Angļu valoda ir iekļauta plaši izplatītā un lielā grupā, ko sauc par ģermāņu valodām. Šajā rakstā mēs to apsvērsim sīkāk. Savukārt šī nozare ir iekļauta vēl lielākā - indoeiropiešu valodās. Tie ietver, papildus vācu, un citi - hetu, indiešu, irāņu, armēņu, grieķu, ķeltu, romānikas, slāvu, un tā tālāk. Tādējādi indoeiropiešu valodas ir plašāks grupējums.
Tomēr mūs interesējošajai ģimenei ir sava klasifikācija. Ģermāņu valodas ir sadalītas šādās 2 apakšgrupās: ziemeļu (citādi sauktas par skandināvu) un rietumu valodas. Viņiem visiem ir savas īpašības.
Dažreiz izšķir romāņu-ģermāņu valodas. Tas ietver ģermāņu un romantiku (cilvēki no latīņu valodas).
Rietumģermāņu valodas
Rietumģermāņu valodā ir iekļauta holandiešu, frīzu, augšvācu, angļu, flāmu, buru, jidiša valoda.
Lielākajai daļai Apvienotās Karalistes iedzīvotāju - Ziemeļīrijai, Skotijai, Anglijai, kā arī ASV, Jaunzēlandei,Austrālijas, Kanādas dzimtā valoda ir angļu valoda. Turklāt tas tiek izplatīts Pakistānā, Indijā un Dienvidāfrikā kā oficiāls saziņas līdzeklis.
Frīzu valoda ir populāra Ziemeļjūrā, un tajā runā Frīzlandes salu iedzīvotāji. Tā literārā daudzveidība ir balstīta uz rietumfrīzu dialektiem.
Austrijas, Vācijas un Šveices dzimtā valoda ir augšvācu valoda. Pilsētas iedzīvotāji to izmanto arī Vācijas valsts ziemeļu reģionos kā literāru. Šo apgabalu lauku iedzīvotāji joprojām runā "Platdeutsche" jeb lejasvācu, īpašu dialektu, kas bija viduslaikos. Tajā tika izveidota tautas fantastika.
Holandiešu valoda ir Holandes iedzīvotāju dzimtene.
Mūsdienu ģermāņu valodas ietver būru valodu, ko citādi sauc par "afrikāniem", kas ir izplatīta Dienvidāfrikā lielā tās teritorijas daļā. Šajā holandiešu valodai tuvajā valodā runā afrikāneri jeb būri, nīderlandiešu kolonistu pēcteči, kuri pameta dzimteni 17. gadsimtā.
Flāmu valoda tam ir ļoti tuva. To runā Beļģijas iedzīvotāji, tās ziemeļu daļa, kā arī Nīderlande (dažā teritorijā). Flāmu valoda kopā ar franču valodu ir oficiālais saziņas līdzeklis Beļģijā.
Jidišs ir 10.-12.gadsimtā izstrādāta valoda, kurā runā Austrumeiropas ebreji. Tās pamatā ir vidusaugšvācu dialekti.
ValodasZiemeļvācijas apakšgrupa
Ziemeļģermāņu valodai pieder šādas ģermāņu valodas: fēru, islandiešu, norvēģu, dāņu, zviedru.
Pēdējais ir Somijas piekrastes iedzīvotājiem (kur tālā pagātnē pārvietojās seno zviedru cilšu pārstāvji), kā arī zviedru tautai. No mūsdienās pastāvošajiem dialektiem ar savām iezīmēm asi izceļas gutniešu dialekts, kurā runā Gotlandes salas iedzīvotāji. Zviedru valoda mūsdienās sastāv no rakstītiem un sakārtotiem angļu vācu vārdiem. Tās aktīvā vārdnīca nav īpaši liela.
Dāņu valoda - dzimtā dāņu tautai, kas vairākus gadsimtus bija arī Norvēģijas literārā un valsts valoda, kas, kā zināms, no 14. gadsimta beigām līdz 1814. gadam bija Dānijas valsts sastāvā.
Dāņu un zviedru valodas, kas agrāk bija tuvas, tagad ievērojami atšķiras, dažreiz tās tiek apvienotas īpašā tā saukto Austrumskandināvijas dialektu apakšgrupā.
