Atsevišķu cilšu un tautu izolācija savulaik padevās vētrainiem maza un liela mēroga sakariem. Tas ir saistīts ar intensīvu politisko, kultūras, ekonomisko saišu attīstību starp dažādām valstīm. Tāpēc starpetnisko saziņas valodu rašanās ir vēsturiski dabisks process.
Kāpēc cilvēki sazinās?
Komunikācija ir ļoti sarežģīts process, kas parasti rodas pēc kāda iniciatīvas (saziņas priekšmeta) ar noteiktu mērķi, piemēram, iegūt kādu informāciju, informāciju. Var sazināties divi vai vairāki cilvēki. To, uz kuru ir vērsta subjekta iniciatīva, sauc par komunikācijas objektu.
Komunikāciju sauc arī par komunikāciju, bet, ja komunikācija ir vērsta tikai uz informācijas apmaiņu, tad komunikācijas mērķi ir plašāki. Viņa procesā cilvēki:
- apmainīties ar ziņām, izvirzīt kopīgus mērķus;
- pārrunājiet problēmas un vienojieties par kopīgām darbībām;
- mainīt, labot savu un citu uzvedību;
- apmainīties ar jūtām, pārdzīvojumiem, emocijām.
Visizplatītākā saziņas forma ir verbālā, tas ir, runa. Cilvēki var sazināties arī ar žestiem, sejas izteiksmēm, skatieniem, ja, piemēram, viņi runā dažādās valodās. Īpašu vietu saziņas līdzekļu vidū ieņem mākslīgās valodas, kas radītas starptautiskai saziņai vai specializētās darbības jomās (esperanto).
Runa ir sociāla parādība
Katrs cilvēks ieņem noteiktu vietu sabiedrībā atbilstoši savam dzimumam, izglītībai, vecumam, ģimenes stāvoklim, reliģijai, tas ir, ir vairāku sociālo grupu dalībnieks vienlaikus un pilda noteiktu lomu. Viņa saikne ar citiem sabiedrības locekļiem tiek veidota, izmantojot saziņu, tostarp valodu.
Jebkuras valsts teritorijā sabiedrības neviendabīguma dēļ pastāv dialekti: sociālais (piemēram, pēc auss var noteikt cilvēka izglītības līmeni), teritoriālais (Maskavas dialekts, Kubas dialekts). Runas stils atbilst sociālajām vajadzībām un ir atkarīgs no tā lietojuma apjoma - ikdienas runa būtiski atšķiras no profesionālās runas.
Valoda ir unikāls cilvēku sabiedrības attīstības produkts. Lingvistika pēta daudzus tās attīstības aspektus kā sociālu parādību. Piemēram: tās funkcionēšanas iezīmes dažādos sociālajos slāņos un grupās, lingvistiskās attiecības iedzīvotāju nacionālās un etniskās daudzveidības apstākļos; iemesli, kāpēc valoda kļūst par starpetniskās saziņas līdzekli utt.
Etnolingvistika pēta ar tās daudzvalodību saistītos procesus sabiedrībā: kā veidojas attiecības starp sabiedrību un dažādu tautu cilvēkiem, kādas ir pašapziņas nacionālās iezīmes, pasaules uztvere un tās izpausme valodā, kultūrā., kas veicina tuvināšanos un kas atdala cilvēkus daudzvalodu sabiedrībā utt.
Vārdnīcas darbs: oficiālā, valsts, starptautiskā valoda
Valodas statuss daudznacionālā valstī, kā likums, ir noteikts konstitūcijā. Ierēdnis tiek izmantots likumdošanas, izglītības sfērā, biroja darbā. Tautas un indivīda lingvistiskās suverenitātes princips garantē iespēju lietot citas valodas kā oficiālu tajās valsts teritorijās, kur lielākā daļa iedzīvotāju tās lieto ikdienas un oficiālās situācijās.
Valsts valoda ir viens no daudznacionālas valsts simboliem, iedzīvotāju integrācijas līdzeklis, jo tajā tiek publicēti likumdošanas dokumenti, mediju darbs, mācības notiek izglītības iestādēs, notiek oficiāla saziņa starp pilsoņiem un ar citu valstu pārstāvjiem.
