Cik bieži mēs, krievvalodīgie, domājam par tik nozīmīgu brīdi kā krievu valodas rašanās vēsture? Galu galā, cik daudz noslēpumu tajā slēpjas, cik daudz interesantu lietu var uzzināt, ja iedziļināsies. Kā attīstījās krievu valoda? Galu galā mūsu runa nav tikai ikdienas sarunas, tā ir bagāta vēsture.
Krievu valodas attīstības vēsture: īsumā par galveno
No kurienes radās mūsu dzimtā valoda? Ir vairākas teorijas. Daži zinātnieki uzskata (piemēram, valodnieks N. Gusevs) sanskritu par krievu valodas tuvāko radinieku. Tomēr sanskritu lietoja Indijas zinātnieki un priesteri. Tāds bija latīņu valoda senās Eiropas iedzīvotājiem – "kaut kas ļoti gudrs un nesaprotams". Bet kā runa, ko izmantoja Indijas zinātnieki, pēkšņi nonāca mūsu pusē? Vai tiešām ar indiešiem sākās krievu valodas veidošanās?
Leģenda par septiņiem b altajiem skolotājiem
Katrs zinātnieks atšķirīgi saprot krievu valodas vēstures posmus: tā ir grāmatvalodas rašanās, attīstība, atsvešināšanās no tautas valodas, sintakses un pieturzīmju attīstība utt. Tie visi var atšķirties pēc kārtas (vēl nav zināms, kad tieši grāmatu valoda atdalījās no tautas valodas) vai interpretācijas. Bet, saskaņā ar šādu leģendu, septiņi b altie skolotāji var tikt uzskatīti par krievu valodas "tēviem".
Indijā ir leģenda, kuru pat studē Indijas universitātēs. Senatnē septiņi b altie skolotāji nāca no aukstajiem ziemeļiem (Himalaju reģiona). Tieši viņi deva cilvēkiem sanskritu un lika pamatus brahmanismam, no kura vēlāk dzima budisms. Daudzi uzskata, ka šie ziemeļi bija viens no Krievijas reģioniem, tāpēc mūsdienu hinduisti bieži dodas uz turieni svētceļojumā.
Šo dienu leģenda
Izrādās, ka daudzi sanskrita vārdi pilnībā sakrīt ar krievu vārdiem – tā ir slavenās etnogrāfes Natālijas Gusevas teorija, kura sarakstījusi vairāk nekā 150 zinātniskus darbus par Indijas vēsturi un reliģiju. Starp citu, lielāko daļu no tiem ir atspēkojuši citi zinātnieki.
Šo teoriju viņa nebija izņēmusi no zila gaisa. Viņas izskats bija interesants gadījums. Reiz Natālija pavadīja kādu cienījamu zinātnieku no Indijas, kurš nolēma sarīkot tūrisma braucienu pa Krievijas ziemeļu upēm. Sazinoties ar vietējo ciematu iedzīvotājiem, hinduists pēkšņi izplūda asarās un atteicās no tulka pakalpojumiem, sakot, ka priecājas dzirdot savu dzimto sanskritu. Tad Guseva nolēma savu dzīvi veltīt noslēpumainās parādības izpētei un tajā pašā laikā noskaidrot, kā attīstījās krievu valoda.
Tas ir patiesi pārsteidzošs! Saskaņā ar šo stāstu nēģeru rases pārstāvji dzīvo aiz Himalajiem, runājot valodā, kas tik līdzīgamūsu dzimtā. Mistisks, un vienīgais. Tomēr hipotēze, ka mūsu dialekts cēlies no Indijas sanskrita, ir spēkā. Lūk, krievu valodas vēsture īsumā.
