Daudzi krievu valodas noteikumi sagādā grūtības pat tiem, kam tā dzimtā valoda, nemaz nerunājot par ārzemniekiem. Kā uzrakstīt beigas vai beigas? Vai šie divi darbības vārdi ir savstarpēji aizstājami, vai starp tiem ir atšķirība? Detalizētas atbildes uz šiem jautājumiem ir atrodamas rakstā. Ir sniegti arī vienkārši piemēri, lai palīdzētu labāk izprast materiālu.
Pabeigt vai pabeigt: kāda ir atšķirība
Var likties, ka šiem darbības vārdiem ir tieši tāda pati nozīme. Tas, vai persona runā vai rakstībā lieto darbības vārdu “pabeigt” vai “pabeigt”, neietekmē frāzes nozīmi. Cilvēki, kas tā patiesi domā, aizmirst, ka krievu valoda neparedz vietu nelaimes gadījumiem. Katrs elements kalpo noteiktam mērķim, un darbības vārdu prefiksi nav izņēmums.
Dažādi prefiksi tiek izmantoti precīzi, lai neizkropļotu frāzes nozīmi, lai precīzi nodotu vārda nozīmi atkarībā no semantiskā konteksta. Atšķirība starp darbības vārdiem "pabeigt" un "pabeigt" patiešām irpastāv. Jums tikai jāsaprot, kas tas īsti ir.
Darbības vārds "pabeigt"
Tātad, pabeigt vai pabeigt? Pieņemsim, ka cilvēks vēlas runāt par darbības pabeigšanu, kas saistīta ar noteikta darba vai tikai tā daļas pabeigšanu. Tā var būt intelektuāla, fiziska, radoša. Vai arī mēs runājam par noteikta procesa pabeigšanu, kas nav saistīts ar cilvēka darbību.
Kuru darbības vārdu viņam vajadzētu lietot šajā gadījumā? Pareizā atbilde ir pabeigt.
Piemēri ar prefiksu "for"
Tālāk minētie piemēri palīdzēs jums labāk saprast, kad tiek lietots darbības vārds "pabeigt".
- "Pēteris Fedorovičs beidzot ir pabeidzis vasarnīcas celtniecību un sācis sakārtot dārza teritoriju".
- "Rakstnieks romānu beidza ar skumju frāzi par nelaimīgo pirmo mīlestību."
- "Uzbrukums cietokšņa sienām beidza nežēlīgās dinastijas valdīšanas laikmetu."
- "Runātāja beidza savu runu ar pērkoniem aplausiem un ieņēma vietu auditorijā."
- "Tatjanai Vitāljevnai ir vajadzīgs laiks, lai pabeigtu kleitas šūšanu."
- "Pretinieki nolēma izbeigt strīdu, jo debašu laikā nevarēja panākt vienprātību."
- "Viktorijai jāpabeidz dzīvokļa uzkopšana pirms viesu ierašanās, jo viņa vēlas atstāt labu iespaidu."
- "Alīna Arkadjevna pamanīja, ka lietus ir beidzies".
- "Ziema beidzas, ilgi gaidītais pavasaris drīz pienāks."
Darbības vārds "pabeigt"
Pieņemsim, ka meitenes studijas universitātē ir beigušās. Kā pareizi rakstīt: beidzis vai beidzis universitāti? Šajā gadījumā ir jāizmanto darbības vārds "pabeigt". Šī iespēja nāk palīgā tikai tad, ja runa ir par mācību procesu, tā ir vienīgā pareizā.
Ir fiksēti izteicieni, kurus ir lietderīgi atcerēties, lai vairs nekavētos, izvēloties pareizo opciju. Skola, licejs, seminārs, augstskola, tehnikums – visas šīs iestādes var tikai absolvēt. Kāds ir pareizais ceļš: absolvēt vai absolvēt universitāti? Pareizā atbilde šajā gadījumā ir darbības vārds ar prefiksu "o".
Arī darbības vārds “absolvents” ir jāizvēlas bez vilcināšanās, kad runa ir par studiju pabeigšanu atsevišķos kursos, un nešaubīties, kā pareizi rakstīt: beidzis vai beidzis. Piemēram, svešvalodu kursi, griešana un šūšana, ekstrēma braukšana, publiska uzstāšanās.