Starpetniskās saziņas valoda darbojas kā starpnieks starp vienas valsts (vai apvidus) tautām, ko apdzīvo vairākas tautas. Kalpo viņu komunikācijai, mijiedarbības organizēšanai visās dzīves jomās.
Globālais mērogs
Ir vairākas tā saucamās pasaules valodas, atzītas par lielākajām, jo tām pieder (kā galvenāvai otrkārt) ievērojama daļa pasaules iedzīvotāju. Viņu pārvadātāji ir dažādu valstu un tautību cilvēki. Starpetniskās saziņas valodu sarakstā ir līdz 20, bet visizplatītākās un ar lielāko runātāju skaitu ir:
- ķīniešu - vairāk nekā 1 miljards runātāju 33 valstīs.
- Angļu - vairāk nekā 840 miljoni 101 valstī.
- Spāņu - aptuveni 500 miljoni 31 valstī.
- Krievu - vairāk nekā 290 miljoni 16 valstīs.
- Arābu - vairāk nekā 260 miljoni 60 valstīs.
- Portugāļu - vairāk nekā 230 miljoni 12 valstīs.
- franču - vairāk nekā 160 miljoni 29 valstīs.
- vācu - vairāk nekā 100 miljoni 18 valstīs.
Starpetniskās saziņas valodas un pasaules valodas ir saziņas līdzekļi ne tikai kaimiņvalstu tautu starpā, bet pat planētas mērogā. Tos izmanto dažādu starptautisku sanāksmju, pasākumu, forumu oficiālie pārstāvji un dalībnieki zinātnes, kultūras, tirdzniecības un citās jomās. Sešas no tām, izņemot vācu un portugāļu valodu, ir oficiālās ANO valodas.
Cauri vēstures lappusēm
Apvienojoties austrumslāvu ciltīm, radās nepieciešamība pēc to ciešas politiskās un ekonomiskās komunikācijas. XIV-XV gadsimtā vecā krievu valoda kļuva par pamatu cieši radniecīgu valodu - krievu, b altkrievu un ukraiņu - rašanās. Viņiem raksturīgās dialekta iezīmes netraucēja savstarpējai sapratnei un saziņai.
Krievu valoda ir starptautiskās saziņas valodabijušajā PSRS, un tagad tās bijušajās valstīs, viena no lielākajām pasaulē. Visā pastāvēšanas laikā tas tika bagātināts ar aizgūtiem vārdiem no tām valodām, ar kurām valsts iedzīvotājiem bija vēsturiski jāsazinās (vācu, franču, angļu, holandiešu, irāņu utt.). Taču arī krievu valoda pasaulei deva vārdus (piemēram, matrjoška, satelīts, samovārs), kas ir saprotami daudzu tautību cilvēkiem.
Rakstības rašanās aizsākās 9. gadsimtā, kad parādījās pirmais kirilicas alfabēts. Pēc tam tas izplatījās austrumu slāvu tautās. Mūsdienu alfabēts veidojās 20. gadsimta sākumā, kad tas tika reformēts.
PSRS krievu valoda bija starpetnisko saziņas valoda, obligāta valsts iedzīvotāju pētīšanai. Tajā tika publicēti laikraksti, žurnāli, televīzijas un radio raidījumi. Savienības republikās arī pamatiedzīvotāji sazinājās savās valodās, tika iespiesta literatūra utt. Krievu alfabēts kalpoja par pamatu to tautu rakstu valodas attīstībai, kurām tā nebija, un tā joprojām pastāv.
Krievija šodien ir daudzvalodu
Krievijas Federācijas teritorijā ir aptuveni 100 tautu, kas sazinās valodā, kas pieder vienai no 8 valodu saimēm. Ārpus valsts aptuveni 500 miljoniem cilvēku, kas ir tuvu un tālo ārzemju pilsoņi, krievu valoda ir dzimtā.
Daļa mūsu valsts iedzīvotāju kā dzimtās valodas runā citās valodās, kuras citās valstīs ir atzītas par valsts valodām: b altkrievu, ukraiņu, vācu, igauņu, somu u.c.
Krievu un dzimtā valoda ir starpetniskās saziņas valodas Krievijas Federācijas veidojošajās vienībās. Daudzās no tām abas likumdošanas līmenī ir atzītas par valsts.
