Mēs bieži dzirdam par dažāda veida nožēlu. Cilvēki bieži žēlojas par lietām, kuras vairs nevar labot. Cilvēki nāca klajā ar izteicienu šāda veida emocijām. Šodien mēs koncentrējamies uz stabilo frāzi "kož elkoņos", tās nozīmi un lietošanas piemēriem.
Izcelsme
Ir zināms, ka daudzas frazeoloģiskās vienības nāk no tautas dzīves un ikdienas novērojumiem. Nav obligāti jāpabeidz augstskola, lai pilnībā saprastu elkoņa nepieejamību, kad gribas to iekost. Iespējams, tāpēc vēsture nav saglabājusi specifisko izcelsmi frazeoloģismam "kož elkoņos". Tā izcelsme ir pašsaprotama.
Vietējiem, kam dzimtā valoda, arī nevajadzētu būt taustāmām problēmām ar nozīmi. Izteiciena nozīme ir tāda, ka cilvēks vai nu kaut ko izmisīgi nožēlo, un tad runas apgrozījums tiek izmantots tagadnē, vai arī viņam tiek prognozētas tikai morālas mokas. Kā likums, otrais notiek biežāk. Tā ir izteiciena "kost elkoņos" nozīme, atklājas frazeoloģijas nozīme.
Laika nepielūdzamība
Tautas gudrība ir dziļa, lai gan pasaulīgo zināšanu nesējs pats varneapzinies savu prātu. Tas ir, cilvēki reti saprot, kas slēpjas aiz dzenāmajiem frazeoloģiskajiem formulējumiem. Šķiet, ka vienkārša lieta ir neiespējamība atgriezt perfektu darbu vai pateiktu vārdu. Frāze “kost elkoņos” cilvēkam vienmēr atgādina, ka viņam ir jādzīvo pēc iespējas jēgpilnāk un visu laiku jādomā par savas izvēles sekām, jo, ja pēdējā ir nepareiza, tad to var nožēlot nākotnē (un varbūt arī vēlāk). tagadne).
Emocionālais komponents
Protams, zināma izvēles liktenība slēpjas teicienā. Bet ir cits viedoklis, kāpēc teicienā parādās tieši elkonis, nevis, teiksim, auss vai deguns. Galu galā arī jūs nevarat iekost sevi par šīm ķermeņa daļām. Šī ir tikai hipotēze, tāpēc nevērtējiet stingri.
Cilvēks izmisuma stāvoklī ir spējīgs uz neiespējamo, tāpēc no jūtu pārmērības var iekost pat elkonī. Viena problēma - tas neko neizlabos.
Kas attiecas uz piemēriem, to ir tik daudz, cik vēlaties, taču visbiežāk izteicienu "kož elkoņos" var atrast sarunā starp divām sievietēm, apspriežot vīrieti. Vienam viņš, protams, nepatīk, bet otrs jau ir precējies, bet brīdina draudzeni: “Redzi, ja tev pietrūks, tad vēlāk visu mūžu nožēlosi, iekodīsi elkoņos!” Grūti pateikt, cik procentuāli šādi pareģojumi trāpīja mērķī, taču to dzirdat diezgan bieži.
