audzinātāji un viņu audzēkņi austrumslāvu tautu vidū nesludināja, taču pētnieki apgalvo, ka, iespējams, Metodijs un Kirils izvirzīja sev šādu mērķi. Savu uzskatu pārņemšana ne tikai paplašinātu viņa interešu loku, bet arī vienkāršotu vienkāršotas valodas ieviešanu austrumslāvu kultūrā.

Desmitajā gadsimtā lielo apgaismotāju grāmatas un dzīves nonāca Krievijas teritorijā, kur viņi sāka gūt patiesus panākumus. Tieši ar šo brīdi pētnieki saista rakstības rašanos Krievijā, slāvu alfabētu.

Rus kopš tās valodas alfabēta parādīšanās

Neskatoties uz visiem šiem faktiem, daži pētnieki cenšas pierādīt, ka apgaismotāju alfabēts parādījās Kijevas Rusas laikos, tas ir, vēl pirms kristībām, kad Krievija bija pagānu zeme. Neskatoties uz to, ka lielākā daļa vēsturisko dokumentu ir rakstīti kirilicā, ir papīri, kas satur informāciju, kas rakstīta glagoliticā. Pētnieki saka, kaiespējams, glagolītu alfabēts tika lietots arī Senajā Krievijā tieši devītā-desmitā gadsimta periodā - pirms kristietības pieņemšanas Krievijā.

Kad rakstniecība parādījās Krievijā?
Kad rakstniecība parādījās Krievijā?

Pavisam nesen šis pieņēmums tika pierādīts. Zinātnieki-pētnieki atrada dokumentu, kurā bija ieraksti par noteiktu priesteru Upiru. Savukārt Upirs rakstīja, ka 1044. gadā Krievijā lietoja glagolītu alfabētu, bet slāvi to uztvēra kā apgaismotāja Kirila darbu un sāka saukt par “kirilicu”.

Grūti pateikt, cik atšķirīga tolaik bija Senās Krievijas kultūra. Rakstniecības parādīšanās Krievijā, kā parasti tiek uzskatīts, sākās tieši no apgaismības laikmeta grāmatu plašās izplatīšanas brīža, neskatoties uz faktiem, kas liecina, ka rakstīšana bija svarīgs pagānu Krievijas elements.

Slāvu rakstniecības straujā attīstība: pagānu zemes kristības

Straujie austrumu slāvu tautu rakstniecības attīstības tempi sākās pēc Krievijas kristīšanas, kad Krievijā parādījās rakstniecība. 988. gadā, kad kņazs Vladimirs Krievijā pieņēma kristietību, bērnus, kas tika uzskatīti par sociālo eliti, sāka mācīt no alfabēta grāmatām. Tajā pašā laikā rakstveidā parādījās baznīcas grāmatas, uzraksti uz cilindru slēdzenēm, un bija arī rakstīti izteicieni, ko kalēji pēc pavēles izsita uz zobeniem. Teksti parādās uz prinča zīmogiem.

Krievu kultūras rakstīšana
Krievu kultūras rakstīšana

Tāpat svarīgi atzīmēt, ka ir leģendas par monētām ar uzrakstiem, kuras izmantoja prinči Vladimirs,Svjatopolka un Jaroslavs.

Un 1030. gadā plaši tika izmantoti bērza mizas dokumenti.

Pirmie rakstītie ieraksti: bērza mizas burti un grāmatas

Pirmie rakstiskie ieraksti bija ieraksti uz bērza mizas. Šāda vēstule ir rakstisks ieraksts uz neliela bērza mizas gabala.

rakstniecības rašanās Krievijā
rakstniecības rašanās Krievijā

To unikalitāte slēpjas apstāklī, ka mūsdienās tie ir lieliski saglabājušies. Pētniekiem šādam atradumam ir liela nozīme: papildus tam, ka, pateicoties šiem burtiem, var apgūt slāvu valodas iezīmes, rakstot uz bērza mizas, var pastāstīt par svarīgiem notikumiem, kas risinājušies vienpadsmitā-piecpadsmitajā gadsimtā. Šādi ieraksti ir kļuvuši par svarīgu elementu Senās Krievijas vēstures izpētē.

Bez slāvu kultūras bērza mizas burti tika lietoti arī citu valstu kultūru vidū.

