Līdz ar tūlītējo ziņnešu popularizēšanu, pamazām ir izveidojusies īpaša valoda, kas ietver akronīmus, saīsinājumus, emocijzīmes un kodolīgāku informācijas nodošanas veidu. Tas viss ļauj cilvēkiem precīzāk nodot konkrētajā brīdī piedzīvotās emocijas un nedaudz “atdzīvināt” komunikāciju, kompensējot vizuālā un dzirdes kontakta trūkumu.
Ko SMH nozīmē amerikāņu vārdnīcā?
SMH ir akronīms frāzei shake my head, kas angļu valodā burtiski nozīmē "shake my head". Parasti šis izteiciens ir sastopams rakstiskā runā, īpaši jauniešu vidū, un tiek aktīvi izmantots elektroniskajā sarakstē un dažādos sociālajos tīklos (postos, ierakstu komentāros, mirkļbirkas, personīgās ziņas). Runājot ar cilvēku klātienē, jūs vienkārši pakratat galvu, sitāt pa pieri vai pagriežat acis. Jums arī jāpatur prātā, ka vecāki cilvēki, visticamāk, jūs nesapratīs. Slenga izteicieni ļoti ātri ienāk runā un arī ātri tiek aizstāti ar citiem, modernākiem. Jā, un pats izteiciens ir labāk lietojamsar vienaudžiem, jo tas, ko nozīmē SMH, neļaus būt pieklājīgam un pieklājīgam, piemēram, ar vecmāmiņu.
Saīsinājums SMH tiek lietots, ja sarunu biedrs teica kaut ko tādu, kam jūs kategoriski nepiekrītat, vai esat vīlies viņa rīcībā vai notikumos, vai arī pati situācija jums šķiet atklāti stulba un smieklīga. Piemēram:
- Draugs raksta, ka viņa ievēro diētu, kā viņa vēlas zaudēt svaru, un izmanto savu sentimentālo stāstu ar ceptiem kartupeļiem ar speķi un konfektēm. Viņai var atbildēt: SMH, Dasha. Ja vēlaties būt tievs, jums vajag brokoļus, bet ne to, ko jūs tagad ēdat
- Vai brālis augšupielādē fotoattēlu tiešsaistē, kur viņš kārtējo reizi uzmeta seju, un viņam jau ir sešpadsmit. SMH, pareizi!
Kādas citas nozīmes?
Ko vēl nozīmē SMH, izņemot iepriekš minēto lietojumu?
Ir, piemēram, Austrālijā vecākais dienas laikraksts un ziņu vietne The Sydney Morning Herald. Ja ievadīsiet vaicājumu jebkurā meklētājprogrammā, tas parādīs vairākus rezultātus.
Daudz retāk, bet tomēr SMH nozīmē tik daudz naida.
