Daudzās vecajās Austrumeiropas kartēs ir redzama dīvaina zīme: "River Ra". Kuru no Krievijas ūdens artērijām šis nosaukums apzīmē? No kurienes radies šis hidronīms? Un vai pastāv saikne starp Ra upi un seno ēģiptiešu saules dievu?
Senās kartogrāfijas noslēpumi
Ceļotāji no dažādām valstīm un laikmetiem vieniem un tiem pašiem objektiem deva dažādus nosaukumus, un tajā nav nekā pārsteidzoša. Senākās kartes, kurās var atrast hidronīmu Ra upe, ir datētas ar mūsu ēras 1. gadsimtu. Tos zīmējis grieķu filozofs Ptolemajs, un tie saglabājušies, diemžēl, tikai ģeogrāfisko atklājumu laikmetā (1500. gados) tapušu kopiju veidā. Austrumeiropas kartēs labi redzama liela ūdens artērija, kas apzīmēta ar atzīmi “Rha fl”. (Rha flumine).
Viens vārds un divas upes: Cis-Urālu noslēpumi
Šodien nav šaubu, ka Volgu sauca par Ra upi. Paskatieties uz karti, kas, domājams, datēta ar 1540. gadu, kur skaidri redzams uzraksts: “Wolga ot Rha fl.”. “Krievijas upju mātes” līkumus nav grūti atpazīt. Un pirmais vārds virsrakstā ir pārrakstītspilnīgi skaidrs. Tātad Volga ir Ra upe? Ne viss ir tik vienkārši…
Dažādu gadsimtu kartēs atzīmēts "Rha fl." tika noteiktas divas dažādas ūdenstilpes:
- 16. gadsimta kopijā Kama, Volgas rietumu pieteka, ir nosaukta par Ra upi.
- Kartē TABVLA EVROPAE VIII Volga ir atzīmēta kā "Ra rietumu straume". No tā varam secināt: hidronīms vienādi attiecās uz abiem kanāliem, tika norādīta tikai katra ģeogrāfiskā atrašanās vieta.
- "Āzijas skitijas" (tas ir, Trans-Urālu) kartēs Volga vispār nav atzīmēta vienkārša iemesla dēļ: izrādījās, ka tā atrodas ārpus attēlotās teritorijas robežām. "Ra" atkal tiek nosaukts par Kama.
- Cits autors, divreiz nedomājot, atzīmēja "Rha fl." abi kanāli uzreiz - gan Volga, gan tās galvenā pieteka.
Pamatojoties uz to, mēs varam izdarīt interesantu secinājumu. Iespējams, ka tik plašas nosaukumu variācijas ir saistītas ar to, ka senos laikos Ra upi sauca ne tikai par Volgas galveno kanālu, bet arī visas tās pietekas.
Ievērības cienīgs ir arī tas, ka atpazīstama sakne, kas nozīmē plūsmu, kustību, ir arī Rifes kalnu mūsdienu nosaukumā - Urāli. Ko daži valodnieki interpretē tieši kā "netālu no Ra upes".
Citi Volgas nosaukumi
Dažādos laikos "Krievijas upju māti" sauca atšķirīgi. Nedrīkst aizmirst, ka tās krastus apdzīvoja dažādu tautu pārstāvji. Un katrai valodai bija savs apzīmējums upei, kas kalpoja cilvēkiem gan kā pārtikas avots, gan galvenais ūdensceļš un pielūgsmes objekts. Papildus vārdam "Ra" vēsturē ir saglabājušies šādi hidronīmi:
- Krievu "Volga", kas atvasināts no senslāvu vārda "vlga", kas nozīmē vienkārši "ūdens", "mitrums", "upe".
- Erzya “Rav”, tulkots arī kā “upe”, “strauts”.
- Khazar "Idel" (vai Itil) - "lielā upe". Arābu valodas kartēs šis nosaukums tika pārveidots par "Atel".
