Mēs nemaz nebrīnāmies, ka bērni piedzimstot neprot runāt un līdz gada vecumam izrunā pirmos vārdus, pēc trīs jau sakarīgi teikumi, sešos jau iemācās lasīt un rakstīt.
Mums, iespējams, nav ne mazākās nojausmas par savas dzimtās valodas gramatiku, taču tajā pašā laikā mēs varam tajā brīvi sazināties. Varbūt, ja uz ielas jautāsiet cilvēkiem, kas ir vietniekvārds, lielākā daļa labākajā gadījumā atbildēs: "Es, tu …". Un tas viņu dzīvei ne mazākajā mērā netraucē.
Tomēr citāda situācija ir ar svešvalodas apguvi. Loģiskai noteikumu izpratnei ir vienkārši jāzina atbilde uz jautājumu "kas ir vietniekvārds un citas runas daļas?" Un tad mēs uzzinām, ka, izrādās, vietniekvārds ir vārds, kas nevis sauc objektu vai tā atribūtus, bet norāda uz to. Bez tiem vienkārši nav iespējams iztikt nevienā sarunā un vēl jo vairāk rakstveidā, kur tautoloģija ir vēl redzamāka,galu galā vietniekvārdi kalpo kā aizstājējs citām nosacītajām runas daļām - lietvārdiem, īpašības vārdiem, cipariem.
Saskaņā ar statistiku, 30% mūsu mutvārdu un 20% rakstiskās runas veido tikai vietniekvārdi, un visdetalizētākajās krievu valodas gramatikas uzziņu grāmatās vietniekvārdiem ir 20 cipari. Tomēr, lai būtu vieglāk saprast, tabulā ir norādītas tikai galvenās vietniekvārdu klases krievu valodā, kā arī piemēri katrai no tām.
| Vietvārdu klase | Piemēri | |
| 1 | Privāti | es, tu, mēs |
| 2 | Atgriežams | es pats |
| 3 | Īpašums | mans, tavs, viņa, viņējais |
| 4 | Nedefinēts | kaut kur, kāds, kaut kas |
| 5 | Negatīvs | nekur, neviens, nekad |
| 6 | Apjautājošs radinieks | kur, kad, kas |
| 7 | Nozīmē "ne šis" | cits, pretējā gadījumā |
| 8 | Indikatīvi | tas, tas, tāds, tātad |
| 9 | Pastiprinātāji | pats, visvairāk |
| 10 | Totalities | viss, viss, visur |
| 11 | Savstarpēja | viens pie otra, viens otram |
Vietniekvārdi krievu un vācu valodās gandrīz pilnībā sakrīt, biežāk rodas neskaidrības ar to dzimumu, jo vienu un to pašu subjektu apzīmējošiem vācu un krievu lietvārdiem dažkārt ir pavisam cita dzimte. Tāpēc nav nepieciešams vēlreiz paskaidrot, kas ir vietniekvārds vācu valodā. Labāk ir pievērst uzmanību vietniekvārdu deklinācijai. Vācu valodā katrai klasei ir savas īpatnības, kā arī krievu valodā mēs par to vienkārši nedomājam.
| Lieta | me | jūs | viņš | it | viņa | mēs | jūs | viņi | Tu |
| Nominativ | ich | du | er | es | sie | wir | ihr | sie | Sie |
| Genetiv | meiner | deiner | seiners | seiners | ihrer | unser | euer | ihrer | Ihrer |
| Dativ | mir | rež. | ihm | ihm | ihr | unser | euch | ihnen | Ihnen |
| Akkusativ | mich | dich | ihn | es | sie | wir | euch | sie | Sie |
Kā redzat no tabulas,galotnes personvārdu gadījumos vācu un krievu valodā gandrīz pilnībā sakrīt. Tajā pašā laikā to deklinācija atgādina noteiktu artikulu, un, kas attiecas uz ģenitīvu, kuru ir grūti atcerēties, tas praktiski netiek lietots. Personisko vietniekvārdu atvasinājumi ir īpašumtiesību vietniekvārdi. Vācu valodā šeit viss ir vēl loģiskāk nekā krievu valodā: to galotnes ir līdzīgas noteiktā vārda deklinācijai, bet daudzskaitlī - nenoteiktajam artikulam.
| Lieta | Masculinum | Femininum | Neutrum | Daudzskaitlis |
| Nominativ | mein Mund | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
| Genetiv | mein es Mund es | dein er Nase | sein es Körper s | unser er Auge |
| Dativ | mein em Mund | dein er Nase | sein em Körper | unser en Auge |
| Akkusativ | mein en Mund | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
Tagad, kad esam uzzinājuši, kas ir vietniekvārds un kā tie mainās atkarībā no reģistra un dzimuma, kā arī uzzinājuši šo informāciju, deklinācijas tēma noteikti kļūs daudz vienkāršāka, un ar laiku mums vairs nebūs problēmu lietot galotnes iekšārunāts un rakstīts.
