Tališu valoda cēlusies no seno Irānas valodu grupas un ir tuva kurdu, tadžiku, persiešu un beluču valodai. Šajā valodā runājošo cilvēku pašnosaukums ir “tolysh” vai “tolyshon”. Zinātnieku aprindās ir 2 versijas par tā izcelsmi. Daži valodnieki to uzskata par senās azerbaidžāņu valodas pēcteci, kas pastāvēja pirms turkizācijas ēras, savukārt citi to uzskata, lai arī tā ir radniecīga azerbaidžāņu valodai, taču ģenealoģijā ir unikāla.
Vispārīgi raksturojumi un studiju vēsture
Tališiešu valoda ir viena no lielās kaukāziešu grupas valodām. Tās izpētes vēsture sākās ne tik sen - no 19. gs. Pirmo monogrāfiju 1842. gadā publicēja krievu irānis A. Hadzkons. Šīs valodas attīstība ir nesaraujami saistīta ar Azerbaidžānas kultūru. Valodnieku vidū valda uzskats, ka tā ir Irānas atzara senās azerbaidžāņu valodas "šķembu". Vārdu krājuma ziņā viņš ir viens no bagātākajiem pasaulē.
Daudzi pētnieki to uzskata par nerakstītu. Irānā tališas runas pārraidīšanai izmanto arābu rakstību. Azerbaidžānā līdz ar padomju varas atnākšanu, in1920. gadu beigas latīņu alfabēts tika ieviests, lai rakstītu tališu valodas alfabēta burtus, un 1939. gadā to mēģināja pārtulkot kirilicā.
30. gados. 20. gadsimts šajā valodā tika izdotas daudzas mācību grāmatas un daiļliteratūra, tika pētīti tās dialekti. Pēdējos gados interese par to ir pieaugusi, pateicoties šīs tautas nacionālās identitātes pieaugumam.
Izcelsme
Līdz 17. gs. Azerbaidžānas dienvidos dzīvoja sena tauta, kas runāja azeri valodā, kas pieder pie irāņu valodu ziemeļrietumu apakšgrupas. Sākot ar XI gs. šīs tautas skaits sāka pakāpeniski sarukt, un tās valoda sāka piekāpties turku dialektiem. Mongoļu ēras beigās Irānas pamatiedzīvotāji gandrīz pilnībā pārņēma turku valodu.
Bez turku saknēm Tališam ir arī mediānas komponents. Mediāna valoda senatnē bija ļoti tuva persiešu valodai. Mēdiešu kultūras ietekmes liecības ir apaļas deju dziesmas tališu valodā - "halai" un "hollo". Kopš seniem laikiem tie ir bijuši šīs tautības sieviešu vidū. Saskaņā ar seno leģendu tajās piedalījās arī agrāk vīrieši, kuri dejoja vienā no apaļās dejas pusēm. Tie tika sakārtoti par godu Lo (vai Lu, Lotani) - pūķim, kas personificēja uguns un ūdens elementus. Armēņi senos laikos mēdiešus sauca par "drakoniešiem", kas cēlušies no Azhdagak ģints (no persiešu "adzhaga" - "pūķis"). Pēc tam šādu apaļo deju vadīšanas tradīcija tika saglabāta tališiešu kāzu ceremonijā.
Tališu valodas vārdos var atšķirt paralēles ar citām valodām:Arābu, krievu, irāņu, persiešu.
Mediji
Informācija par Talysh skaitu ir pretrunīga. Saskaņā ar oficiālo 2009. gada tautas skaitīšanu Irānā viņu ir aptuveni 130 tūkstoši, bet Azerbaidžānā - aptuveni 92 tūkstoši cilvēku (nedaudz vairāk nekā 1% iedzīvotāju). Azerbaidžānas valdība īpašus pētījumus šajā virzienā neveic. Daži pētnieki uzskata, ka iepriekš minētie skaitļi ir nepietiekami novērtēti, jo demogrāfisko datu vākšanas laikā tališi tiek reģistrēti kā azerbaidžāņi. Saskaņā ar citiem aprēķiniem kopējais skaits abās valstīs pārsniedz 1 miljonu cilvēku.
Galvenā šīs valodas runātāju grupa dzīvo Kaspijas jūras piekrastes dienvidrietumos, Irānas un Azerbaidžānas pierobežas zonā. Antropoloģiski tie pieder pie dienvidu tipa kaukāziešiem. Azerbaidžānā tališi ir koncentrēti 4 reģionos ar maigu subtropu klimatu:
- Lenkoransky (administratīvais centrs - Lankarana).
- Astara (Astara).
- Leriks (Leriks).
- Masalinsky (Massaly).
Baku un Sumgajitas pilsētā ir diezgan liela tališiešu kopiena, kur to skaits sasniedz 1/3 no kopējā iedzīvotāju skaita. Irānā šī tauta dzīvo arī kompaktā grupā Kaspijas jūras piekrastes zemajā daļā (Gilanas un Ardabilas provincēs).
Funkcijas
Tališu valodas iezīmes ir šādi arhaiski momenti, kas raksturīgi daudzām turku valodām:
- vāja atšķirība starp darbības vārdu laiku un modalitātēm;
- zema diferenciācijatieksmes;
- izplūdis laika dalījums;
- nav atšķirības nodrošinājumā;
- darbības vārdu polisēmija;
- neskaidra atšķirība starp singularitāti un plurālismu.
Šajā valodā 4 dialekti atšķiras pēc to Azerbaidžānas reģionu nosaukumiem, kuros dzīvo tališi. Massalinsky atrodas ļoti tuvu Lankaranai. Šajos divos dialektos burtu grupā "st" "t" pazūd. Atšķirība starp dialektiem slēpjas arī atšķirīgajā viensaknes vārdu fonētiskajā izskatā un darbības vārdu negatīvās formas veidošanā.
Pašreizējais stāvoklis
Pašlaik tališu valoda ir gana labi apgūta, izdotas vairākas vārdnīcas, starp kurām var izcelt L. A. Pireiko 1976. gada izdevumu. Šajā vārdnīcā ir 6600 vārdu, ir doti sakāmvārdi un aforismi, kas savākti cilvēku dzīvesvietās. 2002. gadā tika izdota arī A. Abdoli grāmata "Tališiešu, tatu un seno azeriešu valodas salīdzinošā vārdnīca", bet 2006. gadā - krievu-tališu vārdnīca ar vairāk nekā 140 000 vārdu.
Neskatoties uz to, šī valoda Azerbaidžānas plašsaziņas līdzekļos netiek plaši izmantota. Tiek izdoti vairāki periodiski izdevumi. Valoda tiek mācīta pamatklasēs un kā izvēles priekšmets skolās, taču ikdienā tā joprojām ir vairāk kā mutiskas saziņas līdzeklis.
