Cilvēka aprakstīšana ir viena no pirmajām tēmām, kas tiek apskatīta jau angļu valodas apguves sākumā. Gandrīz katrā sarunā kļūst nepieciešams izteikt savu viedokli par konkrēto paziņu, un bieži vien ir grūti atrast precīzu definīciju. Šis raksts ir īpaši rakstīts, lai izvairītos no šādām problēmām. Šeit mēs esam apkopojuši visbiežāk lietoto vārdu krājumu, lai aprakstītu rakstzīmi angļu valodā ar tulkojumu. Šeit sniegtā informācija palīdzēs papildināt jūsu vārdu krājumu, lai turpmāk varētu brīvi paust savu viedokli par konkrēto personu.
Jāatzīmē, ka jebkurā aprakstā pārsvarā tiek lietoti īpašības vārdi. Tāpēc mēs koncentrēsimies uz šo runas daļu. Šo tēmu var iedalīt divās daļās: izskata un rakstura apraksts angļu valodā.
Cilvēka ķermeņa uzbūves apraksts
Šeit galvenie parametri ir augums, ķermeņa tips un izskats (sejas vaibsti, siluets utt.). Tātad, raksturojot cilvēka izskatu, mēs vispirms pievēršam uzmanību tam, cik viņš ir sarežģīts, cik viņš ir garš, kā arī tam, kādi mati un acis viņam ir.
Lai aprakstītu personas augumu, tiks izmantoti tādi īpašības vārdi kā garš (augsts), vidēja/vidēja auguma (vidēja auguma), īss (īss, mazs). Šajā gadījumā teikums tiks veidots pēc šāda veida: Viņš/viņa ir garš/mazs/vidēja auguma (Viņš/viņa ir garš/īss/vidēja auguma).
Lai aprakstītu figūras veidu angļu valodā, tiek izmantots šāds vārdu krājums: tievs (plāns), tievs (plāns), slaids (slaids), resns (resns), apaļš (aukļains, pilns), liekais svars (liekais svars)), mazsvars (nepietiekams svars), labi uzbūvēts (labi uzbūvēts), muskuļots (muskuļots), labā formā (labā formā). Noderīgi vārdi var būt arī forma (figūra), svars (svars).
Piemēram, mans brālis ir ļoti muskuļots. Viņš trenējas katru dienu (Mans brālis ir ļoti muskuļots. Viņš trenējas katru dienu).
Kā aprakstīt seju angļu valodā?
Aprakstot seju, galvenā uzmanība tiek pievērsta acīm un matiem. Arī šeit pārsvarā tiek lietoti īpašības vārdi. Acis (acis) var būt tumšas (tumšas), spilgtas (spilgtas, gaišas), zilas (zilas), zaļas (zaļas), brūnas (brūnas, lazdas), melnas (melnas), šauras (šauras), lielas (lielas), pelēks (pelēks), mazs (mazs), izteiksmīgs (izteiksmīgs).
Lai raksturotu matus (matus), tiek izmantoti šādi vārdi: gari (gari), īsi (īsi), cirtaini (cirtaini), taisni (taisni), kaili (pliki), biezi (biezi), plāni (plāni)), pelēks (pelēks), tumšs (tumšs), gaišs (gaišs), blonds (blonds), brūns (brūns, kastaņu), melns (melns), zeltains(zelta).
Arī seju (seju) var raksturot ar šādiem vārdiem: bāla (bāla), iedegusi (iedegusi), mīksta (mīksta - apmēram ādai), sārtaina (swarty), grumbuļaina (krunkaina), vasaras raibumaina (vasarraibumains), sarkanīgs (sarkans).
Sniegsim šīs vārdnīcas lietošanas piemēru. Viņa seja ir vasaras raibumaina. Viņam ir lielas zaļas acis un cirtaini mati. – Viņa seja ir vasaras raibumaina. Viņam ir zaļas acis un cirtaini mati.
Tēla apraksts angļu valodā
Šī apakšnodaļa ir sarežģītāka, jo raksturu var aprakstīt no vairākām pusēm. Tajā pašā laikā šeit notiek novērtējums. Tāpēc arī šo tēmu var iedalīt vairākās: pozitīvās un negatīvās rakstura iezīmes, jūtas un emocijas.
Sāksim ar neitrāliem vārdiem: ekstraverts (ekstraverts), introverts (introverts), optimists (optimists), pesimists (pesimists), aktīvs (aktīvs), pasīvs (pasīvs), pensijā (mīlošs vientulība), sociāls (sociāls), sabiedrisks).
