Krievu valoda ir bagāta ar dažādiem sakāmvārdiem, teicieniem un aforismiem. Absolūti visās situācijās var atrast sakāmvārdu, kam ir ļoti dziļa iekšēja nozīme. Katrs tautas teiciens ir piesātināts ar lielu gudrību, kas savākta no daudzu paaudžu dzīves. Dažādiem darba veidiem ir daudz sakāmvārdu. Viens no šiem sakāmvārdiem ir "laiks darbam, stunda izklaidei", kura nozīme un izcelsme ir ļoti ziņkārīga un informatīva.
Sakāmvārda izcelsme
Daudzi vēsturnieki atsaucas uz caru Alekseju Mihailoviču, kurš savas valdīšanas laikā ierakstīja šī sakāmvārda vārdus grāmatā ar piekūnu medīšanas noteikumiem. Tajos laikos šāda veida prieks bija ļoti populārs. Piekūnu medību karalis domāja kā izklaidi, ko nosaka sakāmvārda vārdi.
Tomēr dziļāki pētījumi parādīja, ka cars Aleksejs Mihailovičs nebija šo rindu autors, un teiciens ar līdzīgu nozīmi jau pastāvēja starp cilvēkiem. Turklāt citām tautām jau bija teicieni ar līdzīgu nozīmi, un jaCars Aleksejs Mihailovičs dzīvoja mūsu laikā, šie vārdi tiktu uzskatīti par plaģiātu. Un viņš tos ievietoja grāmatā, lai palielinātu tās nozīmi un padarītu to pieejamāku izpratnei. Tā vai citādi, bet tas ir karaļa nopelns, ka šis sakāmvārds ir saglabājies līdz mūsdienām un tiek tik plaši izmantots.
Sakāmvārda nozīme
Pēc tam, kad noskaidrojās sakāmvārda "darba laiks, jautrība - stunda" izcelsme, nozīme ir otra svarīgākā lieta, kas jāzina. Nozīmes izpratne ir nepieciešama, lai sakāmvārdu vai teicienu lietotu pareizajā kontekstā, pareizajā situācijā.
Sākotnēji, cara Alekseja Mihailoviča laikā, kad cilvēki teica, ka ir laiks biznesam, ir laiks izklaidēties, tā nozīme bija šāda: dari biznesu, bet neaizmirsti par izklaidi vai, citiem vārdiem sakot, par izklaidi. Vēlāk, 19. gadsimtā, sakāmvārda sintaktiskā struktūra mainījās, parādījās opozīcijas savienība "a", kas radikāli mainīja tā nozīmi. Sakāmvārds sāka izskatīties un izklausīties savādāk, proti: ir laiks biznesam un stunda izklaidei. Tas jau nozīmēja, ka darbam vai kādam biznesam jāvelta vairāk laika nekā izpriecai, kurai atvēlēta tikai stunda, kas ir nesalīdzināma ar pārējā laika ilgumu. Starp citu, stundas jēdziens ir diezgan patvaļīgs, galvenais bija precīzi parādīt kontrastu.
Laiks, jautrības stunda: sakāmvārda nozīme bērniem un vecākiem
Mūsu dzīve sastāv no daudzām dažādām situācijām, kuras dažkārt pārvēršas par problēmām. Protams, daudzi no tiemrodas mūsu bezatbildības un slinkuma dēļ. Tāpēc tautā dzima daudzi sakāmvārdi, kas jau iepriekš brīdināja par iespējamiem sarežģījumiem, kas varētu rasties šo netikumu dēļ.
Tāpēc bieži var dzirdēt no vecākiem, kuri saviem bērniem, kuri nevēlas pildīt mājasdarbus, bet vēlas skatīties TV, saka: "Laiks biznesam, stunda izklaidei!" Sakāmvārda nozīme nevienam vairs nav jāskaidro, tā ir skaidra un bez liekas runas. Tas, ka nemitīgā mājas darbu atlikšana uz vēlāku laiku radīs daudz problēmu skolā un rezultātā radīsies grūtības ar pašcieņu un turpmāko dzīves ceļa apzināšanos, ir acīmredzams.