Dragunkina teorija
Un šeit ir vēl viens zinātnieks, kurš nolēma, ka šis stāsts par krievu valodas rašanos ir patiess. Slavenais filologs Aleksandrs Dragunkins apgalvoja, ka patiesi lieliska valoda rodas no vienkāršākas valodas, kurā ir mazāk atvasinājumu formu un vārdi ir īsāki. Tiek uzskatīts, ka sanskrits ir daudz vienkāršāks nekā krievu valoda. Un sanskrita rakstība ir nekas vairāk kā hinduistu nedaudz pārveidotas slāvu rūnas. Bet šī teorija ir tikai dialektikas likums, kur ir valodas izcelsme?
Zinātniskā versija
Un šeit ir versija, kuru vairums zinātnieku apstiprina un pieņem. Viņa apgalvo, ka pirms 40 000 gadu (pirmā cilvēka parādīšanās laikā) cilvēkiem radās nepieciešamība izteikt savas domas kolektīvās darbības procesā. Tā dzima valoda. Bet tajos laikos iedzīvotāju bija ārkārtīgi maz, un visi runāja vienā valodā. Pēc tūkstošiem gadu notika tautu migrācija. Cilvēku DNS ir mainījusies, ciltis ir izolējušās viena no otras un sākušas runāt savādāk.
Valodas atšķīrās viena no otras formas, vārdu veidošanas ziņā. Katra cilvēku grupa attīstīja savu dzimto valodu, papildināja to ar jauniem vārdiem un piešķīra tai formu. Vēlāk radās nepieciešamība pēc zinātnes, kas nodarbotos ar jaunu sasniegumu vai lietu aprakstu, pie kurām cilvēks nonāca.
Šīs evolūcijas rezultātā cilvēku galvās,sauc par "matricām". Šīs matricas detalizēti pētīja pazīstamais valodnieks Georgijs Gačevs, kurš bija izpētījis vairāk nekā 30 matricas - pasaules valodu attēlus. Saskaņā ar viņa teoriju vācieši ir ļoti pieķērušies savām mājām, un tas kalpoja kā tipiska vācu valodas runātāja tēls. Un krievu valoda un mentalitāte radās no ceļa, ceļa jēdziena jeb tēla. Šī matrica atrodas mūsu zemapziņā.
Krievu valodas dzimšana un attīstība
Apmēram 3 tūkstošus gadu pirms mūsu ēras indoeiropiešu valodu vidū izcēlās protoslāvu dialekts, kas tūkstoš gadus vēlāk kļuva par protoslāvu valodu. VI-VII gs. n. e. tā tika sadalīta vairākās grupās: austrumu, rietumu un dienvidu. Mūsu valoda parasti tiek attiecināta uz austrumu grupu.
Un par senkrievu valodas ceļa sākumu sauc Kijevas Rusas veidošanos (IX gs.). Tajā pašā laikā Kirils un Metodijs izgudroja pirmo slāvu alfabētu.
Slāvu valoda ir strauji attīstījusies, un popularitātes ziņā tā jau ir panākusi grieķu un latīņu valodu. Tieši vecslāvu valodai (mūsdienu krievu valodas priekštecei) izdevās apvienot visus slāvus, tieši tajā tika sarakstīti un publicēti svarīgākie dokumenti un literatūras pieminekļi. Piemēram, "Stāsts par Igora kampaņu".
Rakstīšanas normalizācija
Tad nāca feodālisma laikmets, un poļu-lietuviešu iekarojumi 13.-14. gadsimtā noveda pie tā, ka valoda tika sadalīta trīs dialektu grupās: krievu, ukraiņu un b altkrievu, kā arī dažos starpposmos. dialekti.
16. gadsimtā Maskavā Krievijā tika nolemts normalizēt krievu valodas rakstību (toreiz to sauca par “prosta mova” un ietekmējās no b altkrievu unukraiņu) - ieviest koordinācijas saiknes pārsvaru teikumos un biežu savienību "jā", "un", "a" lietošanu. Duālais skaitlis tika zaudēts, un lietvārdu deklinācija kļuva ļoti līdzīga mūsdienu. Un Maskavas runas raksturīgās iezīmes kļuva par literārās valodas pamatu. Piemēram, "akanye", līdzskaņa "g", galotnes "ovo" un "evo", demonstratīvie vietniekvārdi (sevi, jūs utt.). Grāmatu iespiešanas sākums beidzot apstiprināja literāro krievu valodu.
