Hochma ir smieklīgs joks. Šī ir definīcija, kas nāk prātā pirmā. Ir arī vērts atzīmēt, ka šis termins attiecas uz tautas valodu. Šajā rakstā mēs apsvērsim vārda "Hochma" etimoloģiju un vēsturi. Apsveriet tā leksisko nozīmi. Apskatīsim sinonīmus un lietojuma piemērus.
Vārda "Hochma" etimoloģija un vēsture
Saskaņā ar vienu versiju šis termins nāk no senās ebreju valodas. Šis vārds nozīmēja "gudrība, zināšanas, gudrība".
Turklāt tas ir tuvu angļu valodas terminam Chokhmah. Tas nozīmēja arī ebreju gudrību.
Kāpēc tad krievu valodā šis termins ieguva joku nozīmi? Pastāv uzskats, ka ebreju asprātību sauca par viņu gudrību. Un citas tautas savas pasaulīgās zināšanas uztver kā joku.
Vārds "hochma" varētu nākt arī no darbības vārda "smieties" no protoslāvu valodas "smiekli". Un arī no baznīcas slāvu "smejas". To lietoja skaļu smieklu nozīmē. No šejienes un veckrievu "grohotati" - skaļi smieties.
Vārda leksiskā nozīme"hochma"
Krievu valodas vārdnīcā A. P. Jevgeņjeva šis jēdziens tiek uzskatīts par ļoti smieklīgu joku, asprātīgu apgalvojumu.
Vārds "hochma" ir saistīts ar vardarbīgiem smiekliem. Šis ir tik smieklīgs joks, kas izraisa skaļus jautrus smieklus. Tā var būt arī izjokošana vai izjokošana ar kādu. Hohma ir nevaldāma jautrība, kurai var būt ne tikai pozitīva krāsa, ja tā visiem ir smieklīga, bet arī negatīva krāsa, kad kāds izsmej citu.
Pētītais jēdziens ir zagļu vārdnīcā. Hohma ir žargons, kas nozīmē "koncentrēties".
Sinonīmi un lietojuma piemēri
Ir vairāki vārdi, kuru nozīme ir līdzīga pētāmajam. Šeit ir daži no tiem:
- joks;
- asums;
- jautri;
- humors;
- skaļi smiekli;
- smiekls;
- sarkans vārds;
- rzhach;
- palaidnība;
- padoms;
- joks.
Smieklīgais vārds "hochma" kļuva tuvāks pēc tam, kad mēs norādījām sinonīmus. Bet tā lietojums būs vēl skaidrāks, kad ar to veidosim frāzes. Šeit ir šādi teikumi ar pētīto vārdu:
- Kāds joks tas bija, kad Aglaja iekrita sniegā.
- Vietējais vectēvs Ivans nemitīgi stāstīja kādu joku.
- Ko tu par sevi joko!
- Man likās, ka tu nesapratīsi. Man nevajadzēja jums stāstīt šo joku.
- Dzīres izdevās, viss bija: smiekli, joki, dziesmas.
Tādējādi mēs to uzzinājāmVārdam sākotnēji ir ebreju izcelsme. Ebreju valodā tas nozīmē gudrību. Bet jau protoslāvu valodā tas joka nozīmē migrēja. Vai varbūt ebreju gudrība no malas izklausās asprātīgi? Un tā arī notika. Tikai mūsdienu izpratnē "Hochma" nes maz gudrības.
