Nenoliedzami ir nepieciešamība pēc jautājuma vārdiem jebkurā valodā. Kā gan citādi jautāt un uzzināt par konkrētām vietām, objektiem un cilvēkiem, laiku un virzienu? No šī raksta jūs uzzināsit visu par īpašiem vārdiem angļu valodas jautājumos. Lielākā daļa no tiem sākas ar wh, taču ir arī citas variācijas.
Jautājumu veidi
Kopā angļu valodā ir 5 veidu jautājoši teikumi: alternatīvais, disjunktīvs, vispārīgs, jautājumi priekšmetam un īpašs. Tieši pēdējie divi veidi, kuros tiek izmantoti īpaši vārdi, ir kļuvuši par šī raksta tēmu.
Angļu valodā jautājoši vārdi vienmēr tiek ievietoti teikuma sākumā. Tam seko darbības vārds: semantisks (ja tas ir jautājums subjektam) vai palīgvārds (ja tiek uzdots īpašs jautājums). Piemēram:
Kas tevi dara laimīgu? – Kas tevi dara laimīgu? (šis ir tēmas jautājums).
Ko tu esi redzējis? – Ko tu redzēji? (īpašais izdevums).
Kas ir jautājuma vārds dotajos teikumos. Pēc tam jūs redzēsit pārējo šīs grupas dalībnieku sarakstu.
Apjautājoši vārdi angļu valodā
Tālāk esošajā tabulā ir visi īpašie vārdi, kas parādās jautājumu sākumā.
|
Jautājuma vārds |
Transkripcija | Tulkojums | Piemērs teikumā |
| kurš? | [huː] | kurš? | Kas tu esi? Kas tu esi? |
| kuram? | [huːm] | kurš? kurš? | Kam viņa zvana? Kam viņa zvana? |
| kuram? | [huːz] | kuram? | Kam ir šī automašīna? Kura automašīna šī ir? |
| ko? | [wɔt] | ko? | Ko viņš nopirka? Ko viņš nopirka? |
| kurš? | [wɪʧ] | kuru? | Kura māja ir mūsu? Kura māja ir mūsu? |
| kur? | [wɛə] | kur? kur? | Kur tu dzīvo? Kur tu dzīvo? |
| kad? | [wen] | kad? | Kad veikals tiek atvērts? Kad veikals tiek atvērts? |
| kāpēc? | [waɪ] | kāpēc? | Kāpēc ir tik auksts? Kāpēc ir tik auksts? |
| kā? | [hau] | kā? | Kā tie darbojas? Kā tās darbojas? |
Kā redzams tabulā, gandrīz visi jautājošie vārdi angļu valodā sākas ar burtu kombināciju wh (lai gan dažādos vārdos tas tiek lasīts atšķirīgi).
Jāsaka arī, ka jautājuma vārds kurš tagad gandrīz nekad netiek lietots un ir aizstāts ar kurš:
Kam viņa zvana?
Tagad apsveriet vārdu kombinācijas, kurām ir arī jautājoša nozīme un kuras tiek ievietotas teikuma sākumā.
Kombinācijas
Dažreiz jautājuma vārdi angļu valodā tiek apvienoti ar citiem vārdiem, veidojot jautājošas frāzes.
Kāda veida? − Kuru?
Kāda mūzika jums patīk? Kāda mūzika jums patīk?
Kas viņa par cilvēku? Kas par cilvēku viņa ir? Kāda ir viņas personība?
Visbiežāk šādas kombinācijas var atrast ar vārdu kā (kā).
Cik daudz? – Cik? (skaitāmiem lietvārdiem)
Cik cilvēku tur dzīvo? − Cik cilvēku tur dzīvo?
Cik daudz? – Cik? (neskaitāmiem lietvārdiem)
Cik tas maksā? − Cik tas maksā?
Cik ilgi? − Cik ilgi?
Cik ilgi tu viņu pazīsti? − Cik ilgi jūs viņu pazīstat?
Cik sen? − Cik sen?
Cik sen viņa aizgāja? −Cik ilgi viņa nav bijusi?
Cik bieži? Cik bieži?
Cik bieži tiekaties? − Cik bieži tiekaties?
Cik vecs? −Cik?
Cik viņam gadu? − Cik viņam gadu?
Klišeja
Diezgan bieži jautājumu vārdus angļu valodā var atrast frāzēs ar stabilu struktūru un nozīmi. Šīs klišejas ne vienmēr var iztulkot un saprast burtiski, tāpēc tās vienkārši jāzina, lai, satiekot tās kāda cita runā vai tekstā, nepazustu.
Kas notiek? / Kas notiek? − Kas notiek?
Kāda jēga no…? − Vai ir jēga…?
Kas notiek tik ilgi? − Kāpēc tas aizņem tik ilgu laiku?
Kas jums prasīja tik ilgu laiku? − Kāpēc jūs (jūs) lietojat tik ilgi?
Kas tu esi? – Kāda ir jūsu profesija?
Kas notiek? − Kā jums klājas?
Kā tev iet? − Kā jums klājas?
Kā jūs varat pateikt…? − Kā jūs (jūs) zināt (tos), ka…?
Novietojiet teikumā
Īpašā jautājumā vispirms tiek likts jautājošais vārds (vai frāze), pēc tam seko palīgdarbības vārds, pēc tam subjekts, pēc tam predikāts un pēc tam teikuma sekundārie dalībnieki.
Kāpēc tu paliki šeit?
Uzdodot jautājumu subjektam, vispirms jāievieto jautājošais vārds, pēc tam predikāts (semantisks darbības vārds), tad subjekts un pārējā teikuma daļa.
Kas šeit dzīvo?
Atbilde uz jautājumu subjektam būs gandrīz identisks teikums, tikai bez jautājuma zīmes beigās un arlietvārds (vietniekvārds) jautājuma vārda vietā: Džeks (viņš) dzīvo šeit.
Kā mācīties?
Angļu valodas apguvējiem ir grūti uzdot jautājumus. Vingrinājumi palīdzēs tos atcerēties pakāpeniski. Varat sākt ar vienkāršiem uzdevumiem, kur jautājuma vārdi no esošā saraksta tiek aizstāti ar teikumu atstarpēm. Pēc tam jums ir pakāpeniski jāsarežģī darbs: iet ar iespēju pašaizvēli, atbildēšanu uz jautājumiem, dialogu sastādīšanu, audio uzdevumu izpildi un daudz ko citu.
