Starp visām valodām, kas pastāv pasaulē, ir grupa, kuras pārstāvji, iespējams, ir vienas no eksotiskākajām krievu cilvēkam, kā arī lielākajai daļai eiropiešu. Ausij, kas nav pieradusi pie tik garu vārdu skaņas, ārzemnieku runa var šķist smieklīga vai pat bezjēdzīga.
Šeit ir runa par valodu iekļaušanu.
Definīcija
Ietverošās valodas ir tie saziņas līdzekļi, kuros runa nav sadalīta teikumos un vārdos to tradicionālajā izpratnē. Tā vietā valodnieki, kas nodarbojas ar šīm valodām, izmanto citus jēdzienus. Šo saziņas līdzekļu mazākās leksiskās un sintaktiskās vienības parasti sauc par vārdiem-teikumiem. Tas ir, šāda konstrukcija izsaka vesela teikuma vai frāzes nozīmi (dažos gadījumos). Bet to nevar sadalīt atsevišķos vārdos. Tā sintaktiskā parsēšana (ko veic teikuma dalībnieki) arī nav iespējama.
Galvenā funkcija
Šie teikuma vārdi parasti tiek rakstīti kopā un ārējiatgādina ļoti garus vārdus, kuru burtu skaits var viegli sasniegt vairākus desmitus. Šādas konstrukcijas nosacīti var iedalīt vairākās saknēs. Bet atšķirībā no krievu valodas vārdiem, kas veidojas šādas saplūšanas rezultātā, ne visas to daļas var atsevišķi lietot runā.
Akcents
Vēl viena pārsteidzoša valodu iekļaušanas iezīme ir viens uzsvars visam teikumam (kas arī ir vārds).
Daudzi šī raksta lasītāji droši vien jautās: kāpēc šo garo teikuma vārdu daļas nevar rakstīt atsevišķi, kā lielākajā daļā pasaules valodu?
Tas nav iespējams vairāku iemeslu dēļ, no kuriem galvenie ir šādi:
- Šādos teikumos, kā jau minēts, uzsvars krīt tikai uz vienu zilbi. Un vārdiem parasti ir šī funkcija.
- Šādus teikumus nav iespējams arī sadalīt atsevišķos vārdos, jo tos veidojošās morfēmas, lai arī tām ir noteikta nozīme, nav lietojamas neatkarīgi, kā atsevišķas leksiskas vienības.
Neesiet apmulsuši
Valodu izolēšana un iekļaušana bieži tiek sajauktas viena ar otru. Varbūt tas ir saistīts ar šo terminu saskaņu vai varbūt kādu citu iemeslu dēļ.
Tāpēc šajā rakstā būtu jāievieš arī valodu izolēšanas jēdziens.
Šis ir saziņas līdzekļu nosaukums, kurā vārds parasti sastāv no vienas morfēmas, ar retiem izņēmumiem. Parasti tie nekādā veidā nemainās. T.išos īsos vārdus nevar noraidīt vai konjugēt. Vienam un tam pašam vārdam var būt ļoti daudz nozīmju. Atšķirība ir izrunā.
Piemēram, ķīniešu valodā terminam var būt līdz pat vairākiem desmitiem pilnīgi atšķirīgu nozīmju.
Klasifikācijas princips
Viena no zīmēm, pēc kuras pieņemts atšķirt valodas, ir šāda.
Saziņas līdzekļi cits no cita atšķiras pēc morfēmu skaita vārdos. Piemēram, ja valodā lielākajai daļai leksisko vienību ir tikai sakne, tad varam teikt, ka morfēmu un vārdu attiecība tajā ir 1:1. Vislabāk to izjaukt ar piemēriem no krievu valodas. Tādējādi vārds "tronis" satur vienu daļu - sakni. Tātad, saskaņā ar iepriekš minēto principu, tā vērtība ir 1:1. Vārdā "māja" ir jau trīs morfēmas. "Dom" ir sakne, "ik" ir sufikss un "a" ir beigas.
Ķīniešu, korejiešu un dažās citās valodās, kuras parasti dēvē par izolējošām, šī attiecība ir 1:1 vai tuvu tai.
Valodu iekļaušanu var saukt par to pilnīgu pretstatu. Šeit lielākajai daļai vārdu ir daudz morfēmu. Katram no tiem ir nozīme, kas ir tuvu vienam vārdam.
Nesaistītas, bet līdzīgas valodas, kurās jaunus vārdus veido, saknēm pievienojot dažādas morfēmas, sauc par sintētiskām. Uz šiem var attiecināt krievu valodu. Savukārt šai apakšgrupai ir vēl divas šķirnes. Valodas, kas piederpirmos no tiem sauc par locījumu. Un atkal jāsaka, ka mūsu valsts valsts valoda pieder šai šķirnei.
Atvasinājums
Šajās valodās vārda forma (tas ir, skaitlis, reģistrs un citas pazīmes) var mainīties. Šajā procesā parasti tiek iesaistīti prefiksi un afiksi. Piemēram, ja vārdam "māja" pievieno galotni "a", tad tas iegūs daudzskaitlības nozīmi. Bet galotne "a" ne visos gadījumos ir skaitļa zīme. Piemēram, vārdā "stola" tas norāda, ka tas ir uzrādīts ģenitīvā.
