Mūsdienu pasaulē vārds "stress" ir sinonīms vārdam "labsajūta". Līdz šim šī slimība ir pārņēmusi vairāk nekā 60% pasaules iedzīvotāju, un, visticamāk, tā neapstāsies. Stresa stāvoklī esošā cilvēka prāts ir pārņemts ar sašutumu, viņš atsakās strādāt, un, kas viņam ir visbriesmīgākais, viņš nekādi nevar tikt cauri savam saimniekam, bet dusmoties vairs nav spēka…
Tagad noteikti jādomā – kāds ar to sakars svešvalodām? Fakts ir tāds, ka cilvēks, kurš atrodas emocionālā spriedzes stāvoklī, galvenokārt psiholoģiskā līmenī, nespēj efektīvi apgūt valodu, pareizi izteikt savas domas svešā runā un vēl jo vairāk paaugstināt valodas līmeni. Defekti parādās šādi:
- Stress pakļauta cilvēka runas ātrums mainās – tas kļūst vai nu par lielumu lēnāks vai ātrāks. Runa tiek pārtraukta ar nopūtām, un tādēļ runātājs pastāvīgi tiek novērsts no sarunas satura, cenšoties koncentrēties uz izrunājamo skaņu kvalitāti. Galu galā frāze nav pabeigta vai arī sarunu biedram to ir diezgan grūti saprastsaturu. Attiecīgi, neatkarīgi no tā, cik daudz jūs trenējaties šajā stāvoklī, ir gandrīz neiespējami paaugstināt valodas līmeni.
- Atmiņā ir daudz nepilnību, kuras vairumā gadījumu ir aizpildītas ar tādiem ne visai veiksmīgiem ieslēgumiem kā "uh", "mmm" vai "hmmm". Vārds, šķiet, tika mācīts un veiksmīgi lietots agrāk, bet tagad to ir tik grūti atcerēties, un tam nav spēka… Šādu veidojumu lietošana runā ir raksturīga 70% cilvēku, kuriem nav nekā kas saistīts ar svešvalodu apguvi - ko mēs varam teikt par poliglotiem? Ne velti daudzi valodnieki iesaka, pirms kārtot pārbaudes darbu, lai noteiktu valodas līmeni, uz dienu novērst uzmanību no ārpasaules un pilnībā iedziļināties apgūstamajā valodā.
- Neizbēgami runas gramatiskās struktūras izmaiņas, proti: darbības vārdu un lietvārdu skaita pieaugums salīdzinājumā ar apstākļa vārdiem un īpašības vārdiem. Šāda defekta esamību runātāji (sarunu biedri) visbiežāk saista ar valodas neveiksmi, citiem vārdiem sakot, viņiem tas ir diezgan zems valodas līmenis.
- Leksiskā runa ir maksimāli vienkāršota. Mēs cenšamies neizmantot garas frāzes, mēs atlasām īsus vārdus ar visaugstāko biežumu. Bieži, runājot ar ārzemnieku, esam satraukti, cenšamies runāt pēc iespējas skaidrāk, lai netiktu pārprasti, neskatoties uz to, ka efekts var būt pretējs. Tas izpaužas kā nepabeigtība, vārda daļas izlaišana, teikuma struktūras maiņa (kas ir īpaši svarīgi, piemēram, angļu valodā). Turklāt teikumi var būt nepilnīgi gan loģiski, gan sintaktiski. Attiecīgi, strādājot šajā režīmā, nav iespējams sasniegt augstāku valodas līmeni.
Izrādās, ka sarunā lietojam tikai 20 procentus no apgūtajiem vārdiem - ņemam virspusē tikai to, kas ir atmiņā, īsti nesasprindzinot sevi. Nespēja skaidri izteikties rada neskaidrības, un sarunu biedrs ir spiests nemitīgi jautāt vēlreiz.
Jums vajadzētu īpaši nopietni mācīties svešvalodu, ja no tā ir atkarīga karjeras izaugsme. Šajā gadījumā jums ir jāuzkrāj spēks un pareizi jāsadala mācību grafiks, neaizmirstot, ka pirms nodarbībām jums ir jānovērš uzmanība (atpūsties), jo tas ir tieši atkarīgs no tā, vai nodarbības nesīs augļus. Mūsdienās gandrīz katrs augsti apmaksāts darbs prasa angļu valodas zināšanas. Un, ja, aizpildot CV, neatradāt kolonnu ar nosaukumu "Valodu līmeņi" (protams, ārzemju), neaizmirstiet sadaļā "Papildinformācija" norādīt savas valodas zināšanas, kas personāla vadītājam godīgi novērtēt.
