Vārda "pucis" nozīme kādam šķiet skaidra un saprotama, bet cits mulsina. Mūsdienās to regulāri izmanto gan jaunieši, gan tās paaudzes pārstāvji, kuru jaunība iekrita pagājušā gadsimta 70. gados. Apskatīsim to sīkāk.
Ko tas nozīmē?
Vārda "puisis" nozīme ir salīdzināma ar lasītpratīgākiem: "vīrietis", "puisis", "vīrietis". Tas ir, viņi sauc par vīrieti, kas lielākoties jums nav pazīstams. Lai gan šeit daudz kas ir atkarīgs no konteksta, piemēram, frāzē "Nāc, vecīt, nebēdā!" šis vārds tiek interpretēts kā "draugs" vai "brālis". Tas ir, tāpat kā lielākajai daļai slenga izteicienu, tam ir vairākas nozīmes. Mūsdienu studentu un citu jauniešu leksikā, īpaši lielajās pilsētās, tas ir zaudējis savu popularitāti un tiek lietots diezgan reti. Kad šis izteiciens parādījās mūsu valodā, no kurienes tas cēlies, un vai vārda "puiss" nozīme vienmēr ir bijusi tāda pati kā tagad?
Stilīgi
Saskaņā ar vienu versiju, vārds "dūds" pie mums nāca no dudiem - PSRS modīgas un vienlaikus nosodāmas un sodītas neformālās jaunatnes kustības pārstāvjiem. Tās pārstāvji mēģināja atdarināt dzīvojošos cilvēkusAmerikā, dublējot savu ģērbšanās un ķemmēšanas manieri, klausoties ārzemju mūziku utt. Tas viss izskatās īpaši brīnišķīgi, ja padomju laikā šāds dzīvesveids tika visādi nosodīts un Pati Amerika un pat vairāk vai mazāk ticama informācija par tās pilsoņu dzīvi ikvienam, kurš nebija "izceļotājs" vai viņam tuvu (tas ir, 95% iedzīvotāju), bija noslēpums zem piļu gūzmas. No frāzes "Cilvēks, kurš ciena amerikāņu kultūru" izveidojās saīsinājums, kas kļuva populārs pat ārpus šaura loka. Šobrīd vārda "puisis" nozīme varētu atbilst gan vārdam "puisis", "gļēvulis", "dendijs", gan būt sinonīms viņa vīram - tam, kurš čali nepados. Sieviešu versijā tas izklausās kā "dude" vai "chuva".
Ar fēnu
Bet Āzijas tautas tā sauc jaunu kastrētu aunu vai kazu. Slenga versijā tieši šis vārddarināšanas variants ir atbaidīts, jo vēsturiski ir izveidojies, ka lielākajai daļai zagļu un neliešu vārdu krājuma ir spilgts seksuālais krāsojums vai tas izriet no vārdiem, kas saistīti ar tuvību. Varbūt tam ir kāds sakars ar gadiem, kas pavadīti aiz restēm sieviešu prombūtnē? Vecīt, viņi sauc jaunu vīrieti ar zināmām problēmām seksuālo attiecību jomā.
Ko saka eksperti
Ja pievēršamies nopietnām grāmatām, ko sastādījuši runas un rakstīšanas meistari, un vēlamies noskaidrot, piemēram, vārda "pucis" nozīmi pēc Dāla, tad vārdnīcā to vienkārši neatradīsim.. Žargonā -ir, slengā - ir, bet Vladimira Ivanoviča - nē. Jūs to nevarat atrast arī 2003. gada “Mūsdienu skaidrojošā vārdnīcā”. No kā varam secināt, ka vārds "dūds" nav iekļuvis pilnvērtīgas, literāras valodas rindās, paliekot noteiktās aprindās un ar katru gadu zaudē savu popularitāti. Tas jau norāda uz piederību pagājušajam gadsimtam, un tā vietā ir parādījušies modernāki slenga vārdi.