Piemēri ar "o"
"Bija grūti mācīties, bet Marija vienalga pabeidza ar izcilību."
"Aleksandrs absolvēja ar izcilību un pēc tam pārcēlās uz Sanktpēterburgu".
"Jeļena Nikolajevna absolvējusi angļu valodas kursus, lai atrastu darbu ārzemēs".
"Aleksejs Mihailovičs absolvēja ekstrēmos braukšanas kursus, jo vēlējās justies pārliecinošāk, vadot automašīnu."
"Svetlana negribēja piecus gadus pavadīt, mācoties universitātē, viņa deva priekšroku tehnikuma beigšanai un darba iegūšanai."
"Nikolajs sāka darboties filmās un TV šovos pēc Ščukina skolas beigšanas."
"Dzīves apstākļi piespieda Jevgeņiju pamest universitāti tūlīt pēc pirmā kursa absolvēšanas."
Tātad, Antoņina Sergejevna absolvēja vai absolvēja universitāti? Vienīgā iespējamā atbilde ir graduēta.
Par savstarpēju aizstājamību
Mūsdienās aktuālie krievu valodas noteikumi ļauj bez vilcināšanās lietot darbības vārdu “pabeigt”, kad runa ir par darbības vai procesa pabeigšanu. Piemēram, jūs varat teikt "pacienta ārstēšana ir beigusies" vai "mājas celtniecība ir beigusies", tas netiks uzskatīts par rupju kļūdu.
Tomēr darbības vārdu "pabeigt" nevar lietot gadījumos, kad domāta apmācības pabeigšana. Skolu (universitāti, liceju, tehnikumu) var tikai pabeigt, bet nekad nepabeigt. Tāpēc nevajadzētu domāt par to, vai students ir absolvējis vai beidzis institūtu.
Novecojis
Bija laiki, kad darbības vārds “pabeigt” tika aktīvi lietots krievu valodā ne tikai sarunvalodā, bet arī rakstveidā. Kā pierādījumu varam minēt divu varoņu sarunu no Viktora Astafjeva darba "Redzīgais personāls". Viens cilvēks stāsta otram, ka "viņš pabeidza skolu un kļuva izglītots".
Reizi, kaddarbības vārda "pabeigt" lietošana absolūti nepārkāpa krievu valodas noteikumus, palika tālā pagātnē. Mūsdienās vairs nesaka “pabeigt skolu”, jo tā ir rupja kļūda, kuru lasītprasmīgs cilvēks nedrīkst pieļaut.
Apkopojiet
Darbības vārds "pabeigts" tiek lietots, ja nepieciešams ziņot par darbības pabeigšanu plašā nozīmē. Tā kā darbības vārds "absolvējis" tiek lietots tikai tad, ja ir domāts mācību procesa pabeigšana.
Darbības vārds "pabeigts" ir daļa no stabilām kombinācijām, savukārt darbības vārds "pabeigts" tās neveido. Variantu ar prefiksu "for" var izmantot jebkurā runas konstrukcijā, kas ir piemērota nozīmei.
Darbības vārdu "pabeigts" nevar aizstāt ar darbības vārdu "pabeigts", tas tiks uzskatīts par kļūdu. Kas ir pareizi: beidzis koledžu vai absolvējis? Vienīgā iespēja ir absolvēt.
Darbības vārdu "pabeigts" var aizstāt ar darbības vārdu "pabeigts", neatkarīgi no konteksta.
Interesants fakts
Šobrīd tiek runāts par to, ka beidzot darbības vārdus "pabeigt" un "pabeigt" vajadzētu padarīt savstarpēji aizstājamus. Šo priekšlikumu atbalsta daži valodnieki, bet ne visi.
Ar precizitāti varam tikai teikt, ka nekādi nopietni soļi šajā virzienā vēl nav sperti. Iespējams, vēl pienāks brīdis, kad varēs neprecizēt, vai students augstskolu beidzis vai absolvējis, bet gan droši izmantot kādu no iespējamajiem variantiem. Galu galā, krievu valodas noteikumi dažreizmainīt.
