Vārds "fanabērija" tagad ir atrodams sarunvalodā vai pat grāmatās ir ārkārtīgi reti sastopams. Tāpēc tikai daži cilvēki ir pazīstami ar vārda "fanaberia" nozīmi. Bet kā ir ar tiem cilvēkiem, kuri viņu tomēr satika literārajos darbos? Protams, izlasi šo rakstu! Šeit jūs varat uzzināt vārda "fanaberia" leksisko nozīmi un to, kā tas parādījās krievu valodā.
Vārda izcelsme
Pirms iepazīstaties ar vārda "fanaberia" nozīmi, jāpievērš uzmanība tā izcelsmei. "Fanaberia" ir aizgūta. Krievu valodā tas nāca no poļu valodas. Oriģinālā fanaberija tika rakstīta un nozīmēta "izlikšanās", "izlikšanās". Ir vērts atzīmēt, ka līdzīgs vārds pastāv bulgāru valodā - "khvanaberia", tam ir tāda pati nozīme kā tā poļu brālim. Makss Vasmers, slavenais vācu etimologs,uzskatīja, ka šis vārds ir sarežģīts un izveidots no divu ebreju vārdu kombinācijas: fajne, kas tulkojumā nozīmē "graciozs" un berje, kas tulkojumā nozīmē "cilvēks".
Ar laiku šis vārds sāka rusificēties. Tajā sāka parādīties sarunvalodas atvasinājumi: fanaberisms, fanabers (un tā feminitīvs - fanaberka), veidojās pat darbības vārds-fanaber. Ir divas lietas, kurām ir vērts pievērst uzmanību. Pirmkārt, pat atvasinātajos vārdos uzsvars tiek saglabāts kā oriģinālā. Otrais ir tas, ka vārds zaudēja savu sarežģītību, pārejot uz jaunu valodu, kļūstot vienkāršs.
Vārda "fanaberia" nozīme
Vārdam "fanaberia" sākotnēji bija sarunvalodas un nievājoša pieskaņa, taču tagad, zaudējis lietošanas biežumu, tas vienkārši ir novecojis. Mūsu laikos vārda "fanabērija" nozīme ir tukša augstprātība, lepnums, uz neko balstīta augstprātība.
Tātad, tagad jūs zināt, ko nozīmē "fanabērija" un kā šis vārds radās. Tomēr neaizmirstiet, ka šis vārds jau ir novecojis, un tas vairs nav piemērots ikdienas lietošanai. Tomēr, lai laiku pa laikam uzplaiksnītu zināšanas, tas ir lieliski.