Pozitīvas iezīmes
Lai labi raksturotu cilvēku, tiks izmantoti šādi īpašības vārdi:
- pievilcīgs - pievilcīgs;
- mierīgs - mierīgs;
- gudrs - gudrs;
- inteliģents - inteliģents;
- drosmīgs - drosmīgs, apņēmīgs;
- laipns - laipns;
- priecīgs - jautrs;
- dāsns - dāsns;
- ticīgs - uzticīgs;
- fair - godīgi;
- smieklīgi - smieklīgi;
- pieklājīgs - pieklājīgs;
- godīgs - godīgs;
- lojāls - lojāls;
- uzticams - uzticams.
Šis saraksts nebūt nav pilnīgs, lai aprakstītu personas raksturu angļu valodā. Tas satur visbiežāk lietotos īpašības vārdus. Tātad, izmantojot iepriekš minēto vārdu krājumu, varat izveidot šādu rakstzīmju aprakstu angļu valodā: Mana drauga vārds ir Lena. Viņa ir ļoti jauka meitene. Piemēram, viņa ir ļoti pieklājīga. Viņa nekad nelieto rupjus vārdus, runājot ar kādu. (Manu draugu sauc Lena. Viņa ir ļoti mīļa meitene. Piemēram, viņa ir ļoti pieklājīga. Sarunās viņa nekad neizmanto skarbus vārdus.)
Negatīvās iezīmes
Rakstura apraksts angļu valodā var ietvert arī personas negatīvo īpašību uzsvēršanu. Šo vārdu krājumu var samazināt līdz šādam sarakstam:
- augstprātīgs - augstprātīgs;
- bossy - spēcīgs, mīl komandēt cilvēkus;
- lielīgs - lielīgs;
- rupjš - rupjš;
- nežēlīgi - nežēlīgi;
- slikti - slikti;
- slinks - slinks;
- ļaunums - ļaunums;
- stulbs - stulbs;
- sabojāts - sabojāts, sabojāts;
- mantkārīgs - mantkārīgs;
- savtīgs - savtīgs;
- viltīgs - viltīgs.
Izmantojot šos vārdus, varat izveidot šādu aprakstu: Toms ir patiešām slikts cilvēks. Papildus tam, ka viņš ir nepacietīgs un rupjš, viņš ir arī ļoti savtīgs. Viņš rūpējas tikai par sevi (Toms ir ļoti slikts cilvēks. Papildus tam, ka viņš ir nepacietīgs un rupjš, viņšarī īsts egoists. Viņš rūpējas tikai par sevi).
Jūtu un emociju apraksts
Papildus rakstura iezīmēm, raksturojot cilvēku, bieži vien ir jārunā par viņa pašsajūtu un emocijām. Šajā ziņā arī angļu valodas vārdu krājums ir ļoti daudzveidīgs. Tomēr visu uzreiz atcerēties nav iespējams. Tāpēc vispirms ir jāapgūst visizplatītākās definīcijas.
Tātad, lai aprakstītu pozitīvas sajūtas un emocijas, varat lietot šādus angļu valodas vārdus: happy (happy), excited (excited), joyful (joyful), apburošs (priecīgs), jautrs (priecīgs), apmierināts (laimīgs), priecīgs (laimīgs), možs (labā, pacilātā garastāvoklī), sapņains (sapņains), apmierināts (apmierināts).
Piemēram, Rīt es došos uz Parīzi. Esmu ļoti sajūsmā par braucienu. - Es rīt došos uz Parīzi. Esmu ļoti sajūsmā par gaidāmo ceļojumu.
Savukārt, lai aprakstītu negatīvu noskaņojumu un sajūtu, tiek lietots šāds vārdu krājums: dusmīgs (dusmīgs), skumjš (skumjš), noraizējies (noraizējies, noraizējies), garlaicīgi (garlaikots), noguris (noguris), izsmelts (izsmelts), nobijies (nobijies), bēdīgs (skumjš), saspringts (stresā), satraukts (satraukts), drūms (drūms), vājprātīgs (sliktā garastāvoklī).
Tā, piemēram, varat uzrakstīt šādu aprakstu: Šodien es jūtos slikti. Vakar saņēmu sliktas ziņas, tāpēc esmu ļoti sarūgtināts. – Šodien es jūtos slikti. Vakar saņēmu sliktas ziņas, un tāpēc esmu ļoti sarūgtināts.
Tādējādi vārdu krājums izskata un rakstura aprakstam angļu valodā ir ļoti daudzveidīgs. Rakstā tika doti tikai visizplatītākie un biežāk sastopamie vārdi. Tomēr pilnīgākam un detalizētākam personas aprakstam ir jāizmanto citi īpašības vārdi. Šim nolūkam var ļoti noderēt daiļliteratūras grāmatu (vai fragmentu) lasīšana angļu valodā.