Norvēģu valoda, kuras dzimtene ir Norvēģijas iedzīvotājiem, ir izplatīta šajā valstī. Tās attīstība vēsturisko apstākļu ietekmē tika ievērojami aizkavēta, jo valsts iedzīvotāji gandrīz 400 gadus bija spiesti pastāvēt dāņu pakļautībā. Mūsdienās šajā valstī norisinās visai tautai ierastās norvēģu valodas veidošanās, kas savās īpašībās ieņem starpposmu starp dāņu un zviedru valodu.
Islandes iedzīvotāji runā islandiešu valodā. Šīs salu valsts iedzīvotāju senči bija norvēģi,apmetās apvidū jau 10. gadsimtā. Īslandiešu valoda, attīstoties neatkarīgi gandrīz tūkstošgadi, ieguva vairākas jaunas iezīmes, kā arī saglabāja daudzas sennorvēģu valodai raksturīgās īpašības. Tajā pašā laikā mūsdienu Fjordu zemes iedzīvotāju saziņas līdzekļi šīs iezīmes lielā mērā ir zaudējuši. Visi šie procesi ir noveduši pie tā, ka atšķirība starp islandiešu (jaunislandiešu) valodām un norvēģu valodu šobrīd ir ļoti būtiska.
Fēru salu šodien pastāv Fēru salās, kas atrodas uz ziemeļiem no Šetlendas salām. Viņš saglabāja, tāpat kā islandiešu un citu valodu grupu, daudzas savu senču – senskandināvu valodas – dialekta iezīmes, no kurām viņš vēlāk atdalījās.
Fēru, islandiešu un norvēģu valoda dažkārt tiek apvienota vienā ģimenē, pamatojoties uz to izcelsmi. To sauc par Rietumskandināvijas valodām. Taču šodienas pierādījumi liecina, ka pašreizējā stāvoklī norvēģu valoda ir daudz tuvāka dāņu un zviedru valodai, nevis fēru un islandiešu valodai.
Agrīna informācija par ģermāņu ciltīm
Šodien ir diezgan detalizēti pētīta ģermāņu valodu vēsture. Pirmā pieminēšana par vāciešiem ir datēta ar 4. gadsimtu pirms mūsu ēras. Ceļotājs, kurš sniedza informāciju par viņiem, ir astronoms un ģeogrāfs Pitejs (vai Pitejs), grieķis, Masilijas pilsētas (ko mūsdienās sauc par Marseļu) iedzīvotājs. Viņš izgatavoja apmēram 325. gadu pirms mūsu ēras. e. lielisks ceļojums uz Dzintara krastu, kas atrodas, šķiet, Elbas grīvā, kā arī netālu no Ziemeļu un B altijas jūras dienvidu krasta. Jūsu ziņojumāPiteas piemin Gutonu un Teitoņu ciltis. Viņu nosaukumi skaidri norāda, ka šīs tautas ir senās ģermāņu tautas.
Ziņojumi no Plutarha un Jūlija Cēzara
Nākošā vāciešu pieminēšana ir grieķu vēsturnieka Plutarha vēstījums, kurš dzīvoja mūsu ēras 1.-2. gadsimtā. Viņš rakstīja par Bastarnae, kas parādījās Donavas lejtecē ap 180. gadu pirms mūsu ēras. e. Bet šī informācija ir ļoti fragmentāra, tāpēc tā nesniedz mums priekšstatu par ģermāņu cilšu valodu un dzīvesveidu. Viņi, pēc Plutarha domām, nepārzina ne lopkopību, ne lauksaimniecību. Karš ir vienīgā šo cilšu nodarbošanās.
Jūlijs Cēzars bija pirmais romiešu autors, kurš aprakstīja mūsu ēras pirmo gadu vāciešus. e. Viņš stāsta, ka visa viņu dzīve ir militārās meklējumos un medībās. Viņi maz nodarbojas ar lauksaimniecību.