Petrīna laikmets
Pētera laikmets ļoti ietekmēja runu. Galu galā tieši šajā laikā krievu valoda tika atbrīvota no baznīcas "aizbildniecības", un 1708. gadā alfabēts tika reformēts, lai tas kļūtu tuvāks Eiropas modelim.
18. gadsimta otrajā pusē Lomonosovs noteica jaunas krievu valodas normas, apvienojot visu, kas bijis iepriekš: sarunvalodu, tautas dzeju un pat pavēles valodu. Pēc viņa valodu pārveidoja Deržavins, Radiščevs, Fonvizins. Tieši viņi palielināja sinonīmu skaitu krievu valodā, lai pareizi atklātu tās bagātību.
Lielu ieguldījumu mūsu runas attīstībā sniedza Puškins, kurš noraidīja visus stila ierobežojumus un apvienoja krievu vārdus ar dažiem eiropeiskiem, lai izveidotu pilnvērtīgu un krāsainu krievu valodas ainu. Viņu atbalstīja Ļermontovs un Gogolis.
Attīstības tendences
Kā krievu valoda attīstījās nākotnē? No 19. gadsimta vidus - 20. gadsimta sākuma krievu valodai bija vairākas attīstības tendences:
- Literatūras normu attīstība.
- Literārās valodas un sarunvalodas konverģence.
- Valodas paplašināšana, pateicotiesdialektisms un žargons.
- Reālisma žanra attīstība literatūrā, filozofijas jautājumi.
Nedaudz vēlāk sociālisms mainīja krievu valodas vārdu veidošanu, un divdesmitajā gadsimtā plašsaziņas līdzekļi standartizēja mutvārdu runu.
Izrādās, ka mūsu mūsdienu krievu valoda ar visiem tās leksikas un gramatikas likumiem radusies no dažādu austrumu slāvu dialektu, kas bija izplatīti visā Krievijā, un baznīcas slāvu valodas sajaukšanas. Pēc visām metamorfozēm tā ir kļuvusi par vienu no populārākajām valodām pasaulē.
Nedaudz vairāk par rakstīšanu
Pats Tatiščevs (grāmatas “Krievijas vēsture” autors) bija stingri pārliecināts, ka Kirils un Metodijs neizgudroja rakstīšanu. Tas pastāvēja ilgi pirms viņu dzimšanas. Slāvi ne tikai prata rakstīt: viņiem bija daudz veidu rakstīšanas. Piemēram, iezīmes-izgriezumi, rūnas vai pilināmā vāciņš. Un brāļi zinātnieki ņēma šo pašu sākotnējo vēstuli par pamatu un vienkārši pabeidza to. Varbūt viņi izmeta apmēram duci burtu, lai atvieglotu Bībeles tulkošanu. Jā, Kirils un Metodijs izveidoja slāvu alfabētu, bet tā pamatā bija burts. Tā Krievijā parādījās rakstīšana.
Ārējie draudi
Diemžēl mūsu valoda vairākkārt ir bijusi pakļauta ārējām briesmām. Un tad tika apšaubīta visas valsts nākotne. Piemēram, 19. gadsimta mijā viss "sabiedrības krējums" runāja tikai un vienīgi franču valodā, ģērbies atbilstošā stilā, un pat ēdienkartē bija tikai franču virtuve. Muižnieki pamazām sāka aizmirst savu dzimto valodu, pārstāja saistīt sevi ar krievu tautu, apgūstot jaunu filozofiju untradīcija.
Šīs franču valodas runas ieviešanas rezultātā Krievija var zaudēt ne tikai savu valodu, bet arī kultūru. Par laimi, situāciju izglāba 19. gadsimta ģēniji: Puškins, Turgeņevs, Karamzins, Dostojevskis. Tieši viņi, būdami patiesi patrioti, neļāva krievu valodai iet bojā. Tieši viņi parādīja, cik viņš ir izskatīgs.
