Frazeoloģismi bieži noved pie stupora. Šķiet, ka frāze sastāv no diezgan saprotamiem vārdiem, bet patiesībā tas nozīmē pavisam citu, nekā tika domāts pirmajā brīdī. Tas ir saistīts ar faktu, ka stabilas izteiksmes nozīme nekādā veidā nav saistīta ar to vārdu interpretāciju, no kuriem tā sastāv. Šajā rakstā mēs nedaudz atvērsim noslēpumainības plīvuru pār frazeoloģisma "Pilnā garā" nozīmi.
Frazeoloģisma interpretācija
Vispirms definēsim, ko nozīmē šī frāze. Tas sastāv no trim daļām: in (priekšvārds), viss (vietniekvārds), gars (lietvārds).
Tā interpretācija ir šāda: ātrā tempā, lielā ātrumā, enerģiski un nepārtraukti. Tas ir, šādi var raksturot kādu ārkārtīgi ātru darbību.
Padomājiet par zirgu sacīkstēs. Dzīvnieks skrien uz finiša līniju. Tā neredz nevienu savā ceļā un pārvietojas lielā ātrumā. Tas ir, zirgs steidzas pilnā ātrumā.
Teikumu paraugi
Lai frazeoloģisma "Pilnībā" nozīme stingri nostiprinātos atmiņā, iesakām ar to izveidot vairākus teikumus. Piezīme,ka zinātniskos vai oficiālos lietišķos tekstos nav pieļaujama kopu izteiksmju izmantošana.
- Kaķēni pilnā ātrumā skrēja pie zivju bļodas: viņi bija šausmīgi izsalkuši.
- Sportists pilnā ātrumā skrēja līdz finišam: viņam bija jāizcīna zelta medaļa.
- Māte no visa spēka skrēja pie bērniem: viņa sapņoja viņus apskaut pēc ilgas šķiršanās.
- Lai vēlāk ar pilnu ātrumu neskrietu uz staciju, somas jāsakravā laikus.
- Kad cilvēks skrien ar pilnu ātrumu, viņš, iespējams, steidzas.
- Nesteidzies ar pilnu ātrumu; tagad uz ielas ir ledus, jūs varat paslīdēt.
Sinonīmu atlase
Lai paplašinātu vārdu krājumu, paņemsim dažus vārdus un frāzes ar līdzīgu interpretāciju.
- Bullet. Zēns kā lode ieskrēja mājā pēc ūdens glāzes.
- Bultiņa. Vistas metās kūtī, baidoties no pūķa.
- Ātri. Meitenes sparīgi dejoja, it kā kaut kur steigtos.
- Viesulis. Bērni viesuļvētrā metās ārā no dārza, paslēpuši krūtīs ābolus.
- Skrien. Mēs izskrējām no degošās ēkas.
- Stremhead. Pārdevēja izsteidzās no veikala, atklājot, ka visi ieņēmumi ir zaudēti.
- Neapdomīgs. Zaķis ar galvu metās mežā, izbēgdams no izsalkušās lapsas.
- Neatskatoties. Steidzieties, neatskatoties atpakaļ, pretējā gadījumā viņi jūs panāks.
- Bez atmiņas. Mēs lidojām uz upi bez atmiņas - tāpēc gribējām ienirt vēsā ūdenī.
- Visās plecu lāpstiņās. Skolēni pilnā sparā skrēja mājās – pēdējā stunda beidzāsskola.
- No visa spēka. Peles ar visu spēku aizbēga no kaķa.
- Dzīvā tempā. Pasažieri dzīvā tempā atstāja vagonus.
Varat izmantot šos vārdus, lai aizstātu frāzi "Katrā ziņā". Sinonīmi raksturo steigu un lielu ātrumu, ar kādu tiek veikta tā vai cita darbība.
