No pirmā acu uzmetiena jautājums par vārda "sveiks" nozīmi nevar radīt nekādas grūtības. Bet tomēr tas ir pelnījis uzmanību. Galu galā šī leksēma dažādās situācijās var darboties kā viena no divām runas daļām. Tāpēc tās interpretācijā ir nokrāsas. Un arī dažreiz ir grūtības to uzrakstīt. Sīkāka informācija par vārda "sveiks" nozīmi, kā arī tā pareizrakstību un nozīmes ziņā tuvajām leksēmām tiks apspriesta rakstā.
Vārdnīcas interpretācija
Vienā no iespējām pētāmais vārds ir starpsauciens un nozīmē:
- Pirmkārt, sveiciena forma tikšanās laikā. To var adresēt vairākiem cilvēkiem, vai varbūt vienam, ja sarunu biedrs viņu dēvē par tevi.
- Otrkārt, ja lieto pārnestā, ironiskā nozīmē, izbrīnītas vilšanās izpausme, nepiekrišana kaut kam.
Kas attiecas uz pirmovariantu, tad “sveiki” jau darbojas kā darbības vārda “čau” forma daudzskaitlī pavēles noskaņojumā. Šis darbības vārds apzīmē:
- Nenoteiktā formā - būt dzīvam, būt pie labas veselības, diezgan labi eksistēt.
- Iespiedošā noskaņā - veselības vēlējums.
Izprast vārda "sveiki" nozīmi palīdzēs teikumu piemēri ar šo vārdu.
Lietošanas piemēri
Pirmajiem diviem iepriekš minētajiem gadījumiem:
- "Sveiki, dārgie kolēģi, jāatzīst, ka, lai arī esmu noguris no jums, man jūs atvaļinājumā pietrūka," jokojot kolēģus sveicināja Ivans.
- "Sveiks, Semjon Arnoldovič, es patiesi priecājos jūs redzēt un lūgt jums tasi tējas vakarā," ar cieņu sacīja Genādijs.
- " Labdien. Nē, Vitja, tas nedarbosies, tu mani atkal pievīli, tu ieradies veselu stundu vēlu,” sašutis bija Sergejs Sergejevičs.
Otrajiem diviem gadījumiem:
- Anna Petrovna no visas sirds novēlēja savam draugam dzīvot un būt veselam daudzus gadus.
- Ārsts bargi aizrādīja nemierīgajai pacientei, sakot: "Dzīvo pati un sveiks, nebaidiet tuviniekus par velti!"
Turpmāk, lai labāk izprastu vārda "sveiks" nozīmi, tiks apsvērti tā sinonīmi.
Vārdi, kuru nozīme ir tuvi
Sinonīmi vārdam "sveiks" ir šādi.
Sveiciena nozīmē:
- labrīt;
- sveicieni;
- labdien;
- viesmīlīgi;
- labvakar;
- gods un cieņa;
- vēlu jums labu veselību;
- labdien;
- labu veselību;
- lieliski;
- mūsu jums ar otu;
- sveicieni;
- assalamu alaikum;
- cik gadu, cik ziemas;
- vēlu jums labu veselību;
- uguņošana;
- maize un sāls;
- labdien;
- lai jums lieliska dzīve;
- mūsu jums;
- mūsu cieņa;
- lai jums lieliska dzīve;
- fiziskā izglītība-labdien;
- labdien;
- cieņa.
Pārsteiguma nozīmē:
- wow;
- brīnumi;
- wow;
- nu labi;
- lūdzu paskaties;
- kas tu esi;
- interesanta filma;
- brīnumi sietā;
- šeit tev;
- redzat;
- kas tu esi;
- brīnišķīgi;
- patīk šim;
- tikai padomā;
- tā ir lieta;
- šeit tev;
- kāds brīnums;
- tā ir dzērvene;
- godīga māte;
- brīnumi, un tikai;
- patīk šai mārciņai;
- šeit tu esi;
- ej.
Tālāk tiks apsvērta pētāmā vārda izcelsme.
Etimoloģija un pareizrakstība
Atvasināts no darbības vārda "sveiks", kas ir saistīts ar īpašības vārdu "veselīgs". Pēdējais nāk no protoslāvu valodas sdorv. Šajā vārdā s tiek pielīdzināts vecindiešu su, kas nozīmē "labs". Un otrā daļa atbilst dorvo, kuru savieno pārmaiņus ar "koku". T.iprotoslāvu īpašības vārda burtiskā nozīme ir “no laba koka”.
Bieži vien pētītais vārds rada grūtības rakstīšanā, jo, to izrunājot pirmajā zilbē, līdzskaņa skaņa “v” netiek dzirdama. Bet pareizi būtu rakstīt nevis “sveiki”, bet gan “sveiki”. Lai neapjuktu, jāatceras testa vārdi. Ar vārdu "sveiki" tie ir: "veselība", "saprāts".