Pilsēta pie Ra upes
Volga-Volga, mīļā māmiņ… Kurš gan nezina šo dziesmu? Ne velti Volgu sauc par "Krievijas upju māti". Kopš neatminamiem laikiem tai ir bijusi milzīga loma tajā dzīvojošo tautu dzīvē. Viena no slavenākajām pilsētām, kas kontrolēja navigāciju pa Volgu, bija Khazar Khanate galvaspilsēta - Itila. Kazaņa bija ne mazāk svarīga, vairākus gadsimtus tā iekasēja nodevas no tirgotājiem, kas ceļoja uz Persiju. Tagad lielās upes krastos ir vairāk nekā piecdesmit pilsētas, no kurām daudzām ir liela nozīme visa reģiona ekonomikā un kultūrā. Starp tiem:
- Kazaņa;
- Samara;
- Astrahaņa;
- Kostroma;
- Tver;
- Ņižņijnovgoroda;
- Volgograda;
- Saratova;
- Toljati;
- Čeboksari;
- Dubna;
- Jaroslavļa.
Krievijas līdzenuma vēsture ir plaši atspoguļota Ņižņijnovgorodas vienas no lielākajām Volgas apgabala pilsētām iedzīvotāja Dmitrija Kvašņina darbos. Novadpētnieks savā grāmatā "Pilsēta pie Ra upes" stāsta par unikālo Krievijas līdzenuma vēsturi un ģeoloģiju.
Un Samaras, Saratovas un Astrahaņas pilsētu nosaukumos ieinteresētie valodnieki var dzirdēt vienu un to pašu sakni “ra”. patiesība,šis viedoklis vēl nav pierādīts un vairāk ir spekulācijas. Piemēram, ir dažādas teorijas par toponīma "Astrahaņa" izcelsmi, sākot ar tatāru ciema Ashtarkhan nosaukumu, kas kādreiz atradās gandrīz pašreizējās metropoles vietā, un beidzot ar atsaucēm uz dēlu Astarkhanu. vienam no Bulgārijas valdniekiem, kurš savulaik uzcēla nocietinātu apmetni Volgas lejtecē.
Seno valodu noslēpumi
Zinātnieki joprojām strīdas par senā Volgas nosaukuma - Ra izcelsmi. Ir vairākas versijas:
- Vārdam ir latīņu saknes, un tas tiek tulkots kā "dāsns".
- Šis termins cēlies no erzu valodas, vienas no mordoviešu etniskajām grupām. Viņu vārds "rav" nozīmē ūdens straumi.
- Hidronīmam ir kopīga sakne ar tādiem krievu vārdiem kā “varavīksne”, “prieks”, “rasa” un… “Rus”. Fakts ir tāds, ka senā slāvu sakne "ra" ("ro", "ru", atkarībā no izrunas), nozīmē "gaišs", "spilgts", "saulains". Patiešām, Volga vienmēr ir bijusi pārsteidzoši caurspīdīga. Tomēr sakni “ra” var interpretēt dažādi: no upes tīrības norādes līdz mājienam, ka milzīgs kanāls ar savām rokām savienoja visu vietējiem iedzīvotājiem zināmo pasauli. "Saulespuķu" upe, tā teikt. Daži etimologi amatieri, starp citu, saskata senā Volgas nosaukuma līdzību ar ēģiptiešu saules dieva vārdu. Vai tas tā ir, vēl nav droši zināms.
- Un vēl viena latīņu, pareizāk sakot, protoindoeiropiešu teorija. Sakni "rha" vai "rhe" var atrast tādos vārdos kā "asiņošana" (asiņošana), "rhea" (mobilā tālruņa nosaukumstakelāžas daļas uz buru kuģiem), “straujš” (upes daļa ar straujāko straumi), “lidot” (pārvietoties, plūst, šļakstīties, arī vējā). Kā redzat, šī skaņu kombinācija nozīmē kustību, plūsmu. Un šeit ir pienācis laiks atgādināt vēl vienu hidronīmu, kas atrodas Rietumeiropā: Reina.
Atšķirīgu viedokļu piekritēji joprojām nevar vienoties par senā Volgas nosaukuma - Ra izcelsmi. Tomēr ir pilnīgi iespējams, ka visas šīs teorijas zināmā mērā ir pareizas. It īpaši, ja atceraties, ka, pēc daudzu valodnieku domām, visas indoeiropiešu grupas valodas cēlušās no sanskrita un ir saistītas viena ar otru.
