Skolēni viegli atceras, ka NOT tiek rakstīts atsevišķi ar gerundiem, tāpat kā ar darbības vārdu, no kura radusies šī runas daļa:
Neesot iemācījušies atšķirt runas daļas, skolēni apjūk pareizrakstības noteikumu piemērošanā. Tāpēc nav iespējams kļūt par patiesi rakstpratīgu cilvēku, nezinot morfoloģijas pamatus
Šī noteikuma izņēmums ir tad, kad vairs netiek lietots vārds bez šīs daļiņas:
Kirillovs, ienīdams dīvainu pilsētu, kurā neviens nebija dārgs, pastāvīgi klusēja. Mājas iemītnieki, nepatikdami pret drūmo kaimiņu, no viņa vairījās. Tikai viena acīgā Anna Sergejevna, sašutusi par pilsētnieku stulbumu, apmeklētājā saskatīja labu, bet ļoti nelaimīgu cilvēku
Jāatceras arī, ka prefikss NEDO- ir nepārtrauktas pareizrakstības rādītājs:
Tēvs, kam nebija miega, katru dienu strādāja pie sava zinātniskā projekta. Bet īsto atklājumu viņš izdarīja, vienkārši nepamanot bērnus, kuri nejauši izlēja reaģentus uz galda
Vieglās, no pirmā acu uzmetiena pareizrakstības "Spelling NOT with gerunds" viltīgums ir homonīmu formu klātbūtne. Vārdiem, kas izklausās vienādi krievu valodā, ir dažādas leksiskās nozīmes.
Piemēram, divdabji "nepietiekami barots" un "nepietiekami" tiek rakstīti atšķirīgi.
Salīdzināt:
- Marija, vienmēr nepaēdusi (nepabeidz) brokastis, vispirms dodas uz darbu.
- Kara laikā cilvēki mēnešiem ilgi dzīvoja neēduši (maz ēda, slikti baroti).
Kategoriski nošķirot pareizrakstību NAV ar gerundiem, daudzi aizmirst par atvasinātajiem prievārdiem un apstākļa vārdiem.
Neatšķiramās gerundas un no tām veidotās runas daļas ir lielākā problēma skolēniem, kuri apgūst tēmu “NE ar gerundiem”.
Sarežģītas pareizrakstības piemēri:
- Neskatoties uz (vispārējām) mātes acīm, Andrejs pastāstīja par savu noslēpumu.
- Neskatoties uz (atvasināto prievārdu) viņa satraukumu, runātājs runāja ar cieņu.
- Ne mirkli nekavējoties (vispārējā divdabja) devāmies ceļā uz Maskavu.
- Tūlīt izejiet no istabas (apstākļa vārds)!
Lai nekļūdītos, ir jāzina šo runas daļu gramatiskās pazīmes un pareizi jāuzdod jautājums interesējošajam vārdam. Ja mums ir gerunds, tad varat uzdot jautājumus ("ko tu dari?" un "ko tu dari?").
Turklāt šo runas daļu var viegli pārvērst par darbības vārdu, no kura tā tika veidota. Tas nemainīs teikuma nozīmi.
Atvasinātajiem prievārdiem nav patstāvīgas nozīmes. Viņu loma tiek samazināta līdz runas nominālo daļu sintaktiskās atkarības izteikšanai no citiem vārdiem. Tāpēc priekšvārds paliks gan jautājumā, gan atbildē:
Neskatoties uz (kādām?) grūtībām, mēs paveicām pienācīgu darbu
Apstākļa vārds visbiežāk attiecas uz darbības vārdu, jo tas apzīmē darbības zīmi.
Starp citu, jums vajadzētu pievērst uzmanību vārdam "negribīgi". Šis apstākļa vārds, kas zaudējis saikni ar savu no valodas pazudušo priekšteci - gerundu "lai gan", vienmēr tiek rakstīts kopā:
Pakavējuši vēlu, viesi (kā?) negribīgi sāka izklīst
Par laimi, mūsdienu krievu valodā nav tik daudz vārdu, ko varētu sajaukt ar gerundiem. Iegaumējuši vairākus homonīmus vārdu pārus, skolēni ātri apgūst pareizrakstību “NE ar gerundiem”.
