Kā zināms, jūsu runas frazeoloģisks pavērsiens piešķirs spilgtu emocionālu krāsojumu. Tas ir kā slīpēts dimants, tas ir ilgstošas tautas mākslas rezultāts. Šāds piemērs ir frazeoloģiskā frāze “trāpīt ar pirkstu debesīs”, kuras nozīmi un izcelsmi aplūkosim šodienas publikācijas tēmā.
Frazeoloģijas nozīme un izcelsme
Senos laikos cilvēku priekšstati par debesīm krasi atšķīrās no mūsdienu. Cilvēki agrāk to iztēlojās kā sava veida debesu, ko var pieskarties ar rokām. Kad pēc simtiem gadu priekšstati par viņu kļuva pavisam savādāki, senatnē izveidotā frāze “sit ar pirkstu debesīs” ieguva pavisam jaunu nozīmi. Tas ir saistīts ar to, ka cilvēki ir sapratuši, ka nav iespējams sist vai pieskarties debesīm.
Izcelsmei "trāpīt ar pirkstu debesīs" ir pārnesta nozīme, kas veidojusies vēsturiski.
Frāzes rašanās: debesisbezgalīgi, patīk tas vai nē, bet jūs nepalaidīsit garām, ja kaut kur pabāzīsit pirkstu. Dažkārt ir versijas par "firmas" izcelsmi.
Šodien šī frāze nozīmē sekojošo: pateikt kaut ko nevietā, nevietā, nevietā, kļūdīties vai kļūdīties. Tā viņi teica tiem, kas mēģināja rīkoties nejauši. Tādējādi frazeoloģiskās vienības “ar pirkstu trāpīt debesīs” pašreizējo nozīmi ir grūti saprast, ja nepievēršas tās rašanās vēsturei. Cita versija:
Uzmini kaut ko, nezinot pareizo atbildi; izdari savu izvēli pilnīgi nejauši, nepamatoti, ne no kā nevadoties.
Es vēlos atcelt vienu interesantu iezīmi, ka šī frazeoloģiskā frāze ir sinonīms šādiem vārdiem: kļūdīties, uzminēt.
Gudrs jautājums
Darbā jūs iedrošinās nevis ātras atbildes, bet saprātīgi uzdotie jautājumi. Ir ļoti svarīgi spēt nekrist panikā, bet gan mierīgi atrisināt problēmu. Un, ja kāds jums teica frāzi: “Iesit ar pirkstu debesīs”, tad rodas pilnīgi dabisks jautājums: kā uzvesties, ja pēkšņi atklājat savu kļūdu?
Viens no uzvedības veidiem ir uzspēlēt laiku un uzdot pretjautājumu: ko jūs darītu šajā situācijā? Bet kas šādā situācijā var nebūt labākais? Bezcerīgi mēģinājumi attaisnoties. Ikviens var kļūdīties un dažreiz pateikt kaut ko nevietā, bet sliktākais, kas var notikt, ir tad, kad cilvēks nevar apstāties un turpina muldēt kaut ko neveiklu unstulbi.
Vai man blefot?
Ja nezini, ko teikt, neblefo un piezvani nejauši. Viņš ar pirkstu sita pret debesīm, kļūdījās, pateica kaut ko nevietā. Šajā gadījumā labāk ir būt godīgam par to, ko jūs zināt un ko nē. Sakiet to tieši un skaidri. Tajā pašā laikā atbildē, protams, var dzirdēt jokojot ironisku “sit ar pirkstu pa debesīm”, taču tas nav biedējoši: neviens nav pasargāts no neveiklām situācijām.
Jūs esat pārsteigts un nevarat ātri atbildēt. Taču neaizmirstiet, ka dažkārt kāds var nostādīt jūs neērtā situācijā, ja jūs pats to pieļaujat, tāpēc spēja ātri atrast pareizo atbildi būs jūsu prioritāte.
Kā iegūt ienaidniekus
Un, ja jūtat kādu ļaunu nolūku sarunu biedra uzvedībā? Kā rīkoties šajā gadījumā? Ir diezgan daudz iespēju, taču apskatīsim tikai vienu no tiem, kura rezultāts būs acīmredzams: jūs padarīsit sev ienaidnieku.
Tātad, jūs varat doties ofensīvā un uzdot pretjautājumu: "Kāds ir jūsu zinātkāres iemesls?" Tādā veidā jūs varat viegli iegūt ienaidniekus. Dažreiz mēs nonākam neērtā situācijā, var teikt, ka esam upurēti, lai palīdzētu kādam citam. Bet ir svarīgi saprast, ka šādi brīži dzīvē notiek reti. Ar pārpratumu jācenšas tikt galā mierīgi un pārdomāti, jārīkojas līdzsvaroti. Dažreiz pietiek ar pašas situācijas izpratni. Ja pārpratumi kļūst regulāri, tad problēma ir jāuztver nopietni. Lai panāktu veiksmīgu risinājumu,pārliecinieties, ka jūs un jūsu kolēģi skatās uz viņu no viena leņķa.
Tieši šajā ikdienas situācijā jums, starp citu, var būt nepieciešamas zināšanas par frazeoloģiskām vienībām. Jūs atcerēsities frāzes "sitiet ar pirkstu debesīs" nozīmi, un konflikts šajā posmā var būt izsmelts. Nebūs daudz nevajadzīgu un, iespējams, rupju vārdu. Izrunājot šo frāzi, jūs un jūsu sarunu biedrs uzreiz sapratīsiet pārpratuma iemeslu.
Frazeoloģisma loma
Iepriekš minētā materiāla mērķis ir skaidri parādīt frazeoloģijas nozīmi mūsu runā. Kā ar vienas frāzes palīdzību var nodot visu pārdzīvojumu un domu loku. Jāsaprot, ka frazeoloģisko vienību sistēma nav iesaldēta, bet gan atkal un atkal tiek bagātināta ar jaunām runas konstrukcijām. Frazeoloģija atspoguļo visu iepriekšējo paaudžu dzīves pieredzi.
Mūsu laikā šāda veida frāzes viņu runā tiek izmantotas reti, nevis tāpēc, ka tās tiek uzskatītas par novecojušu elementu, bet gan tāpēc, ka datori, sociālie tīkli un internets ir ielauzušies mūsu dzīvē. Un no jaunākās paaudzes pārstāvjiem reti kurš zina, ko nozīmē “trāpīt ar pirkstu debesīm”, turklāt diemžēl ne tikai nespēj skaisti un tēlaini izteikties, bet pat pareizi rakstīt. Kā saglabāt krievu valodu tās sākotnējā daudzveidībā, skaistumā, melodiskumā pēcnācējiem?
Secinājums
Nobeigumā, rezumējot teikto, mēs atzīmējam, ka jaunākās paaudzes piesaistīšana frazeoloģijas studijāmpagriezieni ir ļoti svarīgi, jo tieši pateicoties frazeoloģisko vienību zināšanām un prasmei tās lietot ikdienā, var just, cik cieša saikne starp tām un pašu dzīvi, sabiedrības vēsturi un kultūru.
Turklāt jāatceras, ka, apgūstot zināšanas par nozīmi, frazeoloģisko vienību izcelsmi, tas veicina redzesloka paplašināšanos, padara jauniešu runu emocionālāku, dzīvāku, dzīvāku un izteiksmīgāku.. Visbeidzot, tas palīdzēs attīstīt komunikācijas prasmes.