Informācija no Plīnija Vecākā
Bet īpaši vērtīgas ir dabaszinātnieka Plīnija Vecākā (dzīves gadi - 23-79 AD), kā arī vēsturnieka Tacita (dzīves gadi - 58-117 AD) ziņas. Savos darbos "Annāļi" un "Vācija" pēdējais sniedz svarīgu informāciju ne tikai par esošo cilšu klasifikāciju, bet arī par to dzīvesveidu, kultūru un sociālo sistēmu. Tacits izšķir 3 grupas: istevones, hermiones un ingevones. Plīnijs Vecākais arī pieminēja šīs pašas grupas, bet teitoņus un kimbrus attiecināja uz ingevoniem. Šķiet, ka šī klasifikācija diezgan precīzi atspoguļo sadalījumu mūsu ēras 1. gadsimtā. e. ģermāņu ciltis.
Vecās ģermāņu valodas: klasifikācija
Rakstu pieminekļu izpēte ļauj mums sākumā apvienot ģermāņu valodas trīs apakšgrupāsViduslaiki: gotika (austrumvācu), skandināvu (ziemeļvācu) un Rietumeiropas.
Austrumģermāņu valodā ietilpst gotika, vandāļu un burgundiešu valoda.
Burgundian
Burgundu valoda ir cilvēku valoda no Burgundarholmas (Bornholmas) - salas B altijas jūrā. Burgundieši apmetās Francijas dienvidaustrumos 5. gadsimtā, apgabalā, kas saņēma tādu pašu nosaukumu. Šī senā ģermāņu valoda mūsdienās ir atstājusi mums nelielu skaitu vārdu, galvenokārt īpašvārdu.
Vandalic
Vandāļi – vandāļu dialekts, kuri vēlāk caur Spāniju pārcēlās uz Ziemeļāfriku, kur aiz sevis atstāja nosaukumu Andalūzija (šodien tā ir province). Šī valoda, tāpat kā burgundiešu valoda, tiek attēlota galvenokārt ar īpašvārdiem. Pēc tam vārds "vandālis" ieguva kultūras pieminekļu iznīcinātāja, barbara nozīmi, jo 455. gadā šīs ciltis sagrāva un ieņēma Romu.
Gotika
Gotu valodu mūsdienās pārstāv vairāki pieminekļi. Lielākais no tiem, kas ir nonākuši līdz mums, ir "Sudraba tīstojums" - evaņģēliju tulkojums gotu valodā. Ir saglabājušās 187 no 330 šī manuskripta lapām.
Vecās rietumģermāņu valodas
Rietumģermāņu valodu grupu pārstāv anglosakšu, senfrīzu, sensakšu, franku, vecaugšvācu valodas. Katram no tiem ir savas īpašības.
Pēdējais no šīs ģimenes ietvervairāki dialekti. Starp tās svarīgākajiem pieminekļiem ir šādi 8. gadsimta teksti:
1. Gloses - mazas vārdnīcas latīņu valodā rakstītiem tekstiem vai atsevišķu vārdu tulkojumiem vācu valodā, kas rakstīti malās.
2. Reliģiskās un klasiskās literatūras darbu tulkojumi, ko radījis Notkers, kurš vadīja klostera skolu 10. gadsimta beigās un 11. gadsimta sākumā.
3. Dzejolis "Muspilli" (9. gs. 2. puse).
4. "Ludviga dziesma".
5. "Mersburgas burvestības".
6. "Hildebranda dziesma".
Franku valodā ir arī vairāki dialekti. Vēstures gaitā tie visi kļuva par vācu valodas daļu, izņemot zemfranku valodu, kas ir mūsdienu holandiešu, flāmu un buru priekštecis.
Ziemeļģermāņu valodu grupā ietilpst senskandināvu, senskandināvu, sendāņu un senskandināvu dialekti. Viņiem visiem ir savas specifiskās iezīmes.
Pēdējo no šīs valodu grupas dažreiz sauc par rūnu uzrakstu valodu, jo to pārstāv daudzas no tām (kopā aptuveni 150), kas pieder laika periodam mūsu ēras 2.–9. gadsimtā. e.
Senā dāņu valoda ir saglabāta arī rūnu epigrāfiskos pieminekļos, kas datēti ar 9. gadsimtu. Kopumā ir zināmi aptuveni 400 no tiem.
Arī pirmie senzviedru valodas pieminekļi ir datēti ar mūsu ēras 9. gadsimtu. Tie atrodas Västerjötland provincē un ir uzraksti uz akmeņiem. Kopējais šajā valodā izveidoto rūnu uzrakstu skaits sasniedz 2500.