Šodien jaunākā paaudze pārdomā savas intereses. Tradicionālo diskotēku un naktsklubu vietā jaunieši vērš kājas uz teātriem un klasiskās mūzikas koncertiem, kur sastopas ar viņiem pilnīgi nepazīstamiem jēdzieniem. Kad publika pieprasa māksliniekam dot encore, kā tas ir? Cik piemēroti ir šādi izsaukumi un kurā prezentācijas punktā? Dažas teātra dzīves nianses var nebūt acīmredzamas, un tāpēc ir nepieciešama rūpīga analīze.
Izcila mode
Bija ietilpīgs starpsauciens krievu valodā, kad visa franču popularitāte plauka. Neparastais bis tika izmantots pēc viesu no Parīzes ieteikuma. Pilsētnieki pat nenojauta, ka tas ir tiešs latīņu vārda kopija. Oriģināls tiek tulkots kā “divreiz”, un tā semantiskais saturs ir lūgumā atkārtot. Šajā gadījumā runa ir tikai un vienīgi kultūras dzīves kontekstā: par aizkustinošu romantiku vai muzikālu partiju uz vijoles.
Radošā dzīve
Jāņem vērā arī laicīgās etiķetes normas. Vienmēr ir iespējama encore dziesma, kas neprasīs daudz pūļu un laika, bet kā ir ar izpildījumu? Izsaukumu parasti interpretē divējādiveidi:
- pieprasot atkārtotu priekšnesumu, ko sabiedrība nosūta māksliniekam;
- instrukcija, lai vēlreiz atskaņotu pēdējo pasākumu rindu - notīs.
Visbiežāk attiecas uz pirmo vērtību. Tajā pašā laikā tie nozīmē ļoti konkrētas darbības:
- izpildīt;
- spēlēt;
- dziedāt.
Un tas ir piemērots tikai īsiem darbiem. Diezgan grūti ir noplūkt stīgas un ilgstoši sasprindzināt saites, māksliniekam nepieciešama atpūta. Šī iemesla dēļ solo uzstāšanos bieži pavada tiešās komunikācijas pārtraukumi vai viesu zvaigžņu skaits. Taču neviens neatteiksies izpildīt publikas lūgumu vēlreiz dziedāt savu iecienīto hitu.
Tomēr tajā pašā teātrī, kad viņi skatījās divu stundu izrādi, aktieru piesaukšana uz piedevu ir ņirgāšanās. Viņi fiziski neizturēs atkārtošanos. Ja skatītājs ir emociju pārņemts, labāk izkliegt “Bravo! Bravissimo!”, lai atzīmētu izcilu sniegumu. Lai gan kameru īsfilmām ir iespējams izņēmums no noteikuma.
Ikdienas komunikācija
Dažreiz mielasta laikā atskan oriģināls sauciens. Kad banketa dalībnieki vai restorāna apmeklētāji jokojot lūdz viesmīlim dublēt pasūtījumu, ielej vēl vienu porciju alkohola, kas viņiem patīk. Tas ir nestandarta, nekavējoties piesaista uzmanību un runā par plašu skatījumu. Plašā nozīmē tie var nozīmēt pilnīgi jebkuru lietu, kas atkārtojas, pat ja tā ne vienmēr ir ierakstīta vārdnīcās.