Visiem pasaules cilvēkiem ir vienāda runas orgānu uzbūve, tas ir, ikvienam ir iespēja iemācīties perfekti runāt jebkurā svešvalodā. Taču zināms, ka pat ilgstoši ārzemēs dzīvojošie vairumā gadījumu runā ar akcentu. Tīra runa svešvalodā tiek patiesi apbrīnota, jo tā nav tik bieži sastopama parādība starp tiem, kuri svešvalodu sāka apgūt pieauguši. Šķiet, ka perfekti runāt var iemācīties tikai cilvēki ar īpašām spējām. Bet fonētiskās prasmes var trenēt tāpat kā mūzikas ausi.
Lai izrunātu skaidru, nepietiek vienreiz atbildēt uz jautājumu, kā pareizi izrunāt angļu valodas vārdus. Mums ir nepieciešama sistemātiska apmācība. Šajā rakstā mēs pieskarsimies vairākiem interesantiem izrunas aspektiem, no kuriem katram būs jāpievērš īpaša uzmanība.
Līdzskaņi
Lielākajai daļai skolēnu angļu valodas līdzskaņi nešķiet sarežģīti. Bet velti. Īpaši tiek ietekmētas tās skaņas, kurām, šķiet, ir analogi krievu valodā, piemēram, [n, l, t, d] - [n, l, t, d,]. Bet, ja uzmanīgi klausās, tie izklausās savādāk! Angļu valodas skaņas n, l, t, z, t, d, s, d (tās sauc arī par okluzīvām vai okluzīvām šķēlumiem) tiek izrunātas maigāk un maigāk. Mēģiniet pateikt krievu skaņu [d] un pēc tam pabīdiet mēles galu nedaudz atpakaļ un augstāk, uz alveolām (vieta, kur atrodas slēptās zobu daļas) un mēģiniet vēlreiz izrunāt to pašu skaņu - jūs iegūstiet šīs skaņas angļu valodas versiju. Kā pareizi izrunāt angļu vārdus ar šīm skaņām? Mēģiniet izveidot vārdu pārus (angļu vārds - krievu vārds), kuros ir šķietami līdzīgas skaņas, piemēram, diēta - diēta.
Skatieties, kā dziesmās skan pazīstami vārdi. Tas ir grūti, taču sniedz daudzas atbildes uz jautājumu, kā pareizi izrunāt angļu vārdus. Piemēram, vārds “body”, kas ir ļoti izplatīts populārās dziesmās, izklausās gandrīz kā “bari”. Kāpēc "d" skaņa ir tik līdzīga "r"? Tieši tāpēc, ka ar pareizu izrunu tas neizklausās pēc krievu “d”, un ar ātru runu tas kļūst īpaši pamanāms. Maziem bērniem māca izrunāt skaņu “r”, ātri atkārtojot “d-d-d”. Mēle darbojas ļoti līdzīgi, izrunājot šīs skaņas.
Vēl viens svarīgs punkts: krievu valodā balsīgie līdzskaņi ir apdullināti beigās, mēģiniet no tā izvairīties angļu valodā, jo, mainoties skaņai, mainīsies arī vārda nozīme. Piemēram, jērs ir jērs, lampa ir lampa.
Īpaša uzmanība jāpievērš burtam h, tas ir, skaņai [h], ko krievvalodīgie skolēnislaveni nomaina krievu [x], nenojaušot, ka viņi pieļauj rupju kļūdu. Krievu skaņa ir spilgtāka, raupjāka, sulīgāka, tā liecina par mēles sasprindzinājumu un tiek izrunāta ļoti intensīvi. Angļu h ir ļoti maiga, smalka skaņa, tik viegla kā elpošana. Vispirms mēģiniet izrunāt krievu valodu [x] un pēc tam dariet to pašu, pilnībā atslābinot mēli.
Paskaņi
Krievu valodā nav garu un īsu skaņu, tāpēc tām jāpievērš īpaša uzmanība – nepareizs patskaņa skaņas garums var mainīt vārda nozīmi. Piemēram, kuģis (īsais i) ir kuģis, aita (garais i) ir aita. Arī krievu valodā dažas patskaņu skaņas var būt garas, bet citas var būt īsas, taču tas neietekmēs vārdu nozīmi. Kā izrunāt angļu vārdus ar garām un īsām skaņām? Nav nepieciešams tos īpaši vilkt vai norīt. Atcerieties vienkāršu noteikumu: garai skaņai jābūt izteiksmīgai. Tas tiek izrunāts tā, it kā pievēršot uzmanību tam. Šķiet, ka īso skaņu nomāc apkārtējās skaņas - tās skan gaišāk.
