Vārds "imports" un tā atvasinājumi krievu valodā tiek lietoti diezgan bieži. Bet vai mēs vienmēr labi saprotam to nozīmi? Ko nozīmē “importēt”?
Par vārda nozīmi
Padomju cilvēks, jautāts par vārda "imports" nozīmi, bez vilcināšanās atbildētu: "Svešie krāmi." Attiecīgi importēt nozīmē piegādāt PSRS lietas, kas ražotas ārpus valsts. Kopējā deficīta apstākļos ārzemēs ražotas preces palika viena no retajām iespējām padomju cilvēkiem uzlabot savu pieticīgo dzīvi. Tāpēc iedzīvotāji ļoti atzinīgi novērtēja iespēju tikt pie importa. Ārzemju precēm tika piedēvētas īpašas īpašības, kas ne vienmēr bija tām raksturīgas.
Starp citu, populārā interpretācija diezgan saskanēja ar citu avotu definīciju, kas saprata ārzemju preču ievešanu valsts teritorijā, kuras pēc tam netiek eksportētas atpakaļ. Taču šādu skaidrojumu nevar uzskatīt par izsmeļošu.
Par vārda izcelsmi
Vārds "imports" cēlies no latīņu vārda importo. Importēt - tas tiešām nozīmē "importēt" vai"ieiet". Un šeit ir zināma neskaidrība: galu galā importu var veikt dažādos veidos. Kādos gadījumos ir lietderīgi runāt par importu? Būtiski ir precizēt tās vārdnīcas, kur runa ir ne tikai par preču ievešanu valstī no ārvalstīm, bet gan par to ievešanu valsts muitas teritorijā. Tas ir, džemperis vai džinsi, ko krievu tūrists iegādājies atvaļinājuma laikā Turcijā, vai ārzemnieka personīgās mantas, kuras viņš pēc tam atņem, netiks sauktas par importu. Importēt ir mērķtiecīga ārējās tirdzniecības darbība saskaņā ar savas valsts likumdošanu (tai skaitā muita). Šo darbību pamatā ir valsts ekonomiskās un politiskās intereses.
Ko var importēt
Kādas ārvalstīs ražotas preces un kādā daudzumā ievest valstī, ir valsts stratēģijas jautājums, ko atbalsta attiecīgais normatīvais regulējums. Starp citu, ne tikai materiālās vērtības ietilpst importa jēdzienā. Darbi, pakalpojumi, intelektuālie produkti var kļūt arī par ārējās tirdzniecības priekšmetu, ko arī regulē likums.
Jāsaka, ka kopš PSRS laikiem ir notikušas būtiskas izmaiņas ievesto preču struktūrā un to daudzumos. Padomju cilvēks, pēkšņi nonākot modernā veikalā, būtu pārsteigts par kādreiz kāroto ārzemju lietu pārpilnību un dažādību. Ko Krievija pašlaik importē? Jā, vienalga! Pārtikas un vieglās rūpniecības preces,zinātniskās tehnoloģijas un modernas iekārtas, tehnika un daudz kas cits. Tiesa, importa-eksporta struktūru diez vai var saukt par sabalansētu, bet tas ir cits stāsts.
Par dažiem politiskiem terminiem
Tie, kas studējuši komunistisko literatūru, droši vien atcerēsies šo formulējumu: importētais marksisms. Mēs runājam par politisko doktrīnu, kas nav dzimusi Krievijā, bet nākusi šeit no citām valstīm. Mūsdienu cilvēkam diez vai ir svarīgi vēsturnieku argumenti par to, kā Eiropā attīstītās Marksa idejas iekaroja Krievijas plašumus un iedvesmoja vietējos prātus. Taču pati prakse izmantot vārdu "imports" un tā atvasinājumus, lai aprakstītu politiskās un ekonomiskās parādības, var šķist interesanta.
Kaut kas par inflāciju
"Importētā inflācija" ir salīdzinoši jauns termins. Bet tā būtība ir tāda pati kā iepriekšējos gadījumos: kaut kas mums tiek atnests no ārpuses. Kas šoreiz ir mūsu rajonā?
Inflācija (no latīņu Inflatio - "pietūkums") ir vienmērīgs preču un pakalpojumu cenu kāpums, kā rezultātā vietējās valūtas pirktspēja kļūst mazāka. Tas ir, kaut kādu iekšēju kataklizmu rezultātā nauda nolietojas, un cilvēks šodien par noteiktu fiksētu summu var nopirkt mazāk preču, nekā varēja nopirkt vakar. Inflācija ir ārkārtīgi nepatīkama parādība, un tas ir divtik aizvainojoši, ja tās cēloņi ir ārpus valsts. Piemēram, pieaugošo importēto izejvielu izmaksu rezultātā cenas atkarīgiem vietējiemproduktiem. Dažreiz importētā inflācija var būt nacionālās valūtas sarežģītu finanšu attiecību rezultāts ar citu valstu valūtām.