Kāpēc mēs lietojam sakāmvārdus?
Kāds sakāmvārdu popularitātes iemesls? Kāpēc viņi ir tik "sīksti" un daudzi cilvēki pilnīgi neapzināti tos izmanto savā runā, dažreiz pat nepadomājot, ka tie ir slavenākie vārdi, kas pie mums nākuši no senatnes? Fakts ir tāds, ka sakāmvārds parasti ir ļoti saprotama un ietilpīga vēlamās situācijas interpretācija. Sakāmvārdi ir dzīvi tautas atmiņā, un tāpēc, ja kādam saka, ka laiks biznesam, tā ir stunda izklaidei, jēga kļūst skaidra uzreiz bez papildu paskaidrojumiem.
Sakāmvārdi un teicieni ir arī valodas rota, kas no tiem kļūst vēl labāka, bagātāka un krāsaināka. Mēs nevilcināmies sarunās izmantot dažādus sakāmvārdus, un tas viss tāpēc, ka mēs paši uzaugām atmosfērā, kas piepildīta ar šiem spārnotajiemizteiksmes.
Laiks, jautrības stunda: nozīme klasikas piemēros
Dažādi rakstnieki un rakstnieki savos darbos vienmēr labprāt izmantojuši folkloru un tautas izteicienus. Iemesls ir tāds, ka tautas gudrība rotā jebkuru darbu un tuvina to cilvēkiem. Tāpēc diezgan bieži dažādu rakstnieku grāmatu lapās var atrast sakāmvārdus un teicienus.
Piemēram, Vikentijs Veresajevs savā darbā "Memuāri" rakstīja, ka apmācības laikā neviens nebrauca ciemos un neuzņēma viesus. Galu galā tas prasa laiku (jautri - stundu). Izglītībai bija ļoti liela nozīme vēlāk tik slavenā rakstnieka ģimenē.
Padomju rakstnieks Boriss Izjumskis, kurš nav īpaši pazīstams plašam lasītāju lokam, bet kurš savā mūžā sarakstījis daudzus darbus, romānā "Scarlet plecu siksnas" pievērsās arī šim sakāmvārdam. Un uz šo sakāmvārdu savā grāmatā "Par teātri" atsaucās arī pazīstamais režisors un dramaturgs Nikolajs Akimovs. Kāpēc gan ļauties garām diskusijām, nevis izteikt savas domas vieglā, vienkāršā frāzē, kas sastāv tikai no četriem vārdiem, bet ir pilna ar tik daudz gudrības un zināšanu.
Secinājums
Ja skatāties uz sakāmvārda vārdiem atsevišķi vienu no otra, diez vai tiem būs liela jēga. Bizness, laiks, jautrība, stunda – nozīme paslīd prom un kļūst miglaina un neskaidra. Kopā visi šie vārdi iegūst jaunu nozīmi. Šis sakāmvārds pieder pie skolotāju kategorijas, kuri māca un māca uz pareizā ceļa. Uzreiz pulcējamies iekšēji unno jebkura veida izklaides pārslēdzamies uz darba noskaņojumu, kad savā adresē dzirdam: "Pietiek atpūtai! Laiks darījumam, stunda izklaidei!". Frazeoloģiskās vienības nozīme kļūst skaidra, izmantojot tās sniegtos attēlus. Šajā gadījumā viņa acu priekšā parādās strādīga cilvēka tēls, kurš gandrīz visu savu laiku velta darbam, atstājot tikai nelielu daļu no tā izklaidei.
Mēs bieži nenovērtējam bagātību, kas mums ir dzimtajā valodā. Spēja runāt skaisti un kodolīgi, pārliecinoši un daiļrunīgi – tas viss mums ir pieejams. Jums tikai jāiemācās maksimāli izmantot valodas resursus, lasot klasisko literatūru un pētot mūsu senču mantojumu.