Modernitāte
Krievu valodas vēsture ir daudzzilbju un nav pilnībā izpētīta. Neaprakstiet to īsi. Mācībām būs vajadzīgi gadi. Krievu valoda un tautas vēsture ir patiesi pārsteidzoša lieta. Un kā var saukt sevi par patriotu, nezinot savu dzimto runu, folkloru, dzeju un literatūru?
Diemžēl mūsdienu jaunatne ir zaudējusi interesi par grāmatām un jo īpaši par klasisko literatūru. Šī tendence vērojama arī gados vecākiem cilvēkiem. Televīzija, internets, naktsklubi un restorāni, glancēti žurnāli un blogi – tas viss ir nomainījis mūsu "papīra draugus". Daudzi cilvēki pat pārstājuši izteikt savu viedokli, paužot sevi ierastajās sabiedrības un mediju uzspiestajās klišejās. Neskatoties uz to, ka klasika bija un paliek skolas programmā, reti kurš tos lasa pat kopsavilkumā, kas "noēd" visu krievu rakstnieku darbu skaistumu un oriģinalitāti.
Bet cik bagāta ir krievu valodas vēsture un kultūra! Piemēram, literatūra spēj sniegt atbildes uz daudziem jautājumiem labāk nekā jebkuri forumi internetā. Krievu literatūra pauž visu tautas gudrības spēku, liek sajust mīlestību pret mūsu dzimteni un labāk to izprast. Katram cilvēkam ir jāsaprotka dzimtā valoda, dzimtā kultūra un cilvēki ir nedalāmi, tie ir viens veselums. Un ko saprot un domā mūsdienu Krievijas pilsonis? Vai vēlaties pēc iespējas ātrāk pamest valsti?
Galvenās briesmas
Un, protams, galvenais drauds mūsu valodai ir svešvārdi. Kā minēts iepriekš, šāda problēma bija aktuāla 18. gadsimtā, bet diemžēl tā ir palikusi neatrisināta līdz mūsdienām un pamazām iegūst nacionālās katastrofas iezīmes.
Sabiedrība ne tikai pārāk iecienījusi dažādus slenga vārdus, neķītru valodu, izdomātus izteicienus, tā arī nemitīgi savā runā izmanto svešzemju aizguvumus, aizmirstot, ka krievu valodā ir daudz skaistāki sinonīmi. Šādi vārdi ir: "stilists", "menedžeris", "PR", "samits", "radošais", "lietotājs", "emuārs", "internets" un daudzi citi. Ja tas nāktu tikai no noteiktām sabiedrības grupām, tad ar problēmu varētu cīnīties. Bet diemžēl svešvārdus aktīvi lieto skolotāji, žurnālisti, zinātnieki un pat ierēdņi. Šie cilvēki nes vārdu cilvēkiem, kas nozīmē, ka viņi ievieš atkarību. Un gadās, ka svešvārds krievu valodā iedzīvojas tik stingri, ka sāk šķist, ka tas ir dzimtā.
Kas par lietu?
Kā tad to sauc? Vienaldzība? Mode visam svešajam? Vai kampaņa, kas vērsta pret Krieviju? Varbūt visu uzreiz. Un šī problēma ir jāatrisina pēc iespējas ātrāk, pretējā gadījumā būs par vēlu. Piemēram, biežāk lietojiet vārdu "vadītājs" nevis "vadītājs", "biznesa pusdienas", nevis "biznesa pusdienas" utt. Galu galā tautas izmiršana sākas tieši ar valodas izzušanu.
Par vārdnīcām
Tagad jūs zināt, kā attīstījās krievu valoda. Tomēr tas vēl nav viss. Īpaši jāpiemin krievu valodas vārdnīcu vēsture. Mūsdienu vārdnīcas attīstījās no senām ar roku rakstītām un vēlāk iespiestām grāmatām. Sākumā tie bija ļoti mazi un paredzēti šauram cilvēku lokam.
