Modālie darbības vārdi var, varētu angļu valodā ir viena un tā paša modālā darbības vārda tagadnes un pagātnes laiks (angļu valodā tulkots kā "varēt" vai "varētu, varētu" pagātnes formā).
Darbības vārda iezīme
Modālajam darbības vārdam var ir tikai divas formas: pirmā forma (can) visiem visu personu vietniekvārdiem un lietvārdiem, vienskaitlim un daudzskaitļa, lai izteiktu tagadnes laiku, un otrā (tā atvasinājums) - darbības vārds. varētu tiek lietots ar visiem vietniekvārdiem un lietvārdiem, kas apzīmē subjektu, visas personas daudzskaitlī un vienskaitlī tikai pagātnes formā. Nav cita veida varētu.
Es varētu aizvērt logu. - Es varētu (varētu) aizvērt logu.
Keita varēja izlasīt šo blāvo žurnālu. - Keita varētu izlasīt šo garlaicīgo žurnālu.
Viņi prata runāt japāņu valodā. - Viņi varēja runāt japāņu valodā.
Atšķirība starp var un varētu
Papildus tam, ka šie divi darbības vārdi būtībā ir viena un tā paša vārda divas dažādas formas dažādos laika periodos, starp tiem ir vēl viena atšķirība. Darbības vārdu formasvarētu jautājošos teikumos izteikt pieklājīgāku uzrunas formu. Tas ir, darbības vārds varētu angļu valodā ir arī subjunktīva noskaņojuma forma - Vai jūs varētu? - Vai tu varētu? - Vai jūs varētu?
Vai jūs varētu aizvērt logu? - Vai jūs, lūdzu, varētu aizvērt logu?
Vai vari atvērt durvis? - Vai varat atvērt durvis?
Otrais teikums jautā par spēju veikt darbību. Tā kā pirmajā teikumā par darbības veikšanas potenciālu. Ir atšķirība, un tā ir diezgan pamanāma.
Piemēri ar darbības vārdu varētu:
Vai jūs varētu izpildīt uzdevumu? - Vai jūs varētu izpildīt šo uzdevumu?
Vai viņa varētu pagatavot vakariņas? - Vai viņa varētu pagatavot vakariņas?
Piezīme:
- angļu vārds vakariņas, kas skolā tiek tulkots kā "pusdienas", sarunvalodā angļu valodā nozīmē "vakariņas", bet ne mājas ģimenes lokā;
- Daļiņa "nav" piemēru teikumu tulkojumā krievu valodā nenozīmē noliegumu, bet norāda uz pieklājīgāku lūguma formu.
Lietošanas noteikumi
1) Modālie darbības vārdi var, varētu galvenokārt tiek izmantoti, lai izteiktu spēju un spēju veikt kādu darbību fiziskās aktivitātēs.
Vai meitenes varēja šādi gleznot, pirms sāka mācīties mākslas skolā? - Vai meitenes varēja šādi zīmēt, pirms viņas devās uz mākslas skolu?
Mans kaķis nevarēja uzkāpt kokā, kad viņam sāpēja ķepa. - Mans kaķis (kaķis) nevarēja (varēja) kāptkoks, kad viņš savainoja ķepu.
2) Darbības vārds varētu ir pagātnes laiks, taču to var lietot tagadnes formā, kā minēts iepriekš, kā pakārtotu noskaņojumu.
Vai jūs varētu atnest šo piezīmju grāmatiņu no plaukta? - Vai jūs varētu atnest šo piezīmju grāmatiņu no plaukta?
Vai mēs varētu palikt šeit pa nakti? - Vai mēs varētu palikt šeit pa nakti?
3) Ja teikumā darbības vārds varētu būt pirms vienkāršā perfektā laika, tad mēs runājam par notikumu vai darbību, kam vajadzēja notikt vai notikt, bet nenotika un nenotika.
Mēs varējām viņam pajautāt, bet kavējāmies. - Mēs varējām viņam pajautāt, bet bijām par vēlu.
4) Negatīvie teikumi ar varētu angļu valodā. Šādi teikumi ir veidoti, pamatojoties uz nolieguma daļiņas not. pievienošanu modālajai darbības vārda formai pagātnes formā.
Viņi nevarēja studēt šajā universitātē. - Viņi nevarēja studēt šajā universitātē.
Viņa nevarēja zināt patiesību par šo incidentu. - Viņa nevarēja zināt patiesību par šo incidentu.
Mans tēvs nevarēja ierasties uz šo vecāku sapulci. - Mans tēvs nevarēja ierasties uz šo vecāku un skolotāju sapulci.
5) Var izmantot arī, lai teikumu padarītu emocionālāku. Šajā krāsā darbības vārds tiek lietots tikai īpašos jautājumos un ar teikumam atbilstošu infinitīva un semantiskā darbības vārda formu, kas ir atkarīga arī no laika rāmja.
Ko mēs varētu darīt šajā telpā? - Un ko mēs varam darīt šajā jomāistaba? (Un ko mēs darām šajā telpā?)
Šajā gadījumā emocionālais tonis mīkstina teikuma stingri jautājošo toni.
Piezīme:
runā angļu valodā visbiežāk tiek lietotas darbības vārda nevarētu - nevarētu īsās negatīvās formas
Vingrinājums
Darbības vārds var, varētu: atkārtošanas un nostiprināšanas vingrinājumi.