Importēt kā tehnisku terminu
Datortehnoloģiju izmantošana vārdam "imports" ir devusi jaunu nozīmi. Attīstoties digitālajām tehnoloģijām, rodas nepieciešamība dalīties ar datiem no dažādiem avotiem. Ārējās informācijas pievienošanu (ievietošanu) pašreizējā dokumentā, failā, datu bāzē parasti sauc par importēšanu. Pašreizējo informatīvo telpu, kurai pēkšņi liegta iespēja iegūt datus no ārpuses, jau nav iespējams iedomāties. Microsoft bija viens no pirmajiem, kas nodrošināja informācijas apmaiņu starp savām lietojumprogrammām un ne tikai. Tātad, strādājot Microsoft Word teksta redaktorā, tekstu ir viegli papildināt ar “svešiem” attēliem un tabulām. Datu importēšana Microsoft Access datu bāzē ir iespējama, izmantojot informāciju no Microsoft Excel utt.
Grūti pat iedomāties visas iespējamās ērtības, ko pie datora strādājošajiem paver izredzes izmantot informāciju no citu cilvēku datu bāzēm. Šeit, protams, nav runa par spiegošanu. Iedomājieties parastu interneta veikalu, kurā tiek pārdota sadzīves tehnika. Veikals sadarbojas ar preču īpašniekiem, un ir svarīgi, lai pēc katras izmaiņas piegādātāju datubāzē sekotu atbilstoša veikala informācijas korekcija (piemēram, noteiktas preces esamība vai neesamība). Tāpēc ir nepieciešams pakalpojums, lai interneta veikala datubāze būtu atjaunināta. Šis pakalpojumssavukārt, pamatojoties uz iespēju importēt piegādātāju datus klientu informācijas failos.
Kas ir “importēt fotoattēlu”?
Pašreizējais datora lietotājs ir diezgan izlutināts. Ar tekstiem un cipariem viņam vairs nepietiek – viņš alkst pēc jauniem pakalpojumiem, daudzveidīgākas un krāsainākas informācijas. Viena no šīm funkcijām ir fotoattēlu importēšana. Ko tas nozīmē?
Ciparu kamerām (kamerām) fotogrāfija ir tikai fails, ko var tā vai citādi apstrādāt (tas viss ir atkarīgs no kameras funkcionalitātes). Bet pats interesantākais ir strādāt ar fotogrāfiju tieši datorā. Importēt nozīmē tur pārvietot vai kopēt failu, kas tiek panākts ar tehniskām manipulācijām (pieslēgtas abas ierīces) un programmatūru (importēšanas iespēja tiek nodrošināta gan datoram, gan kamerai). Tas ir viss! Turklāt importēto attēlu var vienkārši saglabāt, bet to var arī apstrādāt, izmantojot kādu datorprogrammu (piemēram, Adobe Photoshop). Šāda informācijas apmaiņa starp dažādām ierīcēm padara to iespējas patiesi neierobežotas. Pēc datora apstrādes parasta fotogrāfija var kļūt par mākslas darbu. Taču datorteksts, kas ilustrēts ar nepieciešamo fotogrāfiju, uzreiz piešķir savu nozīmi un vērtību.
Fotoattēlu importēšanas iespēja ļauj saglabāt iecienītākos fotoattēlus, izveidot tematiskus fotoalbumus, kopīgot attēlus ar draugiem utt. Varat importēt failus ne tikai no kameras, bet arī no atmiņas kartēm, skeneriem un citiem. ierīces. Papildus fotoattēliem viņi importē tekstus, mūziku, klipus. Dažādu datu apmaiņas metožu kombinācija ļauj izveidot unikālus multivides projektus un vienkārši izbaudīt darbu pie datora.
Par grāmatzīmēm
Grāmatzīmi savulaik sauca par ierīci (parasti joslu vai virkni), ar kuru tika atzīmēta vajadzīgā grāmatas lapa. Šī vārda nozīme mūsdienās nav īpaši mainījusies: grāmatzīmes ir iespēja atlasīt (nolikt) iecienītākās interneta vietnes, lai pēc iespējas vienkāršāk pārvietotos uz tām. Mainot datoru vai interneta piekļuves programmu un dažkārt arī programmatūru, pastāv ievērojama iespēja pazaudēt izvēlēto vietņu adreses – vēl jo vairāk katra pārlūkprogramma organizē grāmatzīmju pievienošanu savā veidā. Taču daudzos gadījumos iespēja importēt grāmatzīmes (tas ir, saglabāt tās noteiktā veidā un pēc tam atkal izmantot) palīdzēs atrisināt problēmu. Kā to tehniski īstenot, katrā gadījumā lemj atsevišķi, taču šī pakalpojuma ērtības ir grūti pārvērtēt.
Secinājums
Tagad visur notiek datu apmaiņa. Tiek importēti faili un datu bāzes, importēti e-pasta kontakti un atsevišķu sociālo tīklu grāmatzīmes. Jēdziens "imports" tagad ir piemērojams pat mobilo tālruņu adrešu grāmatām. Un, iespējams, rīt mēs uzzināsim par kādu jaunu šī interesantā un daudzfunkcionālā vārda nozīmi.