Senākā krievu vārdnīca tiek uzskatīta par īsu Novgorodas loču grāmatas (1282) papildinājumu. Tajā bija iekļauti 174 vārdi no dažādiem dialektiem: grieķu, baznīcas slāvu, ebreju un pat Bībeles īpašvārdi.
Pēc 400 gadiem sāka parādīties daudz lielākas vārdnīcas. Viņiem jau bija sistematizācija un pat alfabēts. Toreizējām vārdnīcām pārsvarā bija izglītojošs vai enciklopēdisks raksturs, tāpēc vienkāršajiem zemniekiem tās nebija pieejamas.
Pirmā drukātā vārdnīca
Pirmā drukātā vārdnīca parādījās 1596. gadā. Tas bija vēl viens priestera Lavrentija Zizanijas gramatikas mācību grāmatas papildinājums. Tajā bija vairāk nekā tūkstotis vārdu, kas tika sakārtoti alfabēta secībā. Vārdnīca bija skaidrojoša un izskaidroja daudzu senslāvu un aizgūtu vārdu izcelsmi. Publicēts b altkrievu, krievu un ukraiņu valodā.
Vārdnīcu tālāka attīstība
XVIII bija lielu atklājumu gadsimts. Viņi neapgāja arī skaidrojošās vārdnīcas. Lielie zinātnieki (Tatiščevs, Lomonosovs) negaidīti izrādīja pastiprinātu interesi par daudzu vārdu izcelsmi. Trediakovskis sāka rakstīt piezīmes. BeigāsBeigās tika izveidotas vairākas vārdnīcas, bet lielākā bija "Baznīcas vārdnīca" un tās pielikums. Baznīcas vārdnīcā ir interpretēti vairāk nekā 20 000 vārdu. Šāda grāmata lika pamatus krievu valodas normatīvajai vārdnīcai, un Lomonosovs kopā ar citiem pētniekiem sāka tās veidošanu.
Visnozīmīgākā vārdnīca
Krievu valodas attīstības vēsture atceras tik zīmīgu mums visiem datumu - V. I. Dāla "Dzīvās lielkrievu valodas skaidrojošās vārdnīcas" izveidi (1866). Šī četru sējumu grāmata saņēma desmitiem atkārtotu izdruku un ir aktuāla arī mūsdienās. 200 000 vārdu un vairāk nekā 30 000 teicienu un frazeoloģisko vienību var droši uzskatīt par īstu dārgumu.
Mūsu dienas
Diemžēl pasaules sabiedrību neinteresē krievu valodas rašanās vēsture. Viņa pašreizējo stāvokli var salīdzināt ar vienu atgadījumu, kas savulaik noticis ar neparasti talantīgo zinātnieku Dmitriju Mendeļejevu. Galu galā Mendeļejevs nekad nevarēja kļūt par Imperatoriskās Sanktpēterburgas Zinātņu akadēmijas (tagadējās RAS) goda akadēmiķi. Izcēlās grandiozs skandāls, un tomēr: tādu zinātnieku nevar uzņemt akadēmijā! Taču Krievijas impērija un tās pasaule bija nesatricināma: viņi paziņoja, ka krievi kopš Lomonosova un Tatiščeva laikiem ir mazākumā, un pietiek ar vienu labu krievu zinātnieku Lomonosovu.
Šī mūsdienu krievu valodas vēsture liek aizdomāties: ja nu kādreiz angļu (vai kāda cita) aizstās tik unikālukrievu? Pievērsiet uzmanību, cik daudz svešvārdu ir mūsu žargonā! Jā, valodu sajaukšana un draudzīga apmaiņa ir lieliska, taču mūsu runas pārsteidzošajam stāstam nevajadzētu ļaut pazust no planētas. Rūpējieties par savu dzimto valodu!
