Saskaņā ar mūsdienu gramatikas normām angļu valodā ir 3 īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes. Pirmā pakāpe ir pozitīva. Tā ir īpašības vārda standarta forma. Tam nav salīdzinājuma nokrāsas un tas izsaka tikai objekta vai objekta kvalitatīvo stāvokli. No šīs formas tiek veidotas atlikušās divas pakāpes: salīdzinošā un augstākā līmeņa. Ja salīdzinām divus vienumus savā starpā pēc kvalitātes rādītājiem, tad izmantojam salīdzinošo pakāpi. Ja mēs vēlamies apzināti izcelt vienu objektu no trīs vai vairāk objektu grupas, mēs pārvēršam īpašības vārdu augstākā līmenī.
Kopumā šīs gramatiskās kategorijas veidošanas noteikumi angļu valodā daudz neatšķiras no īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes veidošanas vācu valodā. Pozitīvās formas celmam jāpievieno speciālie sufiksi -er un -est, vai arī priekšā jāliek vairāk un visvairāk. Tātad mēs iegūstam salīdzinošās un augstākās pakāpes. Turklāt pēdējam vienmēr ir nepieciešams izstrādājums. Zilbju skaits vārdā tieši ietekmē īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes veidošanās veidu. Angļu valoda, cita starpā, ne vienmēr pieļauj šīs gramatikas kategorijas klātbūtni. To lieto tikai kvalitatīviem īpašības vārdiem. Tas ir, vārdi, kas pilda apraksta funkciju.
Visus vienzilbes īpašības vārdus veido, pievienojot pozitīvās formas celmam -er un -est: bagāts – bagātāks – bagātākais. Divzilbju vārdi, kas beidzas ar -ow, -le, -y, -er, arī visbiežāk veido pakāpes ar īpašu sufiksu palīdzību: maigs - piedāvātājs - maigākais. Veidojot īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes iepriekšminētajā veidā, jāņem vērā dažas pareizrakstības nianses. Tie ir šādi.
1. Ja īpašības vārds beidzas ar līdzskaņu un pirms tā ir uzsvērts patskanis, tad līdzskaņu dubulto: slapjš - mitrāks - mitrākais.
2. Ja īpašības vārds beidzas ar neuzsvērtu -e, tad šis patskanis izkrīt pirms sufiksa: tuvu - tuvāk - tuvākais.
3. Ja īpašības vārds beidzas ar -y un līdzskaņu pirms tā, tad -y mainās uz -i: laimīgs - laimīgāks - visveiksmīgākais. Ja pirms -y ir patskaņis, tad transformācija nenotiek.
Vienkāršākais veids, kā atcerēties īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes veidošanas veidu, kas sastāv no trim vai vairākām zilbēm, kā arī tiem, kas veidoti no divdabiskām. Pozitīvajai formai vienkārši priekšā ir vairāk un lielākā daļa. Tadīpašības vārds iegūst nepieciešamo salīdzinājuma pakāpi bez celma izmaiņām: bīstams - bīstamāks - visbīstamākais, garlaicīgākais - garlaicīgākais - visgarlaicīgākais. Divzilbju īpašības vārdi, kas beidzas ar -al, -ish, -ant, -ive, -ent, -less, -ic, -ful, -ous formas pakāpes vienādi: traģisks - traģiskāks - traģiskākais.
Angļu valodā ir arī atsevišķa neregulāru īpašības vārdu grupa, kas, veidojot salīdzināšanas pakāpi, nepakļaujas vispārpieņemtajām gramatikas normām un pilnībā maina pozitīvās formas pamatu.
Poz |
labi (labi) | mazs | slikti (slimi) | tālu | daudz/daudz | vecs |
Salīdzināt |
labāk | mazāk | sliktāk | tālāk (tālāk) | vairāk | vecāks (vecāks) |
Lieliski |
labākais | vismazāk | vissliktākais | tālākais (vistālākais) | visvairāk | vecākais (vecākais) |
Kā minēts iepriekš, ne visiem īpašības vārdiem angļu valodā ir iespēja veidot salīdzināšanas pakāpes. Tie ietver:
- vissrelatīvie īpašības vārdi (koka, Eiropas, ikdienas, sagatavošanās);
- īpašības vārdi, kas kādreiz tika aizgūti no latīņu valodas un satur salīdzinājuma vai pārākuma konotāciju (iepriekšējais, iekšējais, augšējais, optimālais, proksimālais);
- kvalitatīvi absolūtie īpašības vārdi, kuru nozīme vienkārši neļauj salīdzināt (miris, vidus, principiāls, iepriekšējais);
- kvalitatīvi īpašības vārdi, kas veidoti ar negatīviem prefiksiem vārda sākumā un un- (neārstējami, neērti, nepiemēroti);
- kvalitatīvi īpašības vārdi, kuru nozīmei ir salīdzinājuma konotācija. Visbiežāk tie beidzas ar galotni –ish (sarkana, zilgana).