Kā pareizi runāt angliski
Ir tāda lieta - "runas maska". Tā ir sejas izteiksme, ar kādu mēs runājam, kā runas orgāni darbojas vārdu izrunas laikā. Krievu valoda ir izteiksmīgāka nekā angļu valoda. Mēs runājam, aktīvi strādājot ar lūpām, piešķirot mūsu runai skarbumu un skanīgumu. Tagad mēģiniet maigi smaidīt, nedaudz izstiepjot lūpas uz sāniem - tā izskatās angļu valoda. Lielāko daļu angļu valodas skaņu vajadzētu izrunāt ar "plakanām" lūpām. Šī atšķirība ir īpaši jūtama starp krievu "u" un angļu "u". Izrunājiet pirmo skaņu, pēc tam atslābiniet, pasmaidiet un mēģiniet pateikt to pašu - jūs saņemat angļu "u". Šķiet, ka skaņa ieplūst iekšā.
Kā izrunāt vārdu angļu valodā
Ak, angļu valodā nav iespējams iemācīties labi lasīt, zinot tikai lasīšanas noteikumus. Tāpēc jebkurā kursā viņi vispirms iepazīstas ar fonētiku un tikai pēc tam ar lasīšanas noteikumiem. Kas apbēdina daudzus, jo grāmatas ir klāt, pa rokai, un īstās sarunas vēl tik tālu. Tāpēc daudzi pret fonētiku izturas nicīgi, un, iepazīstoties ar transkripcijas noteikumiem, viņiem, atklāti sakot, kļūst garlaicīgi. Mēģiniet sākt lasīt nevis ar transkripcijas palīdzību, bet gan ar skaņas pavadījumu. Uzrakstiet vārdus un turiet tos acu priekšā, pēc tam ieslēdziet ierakstu un uzmanīgi klausieties vārdu, kamēr iepazīstaties ar tā pareizrakstību. Tādējādi varēsiet realizēt savienojumu "skaņa - burts", apejot starpposmu - transkripciju.
Kā pareizi izrunāt angļu valodas vārdus?
Daudzi min par intonācijas esamību un būtību, sākot pētīt ritmu. Izrādās, ka jebkurai frāzei, pat izrunātai bez mūzikas, ir savs ritms un melodija. Un šīs runas muzikālās īpašības dažādās valodās atšķiras. Skaņas un frāzes mūsu runā mainās augstumā (samazinājums - kāpums), spriedzē-nestress, garuma-īsumā, stiprumā (mēs varam izrunāt dažas skaņas stipri, bet citas vāji), saskaņā arātrums, tembrs, loģisko spriegumu esamība/neesamība. Angļu valoda nav ķīniešu valoda (tur ir jābūt mūziķim), taču tai tomēr ir intonācijas atšķirības no krievu valodas. Pieaugošais tonis, kas norāda uz nepabeigtību, nenoteiktību (ar to tiek izrunāti pakārtoti teikumi, atvadu vārdi, dažu veidu jautājumi u.c.) angļu valodā veidojas savādāk nekā krievu valodā, lai gan tiek lietots vienādās situācijās. Tas pats attiecas uz lejupejošo signālu. Krievu valodā uzsvērto vārdu beigās balss tonis paaugstinās, lai gan parastajā frāzē ir vērojama toņa samazināšanās. Viss notiek raiti un diezgan maigi. Angļu "descent" skan spilgtāk. Katra nākamā uzsvērtā zilbe izklausās mazāk intensīva nekā iepriekšējā, un frāzes beigās tonis diezgan strauji pazeminās.
Šīs nav visas dīvainās angļu valodas vārdu izrunas iezīmes, taču es ceru, ka šis raksts izraisīs interesi par šo apbrīnojamo lingvistisko zināšanu jomu un ļaus jums bez garlaicības un drūzmēšanās doties tālāk.
