Malajiešu valoda ir galvenā austronēziešu valodu saimes valoda, ko runā Indonēzijā un Malaizijā, kā arī dažos Singapūras un citu pierobežas valstu iedzīvotāju vidū. Šajā valodā kopumā runā 290 miljoni cilvēku. Rakstā tiks stāstīts par šo eksotisko un seno Āzijas valodu.
Kur runā malajiešu valodā
Šīs valodas runātāji dzīvo Malakas šaurumā, tostarp Malajas pussalas piekrastē un Sumatras austrumu krastā Indonēzijā. Daļa Kalimantānas iedzīvotāju runā arī malajiešu valodā. To izmanto kā tirdzniecības valodu Filipīnu dienvidos, tostarp Zamboangas pussalas dienvidu daļās, Sulu arhipelāgā un dienvidu (galvenokārt musulmaņu) apmetnēs Palavanā (sala Filipīnās).
Kā šo valodu sauc dažādās valstīs
Tā kā malajiešu valoda ir vairāku štatu valsts valoda, valodas standarta variantam ir dažādi oficiālie nosaukumi. Singapūrā un Brunejā to sauc par Bahasa Melayu (malajiešuvaloda), Malaizijā to sauc par Bahasa Malaysia (malaiziešu valoda), Indonēzijā par Bahasa Indonesia (indonēziešu valodu), un to bieži dēvē par šī Āzijas reģiona vienojošo valodu vai lingua franku.
Tomēr Sumatras centrālajā un dienvidu daļā, kur šī valoda ir pamatiedzīvotāju valoda, indonēzieši to sauc par Bahasa Melayu un to uzskata par vienu no viņu vietējiem dialektiem.
Standarta malajiešu valoda tiek saukta arī par tiesas malajiešu valodu. Tas bija pirmskoloniālās Malakas un Džohoras sultanāta literārais standarts, un tāpēc valodu dažreiz dēvē par Malacca, Johor vai Riau Malay (tiek izmantotas dažādas šo nosaukumu kombinācijas), lai atšķirtu to no citām radniecīgām valodām. Rietumos to bieži dēvē par malajiešu-indonēziešu valodu.
Klasifikācija un saistītie apstākļa vārdi
Malajiešu valoda ir daļa no austronēziešu valodu saimes, kurā ietilpst valodas no Dienvidaustrumāzijas un Klusā okeāna reģiona. Precīzāk, tā ir malajiešu-polinēziešu atzara valoda. Malagasu valoda, ko galvenokārt runā Madagaskarā (sala Indijas okeānā), arī ir daļa no šīs valodu grupas.
Lai gan katra ģimenes valoda ir savstarpēji nesaprotama, to līdzības ir diezgan pārsteidzošas. Daudzi saknes vārdi nav īpaši mainījušies un ir līdzīgi tiem, kas skanēja protoaustronēziešu valodā, kas vairs nepastāv. Šo valodu vārdu krājumā ir daudz līdzīgu vārdu, kas apzīmē radiniekus, ķermeņa daļas un dzīvniekus, sadzīves priekšmetus.
Cipari, jo īpaši, inpamatā sauc gandrīz vienādi visās šīs grupas valodās. Austronēziešu saimē malajiešu valoda ir daļa no cieši radniecīgu valodu kopuma, kas pazīstams kā malajiešu valoda un ko Malaizijā un Indonēzijas arhipelāgā izplatīja malajiešu tirgotāji no Sumatras.
Dialekts vai atsevišķa valoda
Pastāv domstarpības par to, kuri valodas varianti, ko parasti dēvē par "malajiešu", būtu jāuzskata par šīs valodas dialektiem un kuri jāklasificē kā atsevišķas valodas. Piemēram, Brunejas dzimtā valoda ir malajiešu valoda, taču to ne vienmēr saprot standarta runātāji, un tas pats attiecas uz dažiem citiem dialektiem.
Saskaņā ar zinātnieku pētījumu, dažas no šīs kategorijas valodām, kuras pašlaik tiek uzskatītas par neatkarīgām, ir ļoti saistītas ar klasisko malajiešu valodu. Tāpēc tie var izrādīties viņa dialekti. Ir arī vairākas malajiešu tirdzniecības un kreolvalodas, kas atvasinātas no klasiskās malajiešu valodas.
Valodas izplatīšana
Malajiešu valodā runā Brunejā, Indonēzijā, Malaizijā, Singapūrā, daļās Taizemes un Filipīnu dienvidu daļā. Indonēzijai un Brunejai ir savi standarti. Malaizija un Singapūra izmanto vienu un to pašu standartu. Šīs valodas lietošanas pakāpe šajos štatos atšķiras atkarībā no vēsturiskajiem un kultūras apstākļiem.
Malajiešu valoda ir Malaizijas valsts valoda saskaņā ar Malaizijas konstitūciju, un tā kļuva par vienīgo oficiālo valodu Malaizijas pussalā 1967. gadā un Austrummalaizijā.kopš 1975. gada. Angļu valodu lieto profesionālajās un komerciālajās jomās, kā arī augstākās tiesās.
Šajā štatā lielās etniskās minoritātes plaši runā arī citās valodās. Situācija Brunejā ir līdzīga šīs valodas situācijai Malaizijā. Filipīnās malajiešu valodā runā Mindanao (jo īpaši Zamboangas pussalā) un Sulu arhipelāgā dzīvojošie musulmaņi.
Tomēr viņi pārsvarā runā kreoliešu valodā, kas atgādina vienu no malajiešu tirdzniecības dialektiem. Vēsturiski tā bija arhipelāga valoda pirms Spānijas okupācijas. Davao pilsētā Filipīnās runā indonēziešu valodā, un Filipīnu bruņoto spēku locekļiem tiek mācītas izplatītas frāzes.
Šobrīd tūkstošiem cilvēku apgūst šo dienvidaustrumu valodu, tostarp no malajiešu apmācībām. Plaši tiek izmantoti arī dažādi lingvistiskie palīglīdzekļi un resursi. Daudzi apmeklē īpašus valodu kursus.