1) Pirmajā vingrinājumā jāievieto vārdi atbilstoši nozīmei, ievērojot visus augstāk minētos piemērus un noteikumus. Padoms - ņemiet vērā konkrēta teikuma tulkojumu, lai aprēķinātu pareizo atbildi uz uzdevumu. Jums ir jāizvēlas viena no iespējām: varētu - nevar - nevar - nevar.
- Otrajā skolotājas gadā es gandrīz zaudēju pašapziņu, jo () mācu jebko. - Otrajā skolotājas gadā es gandrīz zaudēju pārliecību, jo nevarēju neko iemācīt.
- Niks ļoti centās pārliecināt savu draugu, taču viņš () pārdomāja. - Niks mēģināja pārliecināt savu draugu, ka viņš nevar mainīt savas domas.
- Mērija saka, ka viņa () runā sešās valodās, bet vakar viņa () runā ar klientiem, jo bija nedaudz satraukta. - Mērija saka, ka prot runāt sešās valodās, taču vakar nevarēja sarunāties ar klientiem, jo bija nedaudz satraukta.
- Teds un viņas tēvs () atver durvis, jo tās bija aizslēgtas. - Teds un viņa tēvs nevarēja atvērt šīs durvis, jo tās bija salauztas.
- Es () beidzot runāju ar Lizu pēc tam, kad stundām ilgi mēģināju viņu sazināties pa telefonu. - EsBeidzot nevarēju sarunāties ar Lizu pēc stundām ilgi mēģinājuma viņai piezvanīt.
- Jūs () iegaumējat visus noteikumus pagātnē, jūs () dariet to arī tagad. - Jūs varējāt atcerēties visus šos noteikumus pagātnē, bet tagad to nevarat izdarīt.
- Mans brālis bija vienīgais, kurš () mani saprata, bet tagad viņš () arī. - Mans brālis bija vienīgais, kurš varēja mani saprast, bet tagad viņš arī nevar.
- Pirms kodolkatastrofas 1943. gados cilvēki () visu audzē savos dārzos. - Pirms kodolkatastrofas 1943. gadā cilvēki savos dārzos varēja audzēt jebko.
- Lai kā mēs censtos, mēs () redzam atšķirību abos attēlos, ko, kā saka, mūsu māte, viņa () viegli redz. - Lai kā mēs censtos, mēs nevaram atšķirt šos divus attēlus, kurus mūsu mamma var redzēt uzreiz.
- Viņi () izvēlas savus pretiniekus. Komandas tiks saskaņotas pēc nejaušības principa. - Viņi nevar izvēlēties pretiniekus. Šīs komandas tiek izvēlētas nejauši.
2) Uzmanīgi izlasiet vingrinājumus un mēģiniet noteikt, kura šajā rakstā pētīto modālo darbības vārdu forma var ietilpt tukšumos (). Ņemiet vērā, ka iespējamā atbilde jau ir iekavās. Jums tikai jāsaprot, vai tas ir pareizi vai nē. Ja nē, kāda, jūsuprāt, ir pareizā atbilde uz katru teikumu?
- Bija tiešām biedējoši naktī staigāt pa mežu! Es (neredzu) neko, bija tik tumšs!
- Mēs (varējām) redzēt jau no mazotneska mūsu meita mīlēja ūdeni! Tagad viņa ir profesionāla peldētāja.
- Es labprāt būtu pietiekami drosmīgs, lai lēktu ar izpletni, bet es (varu). Man tik ļoti bail no augstuma.
- Protams, ka uz ballīti var (var) paņemt līdzi savu puisi! Viņš ir ļoti gaidīts.
- Es tagad (varēju) ļoti labi runāt japāņu valodā, jo es iemācījos valodu, kad tur dzīvoju.
- (Nevarēju) Es šodien pabeidzu darbu agri, lūdzu? Man ir jādodas pie ārsta.
- Ņem līdzi savu jaku. Vēlāk (var) kļūt auksts.
Atbildes uz pirmo vingrinājumu:
- nevarēju.
- nevarēju.
- var - nevar.
- nevarēju.
- varētu.
- varēju - nevar.
- varēju - nevar.
- varētu.
- nevar - nevar.
- nevar.
Atbildes uz otro uzdevumu ar tulkojumu:
- Nevarēja – bija ļoti biedējoši naktī staigāt pa mežu. Es nevarēju redzēt, bija tik tumšs.
- Mēs jau no mazotnes varējām redzēt, ka mūsu meitai ļoti patīk ūdens. Tagad viņa ir profesionāla peldētāja.
- Nevaru - es gribēju būt pietiekami drosmīga, lai lēktu ar izpletni, bet es nevaru. Man tik ļoti bail no augstuma!
- Protams, jūs varat paņemt līdzi savu draugu uz ballīti. Viņš būs laipni gaidīts.
- C- Es varu ļoti labi runāt japāņu valodā, jo es iemācījos japāņu valodu tur dzīvojot.
- Varētu - lūdzu, vai es varu šodien pabeigt darbu agrāk? Man ir vizīte pie ārsta, jāiet. (Šeit der lietot formu var, bet varētu tādā situācijā lieliski iederas, jo izsaka pieklājīgāku formujautājums.)
- Ņem līdzi jaku. Vēlāk būs vēsāks.
