Šarms ir vārds, kas atrodams dažādās nozīmēs un kontekstos, un tāpēc rodas neskaidrības, lai no tā izvairītos, jums vienreiz un uz visiem laikiem jāsaprot visas attiecīgās definīcijas iespējamās nozīmes. To mēs darīsim tuvākajā nākotnē.
Nozīme
Atsaucoties uz vārdnīcu, kā vienmēr, auglīga. Tas mums piedāvā šādas iespējas:
- Kas vilina, piesaista uzmanību, pavedina. "Šī pasākuma skaistums bija tas, ka tas solīja lielu peļņu bez redzama riska."
- Tas, kas apbur, pavedina, valdzina. Parasti viņi to saka par skaistām sievietēm. "Oho, cik labi. Viņa ir vienkārši burvīga!".
- Maldināšana, pavedināšana, pavedināšana. 19. gadsimtā baznīcas valodā vārdam bija izteikti negatīvs raksturs.
- Vispilnīgākā cilvēka patieso īpašību izpausme, daba. “Smagos salnos ziema parādīja sevi visās tās burvībās.”
Nozīme tiks saglabāta, ja vārdu “šarmu” (mazliet apsteidzam) aizstāsim ar vārdu “skaistums”.
Kad vērtība ir apburta, neapstājas pie tā. Došanās tālāk, nākamā pietura, sinonīmi.
Vārda "šarms" aizstāšana
Neskatoties uz vienkāršību, mūsu pētījuma objektu nav tik viegli aizstāt. Tomēr tas ir par šarmu. Tomēr mēs centīsimies. Daži sinonīmi šķitīs nedaudz neveikli, taču tas tikai atspoguļo uzdevuma sarežģītību. Tātad, šeit ir iespējamo aizstāšanas saraksts un komentāri pēc:
- Burvīgs.
- Jauks.
- Smuki.
- Skaistums.
- Skaistums.
- Mīļā.
- Brīnums.
- Sapnis.
- Šarm.
- Pievilcība.
- Papildklase.
- Visvairāk uzslavu.
- Kārdinājums.
- Maldināšana.
Laikam pietiekami. Vārdu “šarms” var aizstāt dažādi, sinonīmi būs atkarīgi no konkrētās valodas situācijas. Piemēram, ja jums ir jāpauž apbrīna par sievietes skaistumu, tad pirmās trīs definīcijas derēs. Ja nepieciešams uzslavēt meitenes skaisto raksturu, varat izmantot vārdu, kas atsaucas uz kādu no stāstiem par A. P. Čehovs, - "Mīļais".
Vai ir jākomentē kāda spoža iespēja, kas radusies? Izmantojiet definīcijas 7, 8. Novērtējiet kādu darba rezultātu vai lietu - skaitļi 11, 12. Ja priekšā ir kaut kas bīstams vai ļauns, tad derēs vārdi ar 13, 14. Viss atkarīgs no valodas situācijas un no tā, ko tieši viņš vēlas. saka runātājs, aizstājot "šarms" definīciju. Sinonīmi vienmēr ir jāizvēlas ļoti rūpīgi.
Goluma gadījums un filmas "Lovely" mānīgums
Protams, diez vai Tolkīns,veidojot Gollum, es domāju par to, kāda super jēga ir ieguldīta šajā personāžā, it īpaši krievu valodā. Galu galā no šī attēla var izdarīt daudz interesantu secinājumu par šarma kā kvalitātes būtību. Ir skaidrs, ka Visvarenības Gredzens ir iemiesots ļaunums. Ja kāds netic, tad var pajautāt bijušajam hobitam. Šeit tiek atklāta neparedzēta vārda “šarms” nozīme, tā nozīme šajā gadījumā ir divdimensionāla: Golumam Gredzens ir skaistuma iemiesojums, visu centienu mērķis, bet patiesībā tā ir vistīrākā tumsa, un tādu, kam nevar uzreiz atrast ekvivalentu.
Protams, tēla un viņa "Šarmu" kristīgā nozīme tiek atklāta bez grūtībām: elkdievība pie laba nenoved. Bet galu galā nelaimīgas radības gadījums liek aizdomāties par to, vai cilvēka, dabas vai kādas parādības šarms ir tik vienkāršs. Vai aiz spīdīgas fasādes ir paslēpts kaut kas, kas pēc tam sabiedēs? Skaistums var kalpot kā ēsma, lai ievilinātu cilvēku lamatās, piemēram, par dabu. Kad cilvēks saulainā dienā skatās uz mierīgu jūru, viņš var iesaukties: “Burvīgs!”. Bet, tiklīdz saule aizies aiz mākoņiem vai laikapstākļi pasliktināsies, stihija parādīs savu īsto seju, savu šarmu, tas būs pavisam cits stāsts.
Maniaks Bufalo Bils un viņa suns Precious
Gribu paspilgtināt iespaidu, tāpēc atcerēsimies vēl vienu interesantu detaļu. Pētījumi ved mūs no literatūras uz kino. Ir tāda zīmīga filma "Jēru klusēšana", bet tā nebūs par Hanibalu Lekteru vai Klarisu Stārlingu, bet gan par to, kuru viņi kopā noķēra. Tieši tā, akBufalo Bils. Tagad daži cilvēki atcerēsies, ka nežēlīgajam sadistam un slepkavam bija mazs pūdelis, vārdā Precious. Šķiet, ka filmas veidotāji netīšām Bilam blakus nostādīja tik brīnišķīgu radījumu. Suņa funkcija ir pavisam vienkārša – atmaskot maniakam raksturīgo sentimentalitāti, kas raksturīga daudziem noziedzniekiem. Šarms ir tā skaistuma forma, ko filmas galvenais antivaronis joprojām spēj uztvert. Un tajā pašā laikā cilvēki viņam ir lietas, kurās ir grūti kaut ko sajust.
Kāpēc šie piemēri ir šeit? Atbilde ir diezgan viegli formulējama. Lai lasītājs zinātu: nav tik grūti atrast sinonīmus vārdam "šarms", kā atšķirt ļauno no labā. Un tā kā cilvēka atmiņa darbojas asociatīvi, spilgti attēli palīdzēs jums labāk atcerēties materiālu.