Izskats noteikti nav vissvarīgākais cilvēkā. Taču pēc ārējām pazīmēm mēs atšķiram cilvēkus vienu no otra, tāpēc šīs pazīmes ir svarīgas. Sniegt kāda verbālu portretu nozīmē ļaut citiem cilvēkiem pilnīgāk iedomāties, par ko viņi runā. Šī prasme ir īpaši svarīga rakstnieka vai žurnālista darbā. Šī raksta tēma būs izskata apraksts angļu valodā. Piemēri palīdzēs atcerēties vārdu krājumu un labāk saprast, kā to lietot. Tāpat jūsu uzmanībai tiks piedāvāti vairāki noderīgi spēļu vingrinājumi. Mēs konsekventi mācīsimies runāt par izskatu, savējo vai kāda cita.
Vispārējais izskats un vecums
Nav grūti uzzīmēt verbālu portretu, izmantojot angļu valodu. Cilvēka izskata apraksts sākas ar vispārīgiem datiem, kas var ietvert, piemēram, dzimumu un aptuveno vecumu. Izmantojiet šādu vārdu krājumu:
- sieviete − sieviete;
- vīrietis − vīrietis;
- meitene − meitene, meitene;
- zēns − zēns, puisis;
- puisis − puisis;
- mazulis;
- toddler− mazulis, kurš sāk staigāt;
- bērns − bērns 3-10 gadus vecs;
- teen − pusaudzis;
- senior (vecāka) sieviete / vīrietis
Vārds vecs (vecs) nav ieteicams, lai norādītu vecumu, jo tas izklausās nepieklājīgi. Bet jauniem (jauniem) aizliegumu nav.
Bieži vien, lai precīzāk noteiktu cilvēka vecumu, angļu valodā tiek lietoti vārdi early, middle un late, kam seko desmiti: 10 (tīņi), 20 (twenties), 30 (trīsdesmitie), 60 (sešdesmitie) utt. To vislabāk var saprast ar konkrētiem piemēriem.
Viņam ir piecdesmit - viņam ir 50 gadi.
Viņai ir divdesmit gadu veci - viņai ir 20 gadi (apmēram 30).
Trīsdesmito gadu vidu persona – persona aptuveni 34–35 gadus veca.
Viņai ir tīņa gados
Tas ir skaidrāk atspoguļots tālāk esošajā diagrammā.
Protams, ja jūs zināt precīzu tās personas vecumu, kuras izskatu jūs aprakstāt, varat norādīt numuru. Tomēr ņemiet vērā, ka daudzās Rietumu kultūrās nav pieņemts koncentrēties uz cilvēka vecumu, it īpaši, ja runa ir par sievieti.
Ādas krāsa, augums un figūra
Arī šī tēma ir ļoti sensitīva, taču bez tā izskata apraksts angļu valodā ir neiztikts. Zemāk jūs atradīsit vārdu sarakstu, kas jums palīdzēs. Interesants fakts: krievu valodā, runājot par ķermeņa uzbūvi, mēs bieži lietojam vārdu “sarežģītība”; angļu valodā complexion nozīmēādas krāsa (parasti attiecas uz seju).
- tumša sejas krāsa - tumša vai tumša āda;
- viegla sejas krāsa − gaiša āda;
- iedegums − miecēts;
- ruddy − ruddy;
- bāls - bāls.
Lai norādītu augumu, izmantojiet vārdu krājumu:
- gars − garš;
- īss − zems;
- vidēja auguma
Ar ķermeņa uzbūves aprakstu jābūt ārkārtīgi korektam, lai neaizvainotu cilvēku. Piemēram, ja viņam (viņai) ir liekais svars, tad pieklājīgākie īpašības vārdi, aprakstot figūru, būtu:
- plump – pilnīgs (par vīriešiem un sievietēm);
- pilna figūra − pilna (galvenokārt par sievietēm).
Ir interesants izteiciens – izliekta dāma. Krievu valodā to var tulkot kā “sieviete ar formām”, “izliekta”.
Citi vārdi sieviešu un vīriešu figūru raksturošanai:
- slaids − slaids;
- slaids − tievs;
- labi uzbūvēts;
- muskuļains - muskuļots;
- bubulis - vēdervēders, drukns;
- stiprs − spēcīgs.
Mati un acis, sejas vaibsti
Šeit ir diezgan vienkārši. Šis vārdu saraksts palīdzēs jums uzrakstīt vispilnīgāko un daudzveidīgāko izskatu aprakstu angļu valodā.
Mati:
- tumšs − tumšs;
- blonds − gaišs;
- tumšsblonds, blondi brūns - blonds;
- sarkans − rudmates;
- krāsots − krāsots;
- biezs − biezs;
- taisni − taisni;
- cirtaini − cirtaini;
- viļņains − viļņains;
- plecu garums - plecu garums;
- pliks - plikgalvis, plikgalvis.
Acis:
- brūns − brūns;
- melns − melns;
- zils − zils;
- gaiši zils − zils;
- zaļš − zaļš.
Noderīgas frāzes, lai aprakstītu sejas vaibstus:
- plānas uzacis − plānas uzacis;
- biezas / garas skropstas - biezas / garas skropstas;
- pilnas / plānas lūpas - pilnas / plānas lūpas;
- šņurksts / taisns / sīpolains deguns
Īpašas atzīmes
Nepieminot īpašas iezīmes, izskata apraksts angļu valodā būtu nepilnīgs.
- mole − mols;
- bedrīte − bedrīte;
- vasaras raibumi − vasaras raibumi;
- grumbas − grumbas;
- ūsas − ūsas;
- bārda − bārda;
- tetovējums − tetovējums;
- rēta - rēta.
Apmācība, lai aprakstītu izskatu
Var uzspēlēt spēli ar draugiem, kuri arī mācās angļu valodu: saimnieks domā par kādu no telpā esošajiem un apraksta viņa izskatu; Pārējo uzdevums ir uzminēt, kurš tas ir. Šāds vingrinājums noder, ja jau esi apguvis verbālā portreta veidošanas pamatfrāzes un runas struktūras. Ja vēl nav prasmes, tad labs treniņš būs cilvēku izskata apraksts fotogrāfijā (piemēram, no žurnāliem): vispirms rakstiski, tad mutiski.
Piemēram, šeit ir izskata apraksts angļu valodā (skatiet fotoattēlu).
Viņa ir jauna, skaista meitene, kurai ir divdesmit gadu. Viņai ir skaistas zilas acis un elegantas tumšas uzacis. Viņas mati līdz pleciem ir tumši brūni un taisni. Viņai ir pilnas lūpas un plats deguns. Viņas seja ir visa vasaras raibumaina. (Viņa ir jauna, skaista meitene ap divdesmit gadiem. Viņai ir skaistas zilas acis un graciozas tumšas uzacis. Viņai ir līdz pleciem gari mati, blondi un taisni. Viņai ir pilnas lūpas un plats deguns. Viņas seju klāj vasaras raibumi.)
