Sitiens pa seju ir pļāviens sejā. Tātad šis vārds ir īsi saistīts ar krievu cilvēku. Rakstā aplūkosim vārda "pļaukāt sejā" rašanās vēsturi. Mēs izpētām jēdziena leksisko nozīmi. Un beigās mēs atlasīsim tam sinonīmus un sniegsim piemērus tā lietojumam kontekstā.
Vārda "slap" etimoloģija un vēsture
Šis jēdziens nāk no darbības vārda "spļaut". Tas nozīmē, ka vārds "pļāviens sejā" ir atvasinājums no vārda "pļaukt pa seju".
Spit ir termins, kas cēlies no protoslāvu vārda "pjuti". Un tas, savukārt, kļuva par veco krievu "plvati".
Kāpēc pētītais vārds "pļaukāt sejā" ir saistīts ar spļaušanu? Tas ir saistīts ar seno paražu slampāt ar dūrēm pirms cīņas. Krievijā un citu tautu vidū daudzas pazīmes ir saistītas ar siekalām. Tagad tas liecina par sliktu garšu, taču agrāk tika uzskatīts, ka viņai ir daudz noderīgu un ārstniecisku īpašību, kas var pat dziedēt brūces. Nemaz nerunājot par siekalu maģisko efektu.
Tātad, pirms cīņas, Romas impērijā, karotāji pirms cīņas spļāva uz rokām, jo ticēja, ka tas viņiem dos spēku. Šāds sitiens solījās būt spēcīgs.
Tomēr daudzas lietas tagad var attaisnot nevis ar maģisku darbību, bet gan ar praksi. Tātad siekalas uz rokām pirms sitiena palīdzēs nesalauzt dūri.
Jēdziena "pļāviens sejā" leksiskā nozīme
Šis termins ir sarunvalodā. Saskaņā ar krievu valodas skaidrojošajām vārdnīcām S. I. Ožegova, T. F. Efremova, D. N. Ušakov, šim vārdam ir tieša un pārnesta nozīme. Sitiens pa seju ir:
- Iedur pa seju. Tas pats kā pļauka.
- Ass apvainojums, kas sit ar dzeloņstieni.
V. Dāla vārdnīcā šī vārda nozīme ir minēta arī kā sitiens pa vaigu. Tomēr viņš joprojām skaidro vārdu "pļaukāt" - šī ir bagātīga vācu maizīte.
Turklāt sitiens pa seju ir lāču slazds, kas tiek izlikts uz lāču takas. Zvērs noķer virvi un saņem šķēpu.
Sinonīmi un lietojuma piemēri
Ir vairāki vārdi, kuru nozīme ir līdzīga pētāmajam:
- slap;
- streiks;
- aproce;
- kick;
- kreka;
- slap;
- spļaut.
Lai labāk iztēlotos vārdu kontekstā, šeit ir tā lietojuma piemēri:
- Viņi ilgi strīdējās, pirms viens no viņiem iesita Petrovičam pa seju.
- Jūtu, ka dabūsim pļauku no varas iestādēm.
- Vīrs atnāca mājās tikai no rīta un saņēma skaļu pļauku no sievas.
- Viņš rāja viņam kā viņam ar dūri pa seju.
- MedniekiTransbaikalia iedeva pļauku lācim.
Tā noskaidrojām, ka pētāmajam vārdam ir protoslāvu izcelsme un tas saistīts ar paražu spļaut uz dūres pirms kautiņa. Šim jēdzienam ir pļauka, pazemojums un lāča lamatas.
