Armēņu rakstība izceļas ar savu interesanto izcelsmi un iespaidīgo cilvēku skaitu, kas runā šajā cilvēku valodā. To skaits sasniedz aptuveni 6-7 miljonus cilvēku. Valodai ir bagāta vēsture un interesanta pareizrakstība.
Armēņu rakstības izcelsme
Armēņu alfabētu ap 405.–406. gadu izveidoja Mesrops Maštots. Valoda pieder pie indoeiropiešu grupas, tai ir dzīvs tembrs un savs specifisks "temperaments". Saistībā ar tās izcelsmi valoda regulāri sazinājās ar indoeiropiešu un neindoeiropiešu grupu valodām, kas ietver Eiropas (romāņu, vācu), slāvu valodu grupas. Šie kontakti veicināja jaunas izmaiņas armēņu rakstniecībā.
Saskaņā ar dažiem avotiem armēņu valodas attīstība sākās 7. gadsimtā pirms Kristus dzimšanas. Valoda ir piedzīvojusi vairākas izmaiņas urartiešu, frīģu un kimeriešu iejaukšanās dēļ.
Jau VI gadsimtā pirmo reizi tika pieminēta Armēnija kāteritorijas un tautas. Topošā neatkarīgā valsts tika minēta kā teritorija, kas bija daļa no bijušo Persijas monarhu teritorijas.
Armēņu valoda ir indoeiropiešu un neindoeiropiešu valodu grupu valodu atzaru transformācija un apvienošana. Tas ir saistīts ar valsts gadsimtiem seno vēsturi un citu valodu grupu ietekmi uz armēņu rakstību, kuru pārstāvji iebruka šajā teritorijā.
Armēņu valodas izplatība
Šobrīd armēņu valodu galvenokārt runā Armēnijā (apmēram 4 miljoni runātāju), Amerikā (1 miljons), Francijā (250 tūkstoši) un tādās valstīs kā Irāna, Sīrija, Gruzija, Azerbaidžāna, Turcija, Libāna, Argentīna, Lībija, Uzbekistāna un citas, kur runātāju skaits ir salīdzinoši mazāks - no 200 tūkstošiem līdz 50 vai mazāk.
Rakstniecības un literatūras attīstības periodi
Ir trīs periodi:
Sens. Tas ilga no tās pirmsākumiem līdz 11. gadsimtam pēc Kristus dzimšanas. Saukts arī par veco armēņu periodu; senais periods - laiks, kad sākās citu valodu grupu uzslāņošanās armēņu valodā. Saskaņā ar mūsdienu zinātnieku pieņēmumiem, noslāņošanās radās laikā, kad Armēnijas teritorijā iebruka tautība, kuras valoda atkāpās no indoeiropiešu atzara. Pastāv teorija, ka Armēnija ir frīģu kolonija, par kuru tā kļuva pēc tam, kad cimmerieši iebruka frīģiem piederošās teritorijas robežās. Diemžēl ir ļoti ierobežotshronistu rakstīto avotu skaits, kas liecina par armēņu valodas attīstību, tāpēc ir grūti precīzi zināt, kā tā attīstījusies, vai bija senas grāmatas armēņu valodā un tā tālāk
- Vidējā vai vidējā armēņu valoda. Tas ilga XI-XVII gadsimtu. Šajā laikā attīstījās valodu sazarošana dialektos un formās. Tas ir saistīts ar daudzveidīgo kustības virzienu. Šis process turpinājās vairākus gadsimtus un atstāja savas pēdas laikabiedros.
- Jaunums. Tieši šajā periodā radās alfabēts, kas sazarojas austrumu un rietumu versijās, kuras joprojām tiek izmantotas mūsdienās. Ir daudz dialektu. Armēnijas iedzīvotāji galvenokārt izmanto austrumu versiju.
Armēņu alfabēts ar rakstzīmju tulkojumu
Armēņu alfabēts sastāv no 38 burtiem, no kuriem deviņi ir patskaņi. Izveidošanas laikā alfabēts ietvēra 36 burtus, tostarp septiņus patskaņus, un vēlāk tika pievienotas tādas skaņas kā "o" un līdzskaņu burts Ֆ, kas nozīmē skaņu "f". Kad alfabēts tikai sāka veidoties, armēņi, ņemot vērā grieķu un fīriešu pieredzi, ieviesa burtu nosaukumus, kas atvieglo to iegaumēšanu.
Valoda tika mainīta, kad boļševiki (otrā grupa, kas izveidojās pēc RSDLP sabrukuma par boļševikiem un meņševikiem; Vladimira Iļjiča Ļeņina pozīcijas atbalstītāji) iesaistījās alfabēta reformēšanā, kas sākās 1921. gadā.
Boļševiku ieviestie jauninājumi nebija pilnīgi kompetenti. Piemēram, tika nosaukts burtu savienojums (vai ligatūra) ևlīdzskaņu bez lielā burta. Tika pārkāpta arī burtu secība vārdnīcā. Šajā sakarā 1940. gadā tika veikta otrā reforma. Neskatoties uz minēto izmaiņu ieviešanu, armēņu valodas runātāji tās neuztvēra nopietni. Un viņi turpināja lietot armēņu valodu, kā jau bija pieraduši.