Šobrīd arhīvos ir ļoti daudz bērza mizas dokumentu, kuru autori ir vecticībnieki. Turklāt līdz ar bērzu mizas parādīšanos cilvēki mācīja bērzu mizu lobīt. Šis atklājums bija stimuls grāmatu rakstīšanai par bērza mizu. Slāvu rakstība Krievijā sāka attīstīties arvien vairāk.

Atradums pētniekiem un vēsturniekiem

Pirmie uz bērza mizas papīra veidotie raksti, kas tika atrasti Krievijā, atradās Veļikijnovgorodas pilsētā. Ikviens, kurš ir studējis vēsturi, zina, ka šai pilsētai bija ne mazākā nozīme Krievijas attīstībā.

Jauns posms rakstniecības attīstībā: tulkošana kā galvenais sasniegums

Dienvidslāviem bija milzīga ietekme uz rakstniecību Krievijā.

Kad princis Vladimirs Krievijā sāka tulkot grāmatas un dokumentus no dienvidslāvu valodas. Un kņaza Jaroslava Gudrā vadībā sāka attīstīties literārā valoda, pateicoties kurai parādījās tāds literārais žanrs kā baznīcas literatūra.

Slāvu rakstība Krievijā
Slāvu rakstība Krievijā

Sveckrievu valodai liela nozīme bija spējai tulkot tekstus no svešvalodām. Pirmie tulkojumi (grāmatu), kas nāca no Rietumeiropas puses, bija tulkojumi no grieķu valodas. Tā bija grieķu valoda, kas lielā mērā mainīja krievu valodas kultūru. Daudzi aizgūti vārdi arvien vairāk tika lietoti literārajos darbos, pat tajos pašos baznīcas rakstos.

Tieši šajā posmā sāka mainīties Krievijas kultūra, kuras rakstīšana kļuva arvien sarežģītāka.

Pētera Lielā reformas: ceļā uz vienkāršu valodu

Ar Pētera I atnākšanu, kurš reformēja visas krievu tautas struktūras, tika veikti būtiski grozījumi pat valodas kultūrā. Rakstības parādīšanās Krievijā senatnē nekavējoties sarežģīja jau tā sarežģīto slāvu valodu. 1708. gadā Pēteris Lielais ieviesa tā saukto "civilo tipu". Jau 1710. gadā Pēteris Lielais personīgi pārskatīja katru krievu valodas burtu, pēc tam tika izveidots jauns alfabēts. Alfabēts izcēlās ar vienkāršību un lietošanas ērtumu. Krievu valdnieks gribēja vienkāršot krievu valodu. Daudzi burti tika vienkārši izslēgti no alfabēta, kas atviegloja ne tikai runāšanu, bet arī rakstīšanu.

Būtiskas izmaiņas 18. gadsimtā: jaunu simbolu ieviešana

Galvenās izmaiņas šajā periodā bija tāda burta kā "un īss" ieviešana. Šī vēstule tika ieviesta 1735. gadā. Jau 1797. gadā Karamzins izmantoja jaunu zīmi, lai apzīmētu skaņu "yo".

Senās Krievijas rakstīšanas kultūra
Senās Krievijas rakstīšanas kultūra

Līdz 18. gadsimta beigām burts "yat" zaudēja nozīmi, jo tā skaņa sakrita ar "e" skaņu. Tieši šajā laikā burts "yat" vairs netika lietots. Drīz viņa arī pārstāja būt daļa no krievu alfabēta.

Pēdējais posms krievu valodas attīstībā: nelielas izmaiņas

Pēdējā reforma, kas mainīja rakstniecību Krievijā, bija 1917. gada reforma, kas ilga līdz 1918. gadam. Tas nozīmēja visu burtu izslēgšanu, kuru skanējums bija vai nu pārāk līdzīgs, vai arī pilnībā atkārtojās. Pateicoties šai reformai, mūsdienās cietā zīme (b) dalās, bet mīkstā zīme (b) ir kļuvusi daloša, apzīmējot maigu līdzskaņu.

Ir svarīgi atzīmēt, ka šī reforma izraisīja lielu daudzu ievērojamu literātu neapmierinātību. Piemēram, Ivans Buņins asi kritizēja šīs izmaiņas savā dzimtajā valodā.

Ieteicams: