Darbības vārds estar (būt) ir viens no svarīgākajiem neregulārajiem darbības vārdiem spāņu valodā, jo to izmanto, lai izteiktu darbības dažādās situācijās. Tāpēc zināšanas par estar konjugāciju tagadnē, pagātnē un nākotnē, kā arī prasme pareizi lietot šo darbības vārdu, ir ļoti svarīgas daudzu spāņu valodas izteicienu izpratnei.
Atšķirība starp darbības vārdu estar un ser lietojumu
Darbības vārdam ser (būt) un darbības vārdam estar (būt) ir diezgan tuvas nozīmes, tomēr atšķirībā no darbības vārda ser, kas apraksta darbības, kas ir pastāvīgas, estar izmanto, lai izteiktu īslaicīgas darbības, kas notiek. šī brīža laiks. Piemēram: Marisol es mujer - Marisol ir sieviete (šajā gadījumā es ir darbības vārda ser konjugācija pašreizējā laikā vienskaitļa trešajā personā, to var izlaist, tulkojot krievu valodā), tas ir, Marisol ir sieviete un vienmēr būs. Un vēl viens piemērs: Marisol está en su casa - Marisola ir mājās, tas ir, viņa tagad ir tur, un pēc stundas viņa var iziet no mājas uz veikalu.
Tā ir izpratneAtšķirība ser un estar lietošanā palīdz risināt sarežģītākas situācijas. Piemēram, Marisol es pálida un Marisol está pálida, pirmajā gadījumā tiek teikts, ka Marisolam ir bāla ādas krāsa, bet otrajā gadījumā viņa ir kļuvusi bāla. Vēl viens piemērs: Marisol es mala un Marisol está mal. Pirmais teikums tiek tulkots šādi: Marisols ir slikts (ļauns un kaitīgs), bet otrais teikums tiek tulkots kā Marisols ir slims.
Eszvaigznes konjugācija indikatīviem laikiem
Tā kā estar ir neregulārs darbības vārds, tas izmanto savus konjugācijas noteikumus, kas atšķiras no tiem darbības vārdiem, kas beidzas ar -ar. Vienkāršiem tagadnes, pagātnes un nākotnes laikiem indikatīvā noskaņojumā darbības vārda estar konjugācijai ir tabulā parādītā forma.
| Laiks | me | jūs | viņš, viņa | mēs | jūs | viņi |
| īsts | estoy | estás | está | estamos | estáis | estāna |
| pagātne nepilnīga | estaba | estabas | estaba | estábamos | estabais | estaban |
| nākotne | estaré | estarás | estará | estaremos | estaréis | estarán |
Piemēram: Estoy en viaje - es ceļoju. Havjers estaba en viaje - Havjers ceļoja. Estaremos en viaje en mes próximo - mēs ceļosim nākamajā mēnesī.
Subjunktīvs
Subjunktīvs noskaņojums tiek izmantots, ja runātājs vēlas izteikt savas vēlmes, izteikt kādu apšaubāmu darbību, kas var rasties, ja ir izpildīts noteikts nosacījums. Estar konjugācija spāņu subjunktīvā trijiem laikiem tiek parādīta šādā tabulā.
| Laiks | me | jūs | viņš, viņa | mēs | jūs | viņi |
| īsts | esté | estes | esté | estemos | estéis | estén |
| nākotne | estuviere | estuvieres | estuviere | estuviéremos | estuviereis | estuvieren |
| pagātne nepilnīga | estuviera | estuvieras | estuviera | estuviéramos | estuvierais | estuvieran |
Lai parādītu, kā šīs konjugācijas tiek lietotas subjunktīvā, šeit ir daži piemēri:
- Ojalá estuvieres en su casa mañana - Varbūt jūs rīt būsiet viņa mājā.
- Quienquiera que esté en el palacio será castigado con dos meses de prisión - ikviens, kas ieies šajā pilī, tiks sodīts ar divu mēnešu cietumsodu.
- Si yo estuviera en su lugar ayudaría a esta anciana- Ja es būtu viņa vietā, es palīdzētu šai vecajai kundzei.
Obligāti
Šis noskaņojums tiek izmantots, lai nodotu rīkojumu vai pieprasījumu citai personai. Estar konjugācija šādā noskaņā ir šāda:
- Vienskaitļa otrajai personai (jūs) pozitīvajā formā tas ir está, un negatīvajā formā nav estés.
- Vienskaitļa trešajai personai (jūs) pozitīvajā formā tas ir estad, negatīvā - nav estéis.
Piemēri konjugācijas estar lietošanai spāņu valodā imperatīvā noskaņojumā:
- ¡Está felizmente enamorado! - Esiet laimīgi iemīlējies!
- ¡No estés tan triste, por favor! - Neesiet tik skumji, lūdzu!
- ¡Estad quietos, chicos! - Nomierinieties, puiši!
- ¡No estéis andando lejos de casa! - Neej tālu no mājām!
Stabilas izteiksmes ar estar
Tā kā darbības vārds estar ir viens no galvenajiem un biežāk lietotajiem darbības vārdiem spāņu valodā, ar to ir daudz fiksētu izteicienu, kurus ieteicams atcerēties, lai labāk izprastu sarunvalodu. Tālāk ir norādīti visizplatītākie no šiem izteicieniem:
- ¿Cómo estás? - Kā klājas, kā iet?
- Estamos de mudanza - mēs pārceļam, pārvācamies.
- Estamos en otoño - šeit ir rudens.
- Estoy que me caigo - es vienkārši nokrītu no kājām no noguruma.
- No estoy para bromas - man nav noskaņojuma jokot.
- Ellaestá que estalla de satisfacción - viņa drīz uzsprāgs no pašapmierinātības.
- Ya está - tā viņi saka, kad viņi vēlas sniegt informāciju, ka darbs ir paveikts.
- ¿Estamos? - Vai viss ir skaidrs?
- Estar de más - lai būtu lieki.
