"Ceļš" ir izplatīts slāvu vārds. Atvasināts no indoeiropiešu lietvārda, kas nozīmē "mežā iztīrīta telpa". Mūsdienu krievu valodā vārds "ceļš" tiek lietots dažādās nozīmēs. Tam ir daudz sinonīmu. Šodienas rakstā mēs atgādinām galvenos.
Nozīme
Sinonīmi vārdam "ceļš" vispirms jāmeklē skaidrojošajā vārdnīcā. Dāls citēja šādus lietvārdus, kuru nozīme ir tuva: jāšana, pastaigas, ceļošana, Putins. Ne visi no tiem, protams, mūsdienās tiek izmantoti sarunvalodā. Saskaņā ar Ožegova skaidrojošo vārdnīcu, pārvietošanai paredzēto zemes joslu pieņemts saukt par ceļu. Tas var būt bruģēts, neasf altēts, šoseja, valsts.
Ceļš: sinonīmi
Lielākajā daļā gadījumu lietvārds tiek lietots, lai norādītu vietu, kur jābrauc vai jābrauc cauri. "Maršruts" - šis vārds dažos gadījumos var aizstāt vārdu "ceļš". Proti, ja runa ir par maršrutu. Piemēram: "Mēs izvēlējāmies īsāku maršrutu (dārgs)." Frāzē "jautājiet ceļu" lietvārds mēsvaram aizstāt vārdu "maršruts". "Ceļš", "iešana", "jāšana" šajā gadījumā nav sinonīmi.
Ceļš ir arī būšana ceļā. Sinonīms vārdam, kura nozīmi mēs apsveram, ir “ceļojums”. Piemērs: "Viņš bija noguris no garā ceļojuma."
Vārdi "ceļš" un "ceļš" tiek lietoti, runājot par noteiktu darbības veidu, darbības virzienu. Piemēri:
- Kopš tā laika viņu ceļi ir šķīrušies.
- Kopš tā laika viņu ceļi ir šķīrušies.
Pēc kara krievu valodā parādījās izteiciens "Dzīvības ceļš". Tas nozīmē ceļu, kas ved pāri Ladogas ezeram. Ļeņingradas blokādes laikā to divus gadus izmantoja saziņai ar pilsētu.
Lai atcerētos citus vārda "ceļš" sinonīmus, kā arī saprastu, kādos gadījumos to lietošana ir piemērota, ir vērts atsaukt atmiņā dažus piemērus no daiļliteratūras.
Citāti
Vācu rakstnieks E. M. Remarks romānā "Triumfa arka" atzīmēja, ka "cilvēks daudz domā ceļā, bet ļoti maz pēc atgriešanās". Dažos tulkojumos tiek lietots vārds "ceļš". Mēs runājam par Remarka citātu par ceļu kā pagaidu dzīves periodu.
Jeseņins savos darbos vairāk nekā vienu reizi lietoja lietvārdu tādā pašā nozīmē. Piemēram, kad viņš teica par nobrauktajiem ceļiem un pieļautajām kļūdām. Un citātā par ceļiem un muļķiem, ko tik bieži piedēvē Gogolim, jau ir kāda zemes josla, kas paredzēta kustībai.
Citi sinonīmi - trase, kurss, ceļš,šoseja.