Precīzu dialektu un dialektu skaitu zinātne vēl nav noteikusi. Dialekti (ziemeļkrievu, dienvidkrievu dialekti un viduskrievu dialekti) tiek iedalīti grupās un dialektos, kas raksturīgi tautām un tautībām, kas apdzīvo noteiktas valsts teritorijas. Tiem ir raksturīga specifiska skaņu izruna (augstums, ilgums), objektu un darbību nosaukumi un teikumu uzbūve. Piemēram, Odesas dialekts ir plaši pazīstams, iekļaujot dažas citu valodu (grieķu, jidiša, ukraiņu) iezīmes.
Čingizs Aitmatovs: "Tautas nemirstība ir viņu valodā"
Mazās Krievijas valodas šodien
Pēc 1917. gada revolūcijas Krievijā pirmo reizi pasaulē tika izsludināts kurss, lai saglabātu un attīstītu mazo tautu valodas. Katram pilsonim bija tiesības mācīties, sazināties savā dzimtajā valodā, lietot to visās dzīves jomās, arī oficiālajās (tiesa, saimnieciskās iestādes utt.). Literatūras, mācību grāmatu, mediju izdošana dažādās valodās ir ieguvusi milzīgus apmērus.
Tajā pašā laikā zinātniskajās un valdošajās politiskajās aprindās nonāca izpratne, ka ir jābūt starpetniskās saziņas valodām - tas ir iedzīvotāju ideoloģiskās apvienošanās, valsts ekonomiskās un politiskās attīstības faktors. kas aizņem tik plašu teritoriju. Skaidrs, ka tāda varētu būt tikai krievu valoda, tātad tās ieviešana visās dzīves sfērāskļuva piespiedu kārtā. Kopumā iedzīvotāji pret šiem pasākumiem bija simpātiski, taču rusifikācija izraisīja slēptu pretestību no PSRS apdzīvoto tautu pārstāvju puses.
Pēc tās sabrukuma bijušajās republikās dažādos ātrumos notiek sistemātiska krievu valodas pārvietošana un aizstāšana ar nacionālo. Krievijā nav skaidras valodas politikas, visi tās jautājumi galvenokārt tiek risināti reģionālā līmenī un atkarībā no vietējo varas iestāžu uzskatiem un iecerēm. Krievu valoda ir starpetniskās saziņas valoda postpadomju telpā, galvenokārt pateicoties straujajai starptautisko tirgus attiecību attīstībai pēcperestroikas gados un sadzīves līmenī.
Mūsdienu nopietna problēma ir krievu valodas un Krievijas tautu valodu izplatība ārzemēs. Tiek organizēti fondi un programmas, lai palīdzētu ārvalstu skolām, izdevniecībām un kultūras centriem. Taču uzdevumu šajā jomā ir ļoti daudz: darbību koordinēšana, finansēšana, specializētā personāla apmācība valsts, sabiedriskajām un labdarības organizācijām.
Krievijas tiesību akti par valsts valodu
1991. gada likums "Par Krievijas Federācijas tautu valodām" (pārskatīts 2014. gadā) garantē valsts aizsardzību un atbalstu visām - lielajām un mazajām - valodām, kas pastāv valsts teritorijā..
Krievijā krievu valoda ir pasludināta par valsts valodu Art. Federālā likuma 53. pantu, kas ir ietverts tā konstitūcijā (68. pants). Taču tas neatņem valsts sastāvā esošām republikām tiesības atzīt savējāsvalsts valoda. Viņu pilsoņiem ir tiesības uz:
- lietot savu dzimto valodu oficiālajās un neoficiālās iestādēs un organizācijās visā Krievijas Federācijā. Ja viņi nerunā citā valodā kā dzimtā valoda, viņiem tiek nodrošināts tulks;
- izvēlēties saziņas un mācību valodu;
- par viņa pētījumiem un finansējumu no federālā un reģionālā budžeta.
Šobrīd tiek plaši apspriesti dažādi valodas politikas aspekti Krievijā. Piemēram, sabiedrība ir nobažījusies par dažu mazo valodu izzušanas tendencēm, kas saistītas ar to runātāju skaita samazināšanos.
