Kad sakām "procedūra", mēs uzreiz domājam par ārstiem vai gaidīšanu pie ierēdņa kabineta. Ir ilgas un sajūta, ka esam iekļuvuši Franča Kafkas darbu pasaulē, kur gaidīšana ir mūžīga, bet varoņa lietas bezcerīgas. Bet mēs esam gatavi sargāt vārdu no netaisnīgas un pārāk drūmas interpretācijas. Tāpēc apskatīsim, kāda ir procedūra, un apspriedīsim sīkāk.
Nozīme
Protams, šis vārds izstaro oficialitāti. Katru reizi, kad mēs ejam uz iestādi, mums ir jāiziet procedūra. Piemēram, mēs ejam uz banku, lai izņemtu naudu vai pārbaudītu procentus, kas tiek uzkrāti par mūsu uzkrājumiem. Jāiet uz banku, jānospiež poga, jāsaņem rindā numurs, jāpagaida un jājautā operatorei, kas mūs interesē. Šī ir parastā procedūra, tā ir gandrīz neizbēgama.
Kāpēc mēs esam tik apsēsti ar oficialitāti? Uzreiz prātā nāk vārdnīca. Apskatīsim, kas tajā teikts par pētījuma objektu:
- Oficiālā procedūra,kaut ko darīt, apspriest (grāmatiski).
- Atsevišķa fizioterapijas sesija (piem., vanna, duša, masāža), rūdīšana, ķermeņa kopšana.
Izrādās, ka šim jēdzienam ir vai nu medicīniska nozīme, vai arī oficiāla. Bet vai tā ir? Šķiet, ka valodas prakse vārdam "procedūra" piedāvā plašāku nozīmju klāstu.
Izcelsme
Lai atklātu vārda patieso nozīmi, mums jāielūkojas gadsimtu dzīlēs un jāredz tur patiesība, kas glabājas zem laika plīvura. Vienkārši sakot, atvērsim etimoloģisko vārdnīcu. Bez viņa datiem nākamā sadaļa ar sinonīmiem nebūs saprotama, tāpēc esam notikumiem nedaudz priekšā.
Tiem, kas šaubās, vai tas ir latīņu vai franču valoda, teiksim: aizguvums no franču valodas, bet pamatnē, protams, latīņu. Ir franču vārds procédure, kas ir atvasināts no latīņu valodas proceder, kas nozīmē “virzīties uz priekšu”.
Mūsdienu ausij definīcija šķiet dīvaina, jo mūsu procedūra vairāk atgādina kustību pa apli. Šāds skats ir iespējams, ja skatāties uz pasauli ar ikdienas rūpju nogurdinātām acīm: katra procedūra atgādina skriešanu pa apli. Bet, ja tā padomā, tad, pateicoties procedūrai, mēs tiešām virzāmies uz priekšu, piemēram, rezultātā mēs iegūstam naudu vienā bankā, tas ir, mēs sasniedzam rezultātus. Tāpēc vārda pamatā nav tik briesmīgi, un mums vajag vairāk atpūtas.
Process un citi sinonīmi
Pēc tam, kad kļuva skaidrs, ka viss nav tik slikti, varat pāriet pie vārda "procedūra" sinonīmiem. Un šeit lasītāju gaida pārsteigums,ja mēs vēl nebūtu izjaukuši vārda izcelsmi. Tātad saraksts ir šāds:
- pasūtīt;
- operācija;
- pasākums;
- sesija;
- ceremonija;
- process;
- rituāls.
Visi sarakstā iekļautie sinonīmi neapšauba, jā, pat "rituāls" netraucē. Galu galā rituāls nav tikai baznīcas vai reliģisks vārds, bet, ja mēs to interpretējam plašāk, tad tā ir lietu kārtība, iedibinātā darbību kārtība. Process var radīt neizpratni, bet pēc atsauces uz etimoloģisko vārdnīcu tas nevar notikt. Kā redzat, "procedūra" ir daudzšķautņains vārds, kuru nevar vienkārši paņemt un viennozīmīgi ierakstīt kādā no nodaļām, oficiālā vai neoficiālā. Galu galā tas dažreiz ir atrodams dzejā, piemēram, V. S. Visockis.
Noteiktā lietu kārtība
Dzīve, kā jau minēts iepriekš, ir rituālu pilna. Nē, tas nav tik daudz, ka cieš no obsesīvi-kompulsīviem traucējumiem, tas ir par kaut ko citu. Cilvēks pieceļas, iztīra zobus, gatavojas, iet uz darbu, katru dienu dara apmēram vienu un to pašu, atgriežas. Tad viņš katru dienu pavada laiku mājās plus mīnus vienādi. Tādējādi ikdiena, no vienas puses, ir svētība, no otras puses, tā pārvērš mūsu dzīvi par procedūru, un tas dažus apbēdina. Un tie, kuriem nav iedibināta ikdiena, sēro par tās neesamību. Vīrietis pats nezina, ko grib.
Kāpēc tas viss? Turklāt ārēji var šķist, ka rituāls vai procedūra ir bezjēdzīga. Bet tā nav. Rituāli mums to stāstaviss ir kārtībā, viss ir parastajā veidā, un procedūra, tā kā kaut kur iekšā satur kustību uz priekšu, ļauj mūsu dzīvei iet uz mērķi.