Šo valodu pretstats ir aglutinatīvas. Būtiskā atšķirība slēpjas apstāklī, ka tajos katrs vārda morfoloģiskais elements ir atbildīgs tikai par vienu konkrētu pazīmi, piemēram, noteiktu gadījumu, skaitli, dzimumu utt.
Tādējādi daudzās turku valodās morfēma "lar" apzīmē daudzskaitli. Bieži vien noteiktam sufiksam vai galotnei ir sava pastāvīga vieta leksēmā.
Iekļaujot valodas, notiek tas pats, taču fonēmas piešķir vārdam vairāk nekā tikai formu. Viņi darbojas kā teikuma dalībnieki.
Polisintētiskās valodas
Ietvertās valodas bieži tiek apzīmētas ar to pašu terminu, kas lietots šīs sadaļas nosaukumā. Pirmo reizi to izmantoja Eduards Sapirs, slavenais valodnieks, viens no lingvistiskās relativitātes teorijas veidotājiem.
Krievu valodā, tāpat kā daudzās citās, ir piemēri gariem vārdiem, kas sastāv no vairākām saknēm un piedēkļiem to savienošanai. Tomēr viņinav iekļaušanas piemēri. Šeit ir dažas no šīm leksēmām: "lespromstroyhoz", "dāsns", "aukļains".
Tajos nav iekļauts, jo tie visi sastāv tikai no saknēm un citām vārda daļām, kurām ir lietvārdu un īpašības vārdu nozīme. Tikmēr sintētiskajās vai iekļaujošajās valodās frāze vai teikums, kā likums, vienmēr satur elementu, kas pilda darbības vārda funkciju. Krievu valodas garās konstrukcijas, kas tika sniegtas kā piemēri, tiek sauktas par kompozītmateriāliem. Vēl viens šīs parādības termins ir salikti vārdi.
Tie, kā jau minēts, pastāv citās valodās. Tātad basku valodā ir vārds, ko var aptuveni tulkot kā "saistīts ar tiem, kas valkā bereti". Šos vārdus nevar saukt arī par polisintēzes vai inkorporācijas piemēriem.
Krievu valodas vārdu piemērs, ko var saukt par inkorporācijas rezultātu, ir šādas leksēmas: "labvēlība", "labvēlība" un dažas citas.
Kuras valodas ir iekļautas?
Mūsu valsts teritorijā ir vairākas tautas, kuru valodas ir polisintētiskas. Piemēram, čukču-kamčatkas grupas valodas ietver.
Vēl viens spilgts šādu saziņas līdzekļu piemērs ir tie, kas ir daļa no Abhāzu-Adighe grupas.
Šīs valodas var saukt par daļēji iekļaujošām. Lietvārdi šādās valodāskā likums, ļoti vienkāršs morfoloģiskā sastāva ziņā. Darbības vārds ir apvienots vienā veselumā ar visām pārējām runas daļām.
Šis vārdu veidošanas princips tiek piemērots ne tikai valodās, kas radušās dabiski. Zināms, ka ir arī mākslīgi saziņas līdzekļi.
Šīs valodas ir radījuši valodnieki. Visiem tiem, kā likums, ir noteikti autori. Šīs valodas ir izveidotas noteiktam mērķim. Piemēram, pēdējos gados vairākas valodas ir izstrādātas īpaši Holivudas zinātniskās fantastikas filmām. Personāži, kuru izcelsme ir nepasaulīga, šajās filmās dažkārt runā savā dialektā.
Dažreiz šīs jaunās valodas no tikai kinematogrāfiska efekta kļūst par kaut ko vairāk.
Neparastas valodas
Piemēram, daži pasaules klasiskās literatūras darbi jau ir tulkoti citplanētiešu valodā no Zvaigžņu karu filmām.
Starp mākslīgajiem ir arī saziņas līdzekļi, kas īpaši paredzēti izmantošanai jebkurā zinātnes jomā. Ir zināmas vairākas valodas, kurām ir viens vispārpieņemts nosaukums - filozofiskā.
Amerikāņu zinātnieks Džons Kvijada ir saziņas rīka Ithkuil autors, kas ir iekļaujošas valodas piemērs. Valodnieks bija pārliecināts, ka ar viņa sistēmas palīdzību domas var izteikt precīzāk nekā jebkurā citā valodā. Ithkuil attiecas uz iekļaujošajiem saziņas līdzekļiem.
Tādēļ mēs varam pieņemt, kaneskatoties uz to relatīvo sarežģītību, polisintētiskajām valodām ir arī noteiktas priekšrocības, jo sistēmu, uz kuras tās ir balstītas, ir izvēlējies viens no mūsdienu filozofisko valodu radītājiem.
Informācija par iekļaujamo valodu veidu var būt noderīga jomas ekspertiem, studentiem un citiem.
