Sarežģīti teikumi ir sintakses vienības, valodas zinātnes nozare, kas pēta frāzes un teikumus. Šīs nav mazākās vienības. Tie sastāv no vienkāršiem teikumiem, kas apvienoti vienā gramatiskā un intonācijas veselumā.
Vienkāršām sintaktiskajām vienībām, kas veido sarežģītus teikumus, ir savi gramatiskie pamati, taču tām nav intonācijas un semantiskā pilnīguma, kas ar to atšķiras no vienkāršiem teikumiem, kas pastāv neatkarīgi. Tikai visam vienkāršu teikumu sastāvam, kas izsaka sarežģītu domu, ir pilnība.
Vienkārša teikuma piemērs: tas bija parasts pavasara rīts.
Sarežģīta teikuma piemērs: aiz loga atskanēja pirmās putnu balsis, istaba kļuva gaiša, sākās parasts pavasara rīts.
Sarežģītos teikumos ietverto vienkāršo konstrukciju saziņas līdzekļi ir savienības, tā sauktie radniecīgie vārdi un intonācija, ko rakstveidā izsaka ar pieturzīmēm. Relatīvie vietniekvārdi un pronominālie apstākļa vārdi darbojas kā radniecīgi vārdi. Bieži vien teikumi turas tikai kopāpateicoties intonācijai.
Runājot par saziņas līdzekļiem, sarežģīti teikumi tiek iedalīti nesavienojošās un radniecīgās konstrukcijās.
Sabiedroto teikumu grupa savukārt tiek iedalīta kompleksos un saliktos teikumos. Ir arī sarežģīti teikumi ar dažādiem savienojuma veidiem.
Neapvienības kompleksa teikuma piemērs: Es nekad nekrāpšos, ir ļoti nepatīkami justies kā krāpniekam, tas izjauks manas dzīves trauslo līdzsvaru.
Saliktā teikuma piemērs: Tūristi gāja ātri, un līdz kempingam bija palikuši tikai divi kilometri.
Sarežģīta teikuma piemērs: Mežsargs brīdināja, ja laiks neuzlabosies, tad par medībām nav ko sapņot.
Saliktā teikumā vienkāršas konstrukcijas atdala ar komatiem. Komatus neliek pirms savienību savienošanas un atdalīšanas, ja vienkāršās daļas, ko tie savieno, attiecas uz kopīgu nepilngadīgo locekli vai kopīgu pakārtotu klauzulu.
Piemērs: pa logu spīd tālu kalni un redzama upe.
Ja kāds no teikumiem satur kontrastu vai asu pielikumu, tad komata vietā tiek likta domuzīme.
Piemērs: viņš paceļ roku - un vairāki cilvēki nospiež desmitiem pogu, balsojot par prombūtnē esošajiem deputātiem.
Ja kompleksos teikumos visas daļas ir vienādas, tad kompleksajos teikumos ir galvenā daļa un sekundārās daļas. Galvenā daļa satur galveno domu, galveno paziņojumu,un mazākās daļas, kas izteiktas vienkāršos teikumos, atbild uz nepilngadīgo dalībnieku jautājumiem pēc analoģijas ar vienkārša teikuma struktūru.
Pēc savienojuma būtības sarežģīti teikumi tiek iedalīti tajos, kas ir tieši saistīti ar galveno teikumu, un tajos, kas ir saistīti viens ar otru ar seriālo savienojumu, un tikai viens no tiem ir saistīts ar galveno..
Piemērs: viņa man pastāstīja par savu atvaļinājumu vasarā un uz kurieni viņa plāno doties ziemā.
Abi pakārtotie teikumi pieder pie predikāta pateikts
Piemērs: es pēkšņi ieraudzīju kādu iznākam no blakus mājas, par kuru man bija teikts, ka gaisma gadiem ilgi nav bijusi ieslēgta.
Ar pamatteikumu "pēkšņi ieraudzīju" ir savienots tikai pakārtotais teikums "ka kāds nāk ārā no blakus mājas". Pārējās piederumu daļas ir savienotas virknē.
Angļu valodā tiek izmantotas arī sarežģītas konstrukcijas. Ja sarežģītas sintaktiskās konstrukcijas daļas, kas sastāv no vienkāršām konstrukcijām, ir līdzvērtīgas un katrā ir gramatiskie centri, ko attēlo subjekts un predikāts, tad tie ir krievu salikto teikumu analogi.
Piemērs: esam iegādājušies modernu māju, bet neesam ar viņiem apmierināti. Nopirkām modernu māju, bet neesam ar to apmierināti.
Vienkāršas daļas sarežģītā veselumā bieži vien ir saistītas ar arodbiedrībām, kā krievu teikumā. Šajā piemērā šī ir savienība bet - analogs krievu pretrunīgajai savienībai, bet.
Sarežģīti teikumi angļu valodā ir arī sarežģīti, tiem ir sekundāri vienkāršisintaktiskās konstrukcijas ir pakļautas galvenajai daļai.
Tas, ko viņš man teica vakar, izrādījās tīra patiesība. Tas, ko viņš man teica vakar, izrādījās patiesība.
