Šodien runāsim par savu runu, pareizāk sakot, par vienu no tās emocionālajām un jutekliskajām izpausmēm komunikācijā un sarunās. Šīs ir pārsteidzošas un neparastas frāzes. Precīzāk sakot, frazeoloģiskās vienības. Mēs analizēsim, kas tas ir, sniegsim piemērus un pat uzrakstīsim īsu eseju ar frazeoloģiskām vienībām (par jebkuru tēmu mēs to izvēlēsimies patvaļīgi). Starp citu, tas ir diezgan izplatīts studentu uzdevums. Kad bērni mācās šos runas pagriezienus skolā, krievu valodas skolotāji lūdz uzrakstīt eseju vai eseju ar frazeoloģiskām vienībām par jebkuru tēmu vai konkrētu tēmu. Tas ir viegli izdarāms un ļoti aizraujoši, ja iesaistāties.
Teorija
Šie ir noteikti runas pagriezieni, kas lietošanas laikā ir fiksēti un stabili. Šīs, kā likums, nemaināmās vārdu kombinācijas iezīme ir visa izteiksmes individuālā nozīme. Šos izteicienus nav viegli pārtulkot citās valodās, un ārzemniekiem nav iespējams tos saprast, ja viņi nezinato nozīmes. Kāpēc?
Apskatīsim teikumu: "Viņš piecēlās kājās, atvēra muti, izpleta ausis un mirkšķināja acis, izšķildamies kā auns pie jauniem vārtiem." Šis teikums sastāv no vairākām frazeoloģiskām vienībām. Tagad pievērsiet uzmanību katra atsevišķa vārda nozīmei šajā paziņojumā, tas nesakrīt ar konkrēta izteiciena nozīmi. Tā ir frazeoloģijas sarežģītība, neparastums un … spilgti emocionālais krāsojums.
Prakse
Prakse palīdzēs labi saprast un asimilēt šīs frāzes: pirmkārt, mēs iemācāmies atrast šos izteicienus gatavajā tekstā (piemēram, uzņemiet jebkuru eseju, izmantojot frazeoloģiskās vienības par jebkuru tēmu). Tad nākamais apmācības posms - patstāvīgi veidojam atsevišķus teikumus ar runas pagriezieniem, paplašinot ne tikai vārdu krājumu, bet arī iepazīstoties ar neskaitāmiem jauniem izteicieniem. Visbeidzot, mēģiniet savienot vairākus teikumus pēc nozīmes un uzrakstiet mini eseju ar idiomām par jebkuru tēmu.
Ilustratīvs piemērs
Piemēram, saliksim patvaļīgu vēsturi ar stabiliem apgrozījumiem. Skaidrības labad mēs tos ievietojām katrā teikumā. Ērtības labad varat iepriekš izveidot kādu to runas frāžu sarakstu, kuras vēlaties izmantot. Tātad, mēs rakstām eseju ar frazeoloģiskām vienībām par jebkuru tēmu, piemēram, par ziemas tēmu, drīz būs Jaunais gads (vai varbūt jūs lasāt šo rakstu jau jaunajā gadā?).
Jaunais gads ir tepat aiz stūra
Pirms Jaunais gads ir viegli sasniedzams!Dienas var saskaitīt uz pirkstiem! Šajā laikā gaisā virmo svētku noskaņa, uzbudina mandarīnu smarža, visur priecē vītņu mirgošana, uz dažu iemītnieku logiem sasalušas jautras sniegpārslas. Ikviens - no maziem līdz veciem - nevar sagaidīt pārsteigumus, dāvanas un, protams, nelielu ziemas atpūtu brīvdienu veidā bērniem un brīvu nedēļu pieaugušajiem.
Gatavošanās svētkiem rit pilnā sparā! Kāds ir sagatavojis lolotas kastītes ar dāvanām, kuras no visas sirds pasniegs radiem un draugiem, un jau berzē rokas no nepacietības… Un kāds, gluži otrādi, spraigi prāto par jautājuma risinājumu: ko lai dāvināt un kā apsveikt radiniekus? Šādus cilvēkus uz ielas atpazīt nebūs grūti. Viņi mēdz steigties uz veikaliem un lielveikaliem, meklējot kaut ko īpašu.
Mazie bērni ir bezgala priecīgi: viņi brauc ar slidkalniņiem savam priekam ar ragaviņām, ragaviņām un pat bez tām. Ārā ir auksts, vējš, snieg, vaigi un deguns kļūst sarkani un auksti, bet vismaz bērni!
Ikvienam cilvēkam šis ir īpašs laiks: lai gan mute ir pilna ar raizēm un nav jāsēž dīkā, dvēsele priecājas par šīm nepatikšanām, gluži kā tālā bērnībā, gaidot Jauno gads un Ziemassvētki…
Secinājuma vietā
Ir ļoti aizraujoši nākt klajā ar eseju ar frazeoloģiskām vienībām (par jebkuru tēmu). Šāda darbība attīsta iztēli, runu un pievērš uzmanību. Mēģiniet to darīt kopā ar vecākiem vai ar bērniem – tas ir lieliski jautri un labi pavadīts laiks!Veiksmi jaunu materiālu apgūšanā!
