Fraseoloģismiem mūsdienu valodā ir liela nozīme, jo tie ļauj nodot teikuma nozīmi spilgtākā metaforiskā valodā. Piemēram, daudzi ir dzirdējuši tādu frāzi kā Trojas zirgs. Frazeoloģiskās vienības nozīme nebūt nav skaidra ikvienam, jo tās nozīmes pirmsākumi meklējami mītā.
Mūsdienu valodas vēsturiskās saknes
Kā zināms, lielākajai daļai aforismu ir vēsturiskas saknes. Kaut kas ir saistīts ar mitoloģiju, kaut kas ar vēsturi, bet jebkurā gadījumā vienkārši ir jāzina savas saknes un savas valodas saknes. Tas ļauj saskatīt mūsdienu valodu caur pagātni, kā rezultātā tā tiek bagātināta. Tātad izteiciens "Trojas zirgs" mums radās no Trojas kara laikmeta.
Troja: Trojas zirgu un grieķu nesaskaņu cēloņi
Trojas zirga vēsture ir noslēpumu pilna, un, lai to saprastu, jums nedaudz jāparunā par pašu Trojas pilsētu. Tautasleģenda vēsta, ka nākotnes karš par pilsētu uzliesmoja Parīzes un Menelausa konflikta dēļ skaistās Helēnas dēļ, kura bija pēdējās sieva. Saskaņā ar leģendu Parīze viņu pavedināja, un viņa nolēma ar viņu doties prom. Menelaus uzskatīja šādu rīcību par nolaupīšanu un nolēma, ka tas ir pietiekams iemesls kara pieteikšanai. Tomēr Troja bija labi un uzticami nocietināta, tāpēc grieķiem ilgu laiku neizdevās ieņemt pilsētu. Tomēr viņi aprobežojās ar apkārtnes postīšanu un kampaņām pret tuvējām pilsētām. Saskaņā ar leģendu, grieķi gribēja pārņemt Troju, taču viņi nevarēja tikt galā ar savu fizisko spēku. Tad Odisejs nāk klajā ar interesantu ideju: viņš ierosināja uzbūvēt milzīgu koka zirgu.
Odiseja viltība
Leģenda vēsta, ka Trojas zirgi ar lielu pārsteigumu vēroja, kā grieķi uzbūvēja koka zirgu. Savukārt grieķi izdomāja stāstu, ka viņu radītais Trojas zirgs spēs pasargāt pilsētu no grieķu uzbrukumiem. Tāpēc mūsdienās populārais izteiciens "Trojas zirgs" nozīmē dāvanu, dāvanu, kas tika pasniegta maldināšanas nolūkā. Bet Trojas zirgi ticēja šim stāstam un pat gribēja ievest zirgu pilsētā. Taču šim lēmumam bija arī pretinieki, kuri aicināja konstrukciju iemest ūdenī vai sadedzināt. Taču drīz vien pilsētā parādījās priesteris, kurš stāstīja, ka grieķi radījuši zirgu par godu dievietei Atēnai, lai izpirktu daudzu gadu asinsizliešanas grēku. Pēc tam no jūras izlīdušas divas čūskas, kas žņaudza priesteri un viņa dēlus. Trojas zirgi uzskatīja, ka visi šie notikumi -no augšas, un nolēma ripināt zirgu pilsētā.
Trojas krišanas sākums
Saskaņā ar arheoloģiskām un vēsturiskām liecībām Trojas zirgs patiešām pastāvēja. Frazeoloģijas nozīmi tomēr nevar saprast, ja nedomā par leģendas būtību. Tātad, zirgs tika ievests pilsētā. Un nākamajā naktī pēc šī pārsteidzīgā lēmuma Sinons izlaida no zirga dobuma apslēptos karotājus, kuri ātri nogalināja guļošos sargus un atvēra pilsētas vārtus. Cilvēki, kas pēc svētkiem bija cieši aizmiguši, pat neizrādīja pretestību. Vairāki Trojas zirgi ielauzās pilī, lai glābtu karali. Taču milzis Neoptolems tomēr spēja ar cirvi uzlauzt ārdurvis un nogalināja karali Priamu. Tā beidzās lielās Trojas lielā vēsture.
Vēl nav noteikts, cik karavīru atradās Trojas zirgā. Daži avoti vēsta, ka tur slēpušies 50 cilvēki, bet citi runā par 20-23 karavīriem. Bet tā būtība nemainās: labi pārdomātais dizains zirga formā vienkārši neradīja Trojas zirgos nekādas šaubas, kas bija viņu nāves iemesls. Mūsdienās ir vispāratzīts, ka mīts par Trojas zirgu ir militāras viltības alegorija, ko kādreiz izmantoja ahajieši.
Simboli un alegorijas
Tas ir ievērības cienīgs, bet zirgs kā radījums kopš seniem laikiem ir bijis dzimšanas un nāves simbols. Tātad ahajieši savu zirgu izveidoja no egļu zariem, kamēr konstrukcijas dobums palika tukšs. Daudzi pētnieki piekrīt, ka tas ir jauna dzimšanas simbols. Tas ir, izrādījās, ka Trojas zirgs aiznesa nāvi aizstāvjiempilsēta un tajā pašā laikā kļuva par simbolu kaut kā jauna dzimšanai daudzām tautām.
Starp citu, aptuveni tajā pašā laikā Vidusjūrā notiek vēsturei ļoti svarīgi notikumi. Sākās liela tautu migrācija, kad no ziemeļu zemēm uz Balkāniem pārcēlās dažādas ciltis – dorieši, barbari. Tas noveda pie senās Mikēnu civilizācijas iznīcināšanas. Grieķija varēs atdzīvoties pēc dažiem gadsimtiem, kamēr šajā valstī notikušie postījumi bija tik milzīgi, ka visa pirmsdora vēsture vienkārši palika leģendās.
Ko nozīmē Trojas zirgs?
Šodien ļoti bieži lietojam tādas frazeoloģiskās vienības kā "Trojas zirgs". Šī frāze jau sen ir kļuvusi par sadzīves vārdu. Tāpēc mēs saucam dažas dāvanas, kas tiek pasniegtas ar mērķi maldināt vai iznīcināt. Daudzi pētnieki domāja, kāpēc tieši zirgs izraisīja Trojas sabrukumu. Taču var atzīmēt vienu: ahajieši prata ieinteresēt Trojas zirgus. Viņi saprata, ka, lai atceltu aplenkumu no pilsētas, viņiem ir jāpārsteidz vietējie iedzīvotāji ar kaut ko īpašu, lai viņi uzticētos un atvērtu vārtus.
Protams, Trojas zirga pasniegšanai kā dievu dāvanai bija izšķiroša loma, jo tajos laikos svētās dāvanas neievērošana tika uzskatīta par dievības apvainojumu. Un, kā zināms, jokot ar dusmīgiem dieviem ir ļoti, ļoti bīstami. Un tā notika, ka kompetents uzraksts uz koka statujas (atcerieties, uz zirga sāna bija rakstīts, ka tā ir dievietes Atēnas dāvana) noveda pie tā, ka Trojas zirgiMan bija jāaizved šī apšaubāmā dāvana uz manu pilsētu.
Trojas īpašums
Tātad Trojas zirgs (mēs jau aprakstījām frazeoloģijas nozīmi) kļuva par galveno Trojas karaļvalsts sabrukuma iemeslu. No vēstures zināms, ka Troja bija slavena ar saviem zirgiem, tieši šajā pilsētā pulcējās tirgotāji no visas pasaules, tieši šajā pilsētā tika iebrukts visbiežāk. Piemēram, kāda leģenda vēsta, ka Trojas karalim Dardanam piederējis krāšņu zirgu ganāmpulks, kas cēlušies no ziemeļu vēja dieva Boreasa. Un vispār zirgs vienmēr ticis uzskatīts par cilvēkam tuvāko dzīvnieku: vests uz karu, izmantots lauksaimniecības darbos. Tāpēc parādīšanās Trojas pilsētas vārtu priekšā bija zirgs, kuru vietējie iedzīvotāji nevarēja novērtēt kā dievu dāvanu. Tādējādi, nezinot, kas ir Trojas zirgs, frazeoloģijas nozīmi nav tik viegli saprast.
Un tāpēc nav nejauši, ka Trojs, kurš aizstāvēja 10 gadus, krita tieši zirga vainas dēļ. Protams, visa vaina un viltība bija ahajiešiem, kuri spēja atrast vājo vietu un tam koka zirga sejā izvēlējās sava veida maģisku nesēju. Zīmīgi, ka saskaņā ar arheoloģiskajiem datiem Troja bija tikai neliels cietoksnis. Taču tajā pašā laikā to sagūstīt tika nosūtītas veselas simtiem kuģu armijas.
Mūsdienu interpretācija
Šodien pārnestā nozīmē šis jēdziens attiecas arī uz ļaunprātīgu programmu, ko izplata paši cilvēki. Turklāt vīruss savu nosaukumu ieguva par godu mitoloģiskajam Trojas zirgam, kopšlielākā daļa vīrusu programmu darbojas līdzīgi: tās maskējas kā nekaitīgas un pat noderīgas programmas un lietojumprogrammas, kuras lietotājs palaiž savā datorā. Neskatoties uz vīrusa vienkāršību, tā sarežģītība slēpjas faktā, ka tajā ir grūti atpazīt tā mērķi. Piemēram, primitīvākās modifikācijas var pilnībā izdzēst diska saturu sāknēšanas laikā, un dažas programmas var tikt iebūvētas noteiktās datora lietojumprogrammās.
