Daži vārdi krievu valodā tiek lietoti reti, tāpēc dažādām paaudzēm ir savas normas šādu apzīmējumu lietošanai. Kas jums ir "kalancha"? Šis ir ļoti interesants jautājums, uz kuru jaunieši noteikti atbildēs ar mājienu ļoti gara cilvēka virzienā. Tomēr cik patiesu var uzskatīt šādu interpretāciju un kāds vēsturiskais fons lika ietilpīgi nosaukt st altus pilsoņus? Turku valodās ir viegli atrast izcelsmi.
Austrumu saknes
Sākotnēji tas bija par nocietinājumiem. Mūsdienu "tornis" ir atvasinājums no arābu valodas "cietoksnis". Turklāt tas ienāca vietējā leksikā pēc ciešas militāras sadarbības ar turkiem, kuri visos galvenajos punktos uzbūvēja jaudīgus un izturīgus sargtorņus. Ap 19. gadsimtu šis nosaukums izplatījās uz citu tautību ēkām, jo īpaši Kaukāzā sāka saukt par torņiem.
Pareiza lietošana
Dāla un Ušakova vārdnīcās var atrast vispilnīgāko iespējamo nozīmju sarakstu. Ņemot vērā novecojušās, reģionālās un slenga definīcijas, vārdam "kalancha" irčetras visizplatītākās interpretācijas:
- skatu tornis;
- skatu tornis;
- augsta skursteņa krāsns un pats skurstenis;
- garš vīrietis.
Pirmā nozīme šodien ir izgājusi no apgrozības, to izmanto tikai vēsturnieki un arhitekti, apskatot senās ēkas. Bet otrais variants ir pieprasītāks, pat ja tas zaudē savu nozīmi, attīstoties novērošanas tehnoloģijām, izsekojot ugunsgrēka situācijas.
No 18. līdz 20. gadsimtam tornis bija galvenais ugunsdzēsēju depo elements, no kura viegli pamanīt dūmus un dot trauksmi, lai izsauktu brigādi. Tagad dažāda veida signalizācijas veic līdzīgu funkciju, un iedzīvotāji paši var meklēt palīdzību, izmantojot mobilās ierīces.
Kodīgs segvārds
Cilvēki pamanīja nepārprotamu iespaidīgo krāšņu un masīvo skursteņu līdzību ar tradicionālajiem torņiem. Tas bija dabiski, ka gribējās tos jokojot nosaukt par svešvārdu. Kaut kur šis termins ir iesakņojies, taču lielākajai daļai krievvalodīgo iedzīvotāju oriģinālais atšifrējums šķitīs kā atklājums.
Bet kodīgus komentārus par draugiem un kolēģiem var dzirdēt līdz pat šai dienai. Vai cilvēkam var pateikt, ka viņš ir tornis? Tas ir atkarīgs no jūsu audzināšanas un attiecību tuvības. Dažos gadījumos ironija būs piemērota, ja draudzīga komunikācija un nepiespiesta atmosfēra ir labvēlīga. Bet atcerieties, ka pat alegoriski mājieni uz sarunu biedra fiziskajām iezīmēm tiek uzskatīti par sliktu formu!
Ikdienas komunikācija
Vai ir vērts iekļaut leksikā? Kā ēka, tornisšodien gandrīz neiespējami atrast. Skaistas ēkas ir saglabājušās tikai arhitektūras pieminekļu veidā pilsētas vēsturiskajos rajonos un seno cietokšņu vietās. Taču signālu torņus ugunsbīstamās un tūristu zonās dažreiz sauc par skanīgu definīciju, tāpēc ir noderīgi to zināt.